"从事业务"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从事业务 - 翻译 : 从事业务 - 翻译 : 从事业务 - 翻译 : 从事业务 - 翻译 : 从事业务 - 翻译 : 从事业务 - 翻译 : 从事业务 - 翻译 : 从事业务 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在这个组别里 75.1 从事农业 4.5 从事工业 20.4 从事服务业 | In this group, 75.1 per cent work in agriculture, 4.5 per cent in industry and 20.4 per cent in the service sector. |
从事制造业的企业占18 ,服务业占12 | Businesses associated with manufacturing represent 18 and those with services 12 . |
而现在 我打算从事... 银行业务 | And now I've gotten started in... banking. |
从事绿色能源咨询或者类似业务 | They are in green energy consulting, or something like that. |
在城市 妇女主要从事第三产业 经商 餐饮 专业服务 | In urban areas, they are mainly engaged in the tertiary sector (commerce, catering, specialized services). |
从事服务的劳动妇女有94 在服务与商业部门工作 | 94 per cent of the women working in services were employed in services and commerce. |
将近 42 从事农业 57.9 从事非农业活动 工业 | Nearly 42 is engaged in agriculture and 57.9 in non agricultural activity industry. |
20. 最高法院发布了一项临时禁令 禁止KWL采取任何步骤蓄意防止 阻挠或阻拦原告在有关泊位从事搬运业务 托运代理业务和 或辅助业务或从事与这些泊位有关的业务 | The Supreme Court issued an interim injunction in which it ordered KWL not to take any steps calculated to prevent, hinder or deter the plaintiff from engaging in stevedoring business, shipping agency business and or ancillary operations in or with respect to the relevant berths. |
144. 这项法律适用于 quot 在某一商店或办事处就业或从事业务的每位就业女性 quot | 144. The Act applies to every female person employed in or about the business of a shop or office . |
( 四 ) 从事 证券 自营 业务 , 证券 资产 管理 业务 , 投资 范围 或者 投资 比例 违反 规定 | (4) Where the investment scopes or investment proportions of the security self operation business and portfolio management business of a securities firm are not conformed to provisions |
摩尔多瓦 在建筑业从事民事役务24个月(基督教协进会) | Moldova Twenty four months apos civilian service in the construction industry (WCC). |
从事服务行业的人也可能会遭到顾客的骚扰 | People working in the field of services can also become victims of harassment by customers. |
2. 业务事务 | 2. Operational services |
从经济部门来看 男子更多地从事农业 建筑和物流工作 而妇女则从事教育 保健和商务 | As to branches of economy, men are more often employed in agriculture, construction and logistics, women in education, healthcare and commerce. |
三分之二以上的企业从事商业贸易 其中57 从事零售业 | More than two thirds of the businesses are engaged in trade and 57 of these in the retail trade. |
(b))业务事务司 | (b) Operational Services Division |
第三十一 条 企业 从事 代理 业务 应当 严格 履行 合同 实行 代理 业务 与 自营 业务 分账 管理 不得 挪用 客户 资金 互相 转嫁 经营 风险 | Article 31 An enterprise shall, when undertaking any agency business, strictly perform the contract, set up separate accounts to manage the agency and self operated business, and may not misappropriate it's the clients' capital or deliver business risks to each other. |
从事什么行业 | What's his line? |
288 几乎所有国家都报告说 执法人员从来无权从事与其职务或职责有关系或可能受其职务或职责影响的任何工业 商业或专业活动 | Almost all countries reported that law enforcement officials were never entitled to engage in any industrial, commercial or professional activities which were related to, or might be influenced by, their functions or duties. |
我专心从事革命事业 | I am committed to the Revolution. |
( 二 ) 证券 经纪人 从事 业务 未 向 客户 出示 证券 经纪人 证书 | (2) Where any securities broker who engaging in businesses does not present his her certificate of securities broker to his her client |
(i) 通过从联合后勤业务中心调入1个外勤事务员额和从人事科调入1个外勤事务员额 增设两个行政区行政干事员额 外勤事务 将首席行政干事办公室的一位行政助理员额 一般事务 调到人事科 | (i) Establishment of two additional Regional Administrative Officer posts (Field Service) by redeploying one Field Service post from the Joint Logistics Operations Centre and one Field Service post from the Personnel Section, and redeployment of one Administrative Assistant post (General Service) from the Office of the Chief Administrative Officer to the Personnel Section all posts are in the Division of Administration (A 59 748, para. |
(b) 用品 事务和业务费 | (b) Supplies, services and operating costs |
越来越多的女性进入服务行业 从事自营职业的女性数量也有大幅度增加 | Women were increasingly moving into the service sector and the number of self employed women had risen considerably. |
第四十三 条 证券 公司 从事 证券 自营 业务 , 不得 有 下列 行为 | Article 43 The securities firm shall not have the following behavior while being engaged in self run securities business |
1959年至1978年6月,在牙买加开设私人律师事务所,从事刑法和民法工作(业务范围广 种类多) | Self employed from 1959 to June 1978 as Barrister at Law in private practice in Jamaica doing criminal as well as civil work (a wide and varied practice). |
业务审查干事 | 50. Operational Review Officer |
任何主要从事向青少年犯 孤儿或赤贫者或聋哑及盲人提供产业培训的企业或业务部门 | (ii) Any industry or business undertaking which is carried on mainly for the purpose of giving industrial training to juvenile offenders or orphans, or to persons who are destitute, dumb or blind |
林业 渔业和环境事务部长 | Minister of Forestry, Fisheries and Environmental Affairs |
您不是从事农业吗 | Aren't you in farming? |
你从事哪方面行业 | What kind of work do you do? |
77. 请求八个员额 一名P 5(幕僚业务主任) 六名P 4(新闻干事 业务干事 后勤干事 民警干事 人道主义事务干事和工程干事)及一名P 3(业务幕僚干事) | 77. Eight additional posts are requested one P 5 (Chief, Staff Operations), six P 4 (Information Officer, Operations Officer, Logistics Officer, Civilian Police Officer, Humanitarian Affairs Officer and Engineering Officer) and one P 3 (Operations Staff Officer). |
㈧ 营业地 系指当事人为了从事一项经济活动 但并非从某一处所临时提供货物或服务而保持一非短暂性营业所的任何地点 | (h) Place of business means any place where a party maintains a non transitory establishment to pursue an economic activity other than the temporary provision of goods or services out of a specific location. |
㈧ 营业地 系指当事人为了从事一项经济活动 但并非从某一处所临时提供货物或服务而保持一非短暂性营业所的任何地点 | (h) Place of business means any place where a party maintains a non transitory establishment to pursue an economic activity other than the temporary provision of goods or services out of a specific location. |
这方面的业务多种多样 从数据处理服务和专业服务直到劳动力征聘服务 | They range from data processing services and professional services to labour recruitment services. |
在这方面 委员会获悉 专业员额对一般事务员额的比例已从2000 2001年的0.87个专业人员比1个一般事务人员升至2006 2007年的1.05个专业人员比1个一般事务人员 许多一般事务职类员额并非从事秘书工作 而是行使支助职能 例如担任驾驶员 清洁工 维修工等等 | In this connection, the Committee was informed that the ratio of Professional to General Service category posts had increased from 0.87 Professionals to 1 General Service in 2000 2001 to 1.05 Professionals to 1 General Service for 2006 2007, with many of the General Service category posts performing support functions other than secretarial work, such as drivers, cleaning and maintenance staff. |
例如 那些从事商业性农业生产的农民可以与致力于可持续经营的公司建立业务伙伴关系 | For example, those engaged in commercial agriculture can choose to extend business partnerships with companies committed to sustainable operations. |
增加额直接来自设立新的民事股以及新的办事处,从而影响到以下各类费用 文职人员 房地 运输业务 空中业务 通讯 其他设备和用品和服务 | The increase is directly related to the establishment of the new civil affairs unit as well as the new offices, which in turn affect costs in the categories of civilian personnel, premises and accommodation, transport operations, air operations, communications, other equipment and supplies and services. |
技术支助事务处 空中业务 | Technical Support Services Air Operations |
63. 业务事务司分为几个组 | 63. The Operational Services Division is divided into clusters. |
8. 从事渔业劳动的妇女比例仍然小于从事农业劳动的妇女比例 | FISHERY In the field of fishery, the percentage of women is even smaller than that of women employed in agriculture. |
第三十一 条 证券 公司 从事 证券 资产 管理 业务 , 融资 融券 业务 , 应当 按照 规定 编制 对账单 , 按 月 寄送 客户 . | Article 31 If a securities firm is engaged in such businesses as securities assets management and capital and securities financing, it should develop reconciliation statement and send it to customers on monthly basis. |
30. 有时人们认为在服务部门就业比从事制造业更有吸引力 因为服务部门的工作经常被视为地位高些 | Service sector employment is sometimes viewed as more desirable than manufacturing since jobs in the service sector are seen to have higher status. |
计算机业务干事 | Computer Operations Officer |
第四十六 条 证券 公司 从事 证券 资产 管理 业务 , 不得 有 下列 行为 | Article 46 A securities firm engaged in securities assets management business shall not have the following act |
相关搜索 : 从业务 - 从事职务 - 从事服务 - 从事商业 - 从事就业 - 专业从事 - 从事商业