"从事少"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从事少 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

从现在起 我的事你少管
From now on, keep your nose out of my affairs.
370. 不能长期雇用青少年从事禁止他们从事的工作 应只能以使他们熟悉从事其工作所必要的基本活动为限
370. The employment of adolescents in jobs forbidden to them cannot be on a permanent basis but should be limited to acquainting them with the basic activities necessary to do the job.
事实是我们从石油中得到的能源 正在减少
There is also the fact that the amount of energy that we get back from the oil that we discover is falling.
29. 从事能挣取工资之工作的劳动力少于10
Less than 10 per cent of the labour force is engaged in wage employment.
大猩猩从其它动物那里 奋力救起少年的故事
For instance, how gorilla saved defenceless child from claws of bloodthirsty beast and so on.
所以 事实上我们从花费更多中 获得的却是越来越少人能拥有的更少
So actually we are getting less from more for less and less people.
当我20多岁时 我发现很少有女性从事漫画行业
Now when I was a little older, in my 20s, I realized there are not many women in cartooning.
368. 劳工法 禁止雇用青少年从事受到禁止的工作
368. In accordance with the Labour Code, it is forbidden to employ adolescents in prohibited types of work.
妇女可以从事各种运动项目 但是从事体育运动的妇女和女孩子的人数有减少的趋势
All types of sports are acceptable for women, but a decline is being noted in the involvement of women and girls in sports and physical training.
相反 在农业部门 从事这项活动的妇女人数在不断减少 目前 只有2.02 的妇女从事农业生产
On the other hand, the number of women working in agriculture has been declining steadily only 2.02 per cent of working women are now employed in agriculture.
该法载有若干关于青少年从事危险工作的规定 规定禁止18岁以下者从事确有危险的工作
The Act contains provisions pertaining to dangerous work performed by young people, and these provisions contain a number of prohibitions against people below 18 years of age working at jobs which involve a definite risk.
从少数开始
Begin with the few.
委员会并关注到缺少职业训练的设施 使很多青少年没有从事技术工种的培训
The Committee is also concerned about the lack of facilities for vocational training, leaving many adolescents without preparation for skilled labour.
经费减少的原因是 2个一般事务 其他职等 员额从日内瓦调到维也纳 1个一般事务 特等 员额从维也纳调到纽约 所以员额所需经费减少
The decrease results from lower requirements for staff costs following the redeployment of two General Service (Other level) posts from Geneva to Vienna and the redeployment of one General Service (Principal level) post from Vienna to New York.
181. 当前的数字显示 妇女服务中心和社会事务部照顾的少女中 有10 至12 的人从事卖淫活动 约45名少女
Current figures indicate that 10 12 of the female minors in the care of the Service for Women and female minors of the Ministry of Social Affairs engage in prostitution, (approximately 45 female minors).
此外,从事同样工作的妇女得到的报酬比男子少30至40
Moreover, women earned 30 to 40 per cent less than men for doing equal work.
自从我到来后我什么都没做 实际上每天做的事都很少
I've done absolutely nothing since I arrived, and I actually do less every day.
由于联预部队军事部分的兵力从1 050人减少到750人,所需员额从1998 1999财政年度原先预算中的203名减少为189名
The staffing requirements had been reduced from 203 to 189 posts in the original budget for the 1998 1999 fiscal year as a result of the reduction of the military component of UNPREDEP from 1,050 to 750 troops.
事实上 备审案件减少了 从前几年的20来件减少到目前的11件 这是一项显著成就
Indeed, the reduction of pending cases from 20 or more in previous years to the current number of 11 is a remarkable achievement.
当事人约定合同服从一项公约的规定 这种情况极少出现
It was extremely unusual for parties to agree to subject their contract to the provisions of a convention.
为减少失业 政府努力确保妇女有机会从事她们传统上不太从事的工作 尽管两性的就业机会都很有限
In a bid to reduce unemployment, the Government has sought to guarantee opportunities for women to work in jobs not traditionally sought by them, although job creation is low for both sexes.
尚无多少文件证明有人利用未满承担刑事责任年龄的儿童从事犯罪活动
Less documented evidence exists about the use of children under the age of penal responsibility in criminal activities.
从我听到的 你从来不缺少女孩
From what I hear, you're never short of girls.
多数服从少数吧
Let the majority decide.
同样 在过去了2个月里 暗杀事件数量也从225起减少到9起
Likewise, the number of assassinations decreased from 225 to nine in the past two months.
从1939年到1945年 波兰人口从3 500万减少到2 400万 领土减少20
The population of Poland decreased from 35 million in 1939 to 24 million in 1945 the country's territory shrunk by 20 per cent.
应为所有从事少年司法事务的专职工作人员举办有关国际标准的培训方案
Training programmes on the relevant international standards should be organized for all those professionals involved with the system of juvenile justice.
为减少失业 政府努力确保妇女有机会从事她们传统上不太从事的工作 尽管两性的职业创新水平都很低
In a bid to reduce unemployment, the Government has sought to guarantee opportunities for women to work in jobs not traditionally sought by them, although job creation is low for both sexes.
根据1990年12月1日部长理事会令 雇用青少年从事禁止他们从事的工作的企业必须确保他们的健康获得特别保护 特别是
In accordance with the Order of the Council of Ministers of 1 December 1990, establishments employing adolescents in jobs prohibited to them are obliged to ensure particular protection of their health, and particularly
从12分起 逐渐减少
You start with 12 and they take them away.
很少遵从学校管束
Academic failure Low commitment to school
你能从中得到多少
How much would you get out of it?
少尉无花从不登门
The lieutenant never calls without them.
少数服从多数 对吧
that is.
如内部监督事务厅所指出 出缺率高的工作地点很少从中受益
As the Office of Internal Oversight Services stated, duty stations with high vacancy rates had scarcely benefited from it.
约有30,000儿童和青少年在一些公司或为个人 家庭从事清洁工作
(c) About 30,000 children and young people have jobs cleaning for companies or private individuals families
从事资本货物或甚至是半成品生产的最不发达国家企业很少
Very few LDC enterprises have been engaged in capital goods or even intermediate goods production.
58. 她担心波里萨里奥阵线正在强迫少数部族和非洲黑人从事不久前由刚刚获释的摩洛哥政治犯所从事的苦役
She feared that the Frente POLISARIO was forcing members of minor tribes and black Africans into the hard labour until recently carried out by the Moroccan political prisoners who had been released.
(二) 从事根据 就业促进法 需支付社会保险费的附属就业或从事相等就业(初级失业救助)至少达150个日历天 并且
(ii) Were engaged in dependent employment subject to the payment of social insurance contributions under the Employment Promotion Act or in equivalent employment (primary unemployment assistance) for at least 150 calendar days, and
183. 1995年9月1日修订了有关青少年从事危险工作的法令 以防止年轻人在最易遭受暴力行为风险下从事工作
183. A statutory order pertaining to young people performing dangerous work was revised as of 1 September 1995 to avoid situations in which young people were exposed to a risk of violence in jobs in which they are especially vulnerable.
至少从1991年起 战斗一直在继续 很少中断
It has been going on since at least 1991, with few interruptions.
他从少管所里出来了
He got away from the reformatory prison.
我从不在乎花多少钱
I never carry more than I can afford to lose.
多少 做过多少其他事
How many? How many other jobs?
由于向内部监督事务厅提出的从事申诉数目下降,1997年所收到的报告数目比1996年少
The number of reports received declined in 1997 from their level in 1996 owing to the reduction in the number of personnel grievances presented to Office of Internal Oversight Services.

 

相关搜索 : 至少从事 - 事少 - 从事 - 从事 - 从事 - 从事 - 从事 - 从事 - 从减少 - 从减少 - 从而少 - 至少从 - 至少从 - 至少从