"产品 帮助"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
帮助 - 翻译 : 帮助 - 翻译 : 产品 - 翻译 : 帮助 - 翻译 : 产品 - 翻译 : 帮助 - 翻译 : 帮助 - 翻译 : 帮助 - 翻译 : 帮助 - 翻译 : 帮助 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这个产品称它能帮助你减肥 | This product claims to help you lose weight. |
帮助农民为他们的产品找到市场 | (viii) Help farmers to find markets for their produce |
对于在区域和全球市场销售农产品成品和半成品提供切实的帮助 | A third thematic area to be covered is the advancement of human security in post crisis situations. |
此外 虽然森林产品可以帮助他们应付贫困 但却未必能帮助他们逃脱贫困 | Moreover, while forest products may help them to cope with poverty, they do not necessarily help them to escape from it. |
有一个本地的企业叫做Vitality 他们生产一种产品 来帮助人们按时吃药 | This is a local company called Vitality, and they've created a product to help people take their medicine on time. |
在货物生产强劲的地区设立了贸易中心 以帮助农村妇女买卖农产品 增加收入 | Trading centers are opened in the areas with strong production of goods to help women in rural areas to trade agricultural products and increase their incomes. |
帮助这些国家开发初级商品的出口并使之多样化和使它们能够出口高增值产品 将有助于保护环境 | Helping these countries to develop and diversify their commodities and exports, as well as allowing them to export products with high value added, would contribute to the efforts made to protect the environment. |
我们希望发达国家向非洲产品开放其市场 帮助非洲提高生产力 使其出口多样化 | We hope that they will open their markets to Africa's products and help it to increase production and diversify its exports. |
生物多样性产品和服务贸易可为解决这一个问题提供一定的帮助 | Trade of products and services derived from biodiversity could be part of the solution to this problem. |
34. 据此 美国帮助毒品生产国制订了一整套法律 并建立了社会司法机构 以便取消毒品生产并摧毁犯罪组织 | To that end, the United States was assisting drug producing countries to develop strong legal frameworks and credible institutions to eradicate drug cultivation and dismantle crime syndicates. |
Patagonia的环保足迹记事 基本上追踪每件产品的生产流程 以给予消费者社会责任 并帮助消费者了解每件产品背后的 社会伦理道德 | Patagonia's Footprint Chronicles basically goes through and tracks every product that they make, and gives you social responsibility, and helps you understand the ethics that are behind the product that they make. |
没有足够的帮助 没有足够的精力被用于 设计易用和人们乐于使用的产品 | There's not enough help. There's not enough thought put into the design of it to make it easy and enjoyable to use. |
欧共体人道处先前已提供补充援助 以帮助丰富难民的食品篮并增加食品品种 | ECHO had previously provided supplementary assistance to help enrich and diversify the refugees' food basket. |
目前礼品利润偏低 如果能够提高 这些产品将是帮助实现总体业务目标的另一个很有吸引力的因素 | By improving the currently low profitability of gifts, the products will become an attractive additional contributor to the overall business goals. |
外地资产管制系统将为商品管理单位提供寿命周期成本和物品余值数据,以帮助它们决定处置政策 | The field assets control system will provide commodity managers with life cycle costs and item residual value data that will be useful in determining disposal policies. |
贸易是在这场抗贫困战争中几乎已经被忘却的武器 但是它却比援助更能帮助贫困人口 如果富有国家 特别是美国 欧盟的25个成员国和日本 真心诚意地想要帮助贫困人口 他们应该向贫困国家的产品开放他们的市场 尤其是纺织品 服装 农产品和日用品 | Trade is the all but forgotten weapon in the battle against poverty, but it can provide more help to the poor than aid can. If rich countries in particular, the United States, the 25 members of the EU, and Japan really want to help poor people, they will open their markets to what poor countries produce, especially textiles, apparel, agricultural products, and commodities. |
在厄瓜多尔,妇发基金支助了一个为土著女工艺师举办的商品展销会,并继续支助一个帮助土著妇女改善其产品和销售方式的非政府组织 | In Ecuador, UNIFEM has supported a trade fair for indigenous women craft producers, and continues to support a non governmental organization that assists indigenous women in improving their products and marketing. |
今年 或许您会给大家展示这些幻灯片 今年我们带了Treo 我们帮助Handspring设计了这款产品 | This year maybe you could show the slides this year we're carrying this Treo, which we had a lot to do with and helped Handspring design it. |
产科帮助 六个月的哺乳实物补助 在婴儿出生时 婴儿全套用品的价值由社会保障局技术委员会确定 | Obstetric assistance Assistance in kind with breastfeeding for six months On the birth of the child, a layette of a value to be determined by the Technical Committee of the IMSS. |
我们继续通过提供医疗用品和衣物等物品的形式提供帮助 | Help continues in the form of supplies of medical items, clothing etc. |
支助特别包括对艺术家的工作补贴和资助基金 购买在公共或私人艺术馆保存的艺术作品 帮助装饰公共建筑和财产 | Support consists especially of working grants and bursaries to artists, purchase of works of art to be deposited in public or private institutions and support for decoration of buildings and property to which the public have access. |
总补助金基金(CGC)于1970年建立以来帮助降低了基本产品价格的波动 保持了公民特别是最穷困公民的购买力 | Since its establishment in 1970 the General Compensation Fund (CGC) has helped to reduce fluctuations in the prices of essential products and preserve the purchasing power of citizens, especially the poorest among them. |
杰森克莱 大品牌如何来帮助拯救生物多样性 | Jason Clay How big brands can help save biodiversity |
二 协助 培训 食品 生产 经营 人员 监督 食品 生产 经营 人员 的 健康 检查 | (2) to contribute to the training of personnel for food production and marketing and to supervise the medical examination of such personnel |
到2006年 将有1 000万儿童获得食品援助方案的帮助 5 700万老人获得财政和食品补贴 | By 2006, 10 million children will benefit from food aid programmes and 570,000 elderly will receive financial and food subsidies. |
联合国信息服务司将帮助开发一揽子公关宣传产品 包括把相关会议信息及文件放到网站上 | A publicity and promotion package, including the posting of relevant conference information and documents on the web site, will be developed with the assistance of the United Nations Information Services (UNIS). |
有必要根据需求使金融产品多样化 减少交易费用 修订条例 以便利于资源的调集 帮助将国内储蓄引向生产性投资 | It was necessary to diversify financial products based on demand, reduce transaction costs and improve regulations to facilitate resource mobilization and help channel domestic saving into productive investment. |
生物固氮可帮助改良土壤 提高作物产量 | Biological nitrogen fixation (BNF) could help to improve soil fertility and crop productivity. |
确实 有些妇女甚至雇佣男子帮助她们收割 妇女当然也能够以和男子同样的条件出售她们的产品 | Indeed, some women even hired men to help them with the harvest, and women certainly were able to market any produce on equal terms. |
8. 政府向所有迁出保留地的人支付了财产赔偿 并用车帮助他们将其物品 包括牲畜运到新住区 | All the people who relocated from the CKGR were paid compensation for their properties and also assisted with vehicles to transport their belongings, which included livestock, to the new settlements. |
它还帮助发达国家和发展中国家的贸易点利用最新图象设计技术建立自己的主页和产品目录 | It also helps Trade Points in both developed and developing countries to use the latest graphical design techniques to build their home pages and product catalogues. |
它运送了600万公吨食品 帮助了81个国家的1.04亿人 | It delivered 6 million mt of food, reaching 104 million people in 81 countries. |
信息发布系统帮助农产品生产者和农村企业家找到并理解信息 并向农业部定期提供关于农村企业家信息需求的反馈 | The information distribution system helps agricultural producers and rural entrepreneurs to find and understand information and provides regular feedback to the Ministry of Agriculture about the information needs of rural entrepreneurs. |
帮助 到 共 到 帮助 | ... that you can help to financially support our program of sponsoring developers? Click here to help. |
最后我坚信 设计思维 真的有能力让世界变得不同 它可以帮助启发新想法 和革新 而不只是热门产品 | So I'd like to believe that design thinking actually can make a difference, that it can help create new ideas and new innovations, beyond the latest High Street products. |
我们于是明白了如果科技产品知道你的相关信息 并且利用这些信息来帮助你 那么它们就会更有价值 | We then realized that if technology could know something about you and use it to help you, there's an even more valuable application than that. |
一家芬兰联合体正在对其中一次机会给予帮助 提供产品为在2000年进行的欧空局PROBA发射作飞行准备 | A Finnish consortium is assisting in one of these opportunities, providing for manufacture in readiness for flight in 2000 on ESA s PROBA launch. |
58.4 的医生和12.8 的助产士提供产后医疗帮助 在城市和农村提供产后服务的医生分别为78.4 和53.5 | In the post natal period, 58.4 of the services are provided by physicians, and 12.8 , by midwives. In the city, 78.4 are provided by physicians in rural areas, 53.5 . |
获得信贷能够帮助妇女开始维持和增加产量 | Access to credit enabled women to initiate, sustain and increase productivity. |
开发计划署已向中小企业 中小工业提供帮助 并参与制定了与次级部门的产品生产和加工 服务提供及贸易有关的基础倡议 | The UNDP provides assistance to SMEs and supports grass roots initiatives in all sectors of production and transformation, service provision, and trade. |
有两种途径可以使国家摆脱对优惠制的依赖 第一 技术合作 帮助它们扩大生产能力 第二 改善对最不发达国家产品的市场准入 | There were two ways for countries to get away from dependence on the system of preferences first, technical cooperation to help them expand their productive capacities and second, better market access for LDC products. |
(六) 政府赞助提高产品能源效率和改进产品环境特性的研究 发展及技术演示 以及 | (vi) Public incentives for research, development and technical demonstration regarding the improvement of energy efficiency and environmental characteristics of the products and |
产出也被定义为向支助账户结构以外的最终用户提供的更好服务或产品 而不是支助账户各组织单位间交付的服务或产品 | Outputs are also defined as service improvements or products provided to an end user outside of the support account structure instead of services or products delivered among organizational units of the support account. |
关于产品创新 主要是提高产品竞争力 改变产品组合 开发未来型产品 | With regard to product innovation, major activities were aimed at boosting product competitiveness and transforming the product portfolio to embrace future oriented items. |
哈萨克斯坦共和国农业部与世界银行共同制定了提高农产品竞争力项目 其主要目的是帮助农民进入食品市场和获得成功经商的必要知识 | The Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan, together with the World Bank, drafted a project for enhancing the competitiveness of farm products, the main goal of which is to give peasants easier access to commodity markets and to the knowledge needed for successful operations. |
相关搜索 : 产品,帮助 - 在产品的帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助