"人中"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
人中 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这种变化为男性中每十人中有三四个人 女性中每十人中有两三个人 | Among males the change was from three to four out of every 10 workers and among females from two to three out of every 10 workers. |
有人被击中了 有人被击中了 | Man down! Man down! |
信息在人群中传播 规范在人群中传播 行为能在人群中传播 | Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations. |
其中两人被逮捕一人处死 还有两人逃逸中. | Two of them have already died The two in hiding are ... |
士兵都是中国人 其他也是中国人 | And the soldiers are Chinese, and everybody else is Chinese. |
334. 2003年 所有年龄组中女性死亡率均低于男性 20 24岁死亡率 男性为每1 000人中有1.2人 女性为每1 000人中有0.4人 50 54岁死亡率 男性为1 000人中有4.3人 女性为每1 000人中有2.4人 80 84岁死亡率 男性为每1 000人中有77.1人 女性为每1 000人中有65.4人 | In 2003, women also had a lower mortality rate than men in all age groups 20 24 men 1.2 to a thousand, women 0.4 to a thousand 50 54 4.3, 2.4 respectively 80 84 77.1, 65.4 respectively. |
男人中的男人 | A man among men. |
在风中奇缘中你会赢人心 即会失人心 | You will put the wind in winsome, lose some. |
因与妊娠有关的死亡估计在整个发展中世界为每50名妇女中有1人,在非洲为每10人中有1人,而在工业化国家中则为每9 000人中有1人 | A woman s risk of dying from pregnancy related causes is estimated to be 1 in 50 in the developing world overall and 1 in 10 in Africa, compared with 1 in 9,000 in industrialized countries. |
3. 其余的发展中国家人口达45亿人 其中包括两个人口大国 人口13亿的中国和人口11亿的印度 | The rest of the developing world, whose population amounts to 4.5 billion, includes the two population giants China, with 1.3 billion people, and India, with 1.1 billion. |
中华人民共和国刑法 (相关条款) 中华人民共和国刑事诉讼法 (相关条款) 中华人民共和国未成年人保护法 中华人民共和国预防未成年人犯罪法 中华人民共和国母婴保健法 | Criminal Code (relevant articles) Code of Criminal Procedure (relevant articles) Protection of Minors Act Prevention of Juvenile Delinquency Act Maternal and Child Health Act |
人类住区中心 联合国人类住区(生境)中心 | UNCHS United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) |
人类住区中心 联合国人类住区中心 (生境) | SSAs Special service agreements UNCHS United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) |
中华人民共和国是中国人民的唯一代表 | The People s Republic of China was the only representative of the Chinese people. |
不在一个人也不在一群人之中, 而是在所有的人之中. | Not in one man nor a group of men, but in all men. |
五個人當中就有一個人 喺一生之中罹患其中一種精神病 | About one in five people will suffer from one of these disorders in the course of their lifetime. |
她是女人中的女人. | She has it all. |
有了 在中国人民的心中 | It has it is in the heart of the Chinese people. |
有了 在中国人民的心中 | There is it is in the heart of the Chinese people. |
阿拉伯人口中有34 100人登记失业 其中6 400人 18.7 是妇女 | 34,100 of the Arab population were listed as unemployed, 6,400 (18.7 ) of them were women. |
这批中国人共有40人 其中10人严重冻伤 需要立即抢救 | Out of the 40 people detained 10 were suffering from severe frostbite and needed resuscitation. |
按性别分列 男子为每千人中有49人 而妇女则每一千人中有66人 | A breakdown by sex reveals rates of 49 per 1,000 for men and 66 per 1,000 for women. |
男性癌症死亡率为每10万人中有227.3人 女性为每10万人中有159.5人 | Mortality rates are at the level of 227.3 per 100,000 inhabitants for men, and 159.5 for women. |
拘留在中央监狱的人数为81,213人 拘留在乡拘留中心和宪兵队中的人数为43,770人 不包括军事拘留中心和部门一级的非军事拘留中心 | The number of detainees in central prisons was 81,213, while 43,770 (excluding military and sector level civilian detention centres) were held in communal detention centres and gendarmerie brigades. |
是中国人 | They are Chinese. |
看 中國人 | Look the Chinese. |
1989年 男性发病率为每10万人中有204.6人 1992年 增至每10万人中有269.7人 | In 1989 the morbidity rate among men was 204.6 (per 100,000 people), and in 1992 it had already reached 269.7. |
你们想 在盲人人群中 | Think of the number of blind people. |
其中4.5亿人在非洲 这当中又有500万人在南非 | Four hundred and fifty million of them are in Africa, and five million of them are in South Africa. |
中部非洲人权 与民主中心 | Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa |
中非人权和民主事务中心 | Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa |
保守党中的妇女人数比自由党要少 年轻党员中的妇女人数比政党总人数中的妇女平均人数要多 | In conservative political parties there were fewer women than in liberal parties, and there were more women among young party members than among all members of political parties on average. |
2000年至2004年期间 非土著人口中艾滋病毒诊断率为每100 000人中4.7例 土著人口为每100 000人中5.2例 | In 2000 2004, the rate of HIV diagnosis was 4.7 per 100,000 in the non indigenous population, against 5.2 per 100,000 in the indigenous population. |
1994 95学年度,有31所私立学校,学生2,516人 其中有11所小学,学生809人 1所中学,学生76人 2所高小,学生69人 8所高中,学生943人 9所职业中学,学生619人 | In the 1994 95 school year there were 31 private schools with 2,516 students, 11 of which were primary schools with 809 pupils, one secondary school with 76 pupils, two junior high schools with 69 pupils, eight senior high schools with 943 pupils, and nine vocational high schools with 619 pupils. |
1992年间 每千人中有四人服用 quot 巴苏柯 quot 终生成瘾的每千人中有11.5人 | In 1992 four out of every 1,000 persons used bazuco, and the lifetime addiction rate was 11.5 per 1,000. |
在被列入贫穷人口的2.21亿人中 19 的人生活在极端贫穷之中 | Of the 221 million classified as poor, 19 per cent are in a state of extreme poverty. |
高级专员 人权中心 联合国人权事务高级专员 人权事务中心 | HC CHR United Nations High Commissioner Centre for Human Rights |
约有300万人患有动脉高血压 其中6.5万人中风 而60 左右的中风病人在一个月内死亡 | About 3 million people suffer from arterial hypertension, of whom 65,000 will suffer a stroke. Among all patients who suffer a stroke, about 60 per cent die within one month. |
妇女在全人口中和适于工作年龄人口中的比重 | PROPORTION OF WOMEN IN THE TOTAL POPULATION AND IN THE POPULATION OF WORKING AGE |
1996年有260名老挝人返回 其中有235人从中国返回 | Some 260 Lao repatriated during 1996, of whom, 235 returned from China. |
数字表明 人口中最贫困的阶层中妇女多于男人 | The figures show more women than men in the poorest strata of the population. |
脑中机器人 | Robots on the Brain |
我是中国人 | I am Chinese. |
(g) 人权中心 | (g) Centre for Human Rights |
高中法国人 | High school French. |
相关搜索 : 剧中人 - 戏中人 - 中国人 - 中年人 - 中东人 - 中间人 - 中间人 - 中间人 - 中标人 - 中人物 - 中国人民 - 人口中心 - 按中介人 - 梦中情人