"从而少"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从而少 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我只知道他再度从军 而且少了一只眼睛 | All I know is Carson reenlisted. The poor guy's minus an eye. |
还可利用水需求管理政策减少废水量 从而减少对下水道的投资 | Water demand management policies could also be used for reducing the waste water volumes and required investment in sewerage. |
缴纳的款额从3 至6 不等 根据工资多少而定 | The contribution ranges from 3 per cent to 6 per cent depending upon the salary. |
1961年 69 的女性少数群体从未上过学 而同比男性少数群体比例只有30 | In 1961, 69 of the women minority group never attended school, compared to 30 of the male minority group. |
52. 据说 经修订的 刑法 减少了可判处徒刑的罪行的数量 从而减少犯人人数 | 52. It is said that the revised Criminal Law has reduced the number of offences punishable by prison terms, thereby leading to a reduction in the inmate population. |
因此 它可增加穷人提高收入的机会 从而减少不公平 | Hence, it can reduce inequalities by strengthening the opportunities for the poor to increase their income. |
防止和减少药物滥用的活动略有减少 从100万美元降至90万美元 而跨部门活动将从200万美元增至350万美元 | Activities to prevent and reduce drug abuse will decrease slightly, from 1.0 million to 900,000, while intersectoral activities will increase from 2.0 to 3.5 million. |
从少数开始 | Begin with the few. |
比如 他们有没有对雨水进行利用 从而减少水资源消耗 | Do they, for instance, capture rainwater so that we can reduce water use? |
然而在过去几年 从外国渔船得到的执照收入大量减少 | However, licence revenue derived from foreign fishing vessels has decreased drastically over the past few years. |
对于这种绝经期 家庭成员往往很少了解而感无所适从 | Family members are given very little preparation for and understanding of this period. |
而是用多少买多少 Alex的人 从来不买整盒香烟 都是一天买一根 尽管这样其实更贵 | They buy products on demand. A person in Alex doesn't buy a box of cigarettes. They buy one cigarette each day, even though it's more expensive. |
而且你要知道 这不是从小幅度的减少中获得小幅度的增加 | And mind you, it is not getting just a little more for just a little less. |
我们也希望 这样将减少辩论的政治化 从而改善对话的气氛 | We also hope in this way to improve the tone of the dialogue by reducing the politicization of the debate. |
药物管制署的实验室 需求减少和供应减少及执法科各增加了两名专家 从而得到加强 | The Programme s laboratory, demand reduction and supply reduction and law enforcement sections were each strengthened by the addition of two experts. |
从我听到的 你从来不缺少女孩 | From what I hear, you're never short of girls. |
多数服从少数吧 | Let the majority decide. |
从1939年到1945年 波兰人口从3 500万减少到2 400万 领土减少20 | The population of Poland decreased from 35 million in 1939 to 24 million in 1945 the country's territory shrunk by 20 per cent. |
从而非缔约国国家的数量减少到12个签字国和8个非签字国 | The number of States not party has thus been reduced to 12 signatory and 8 non signatory States. |
这将制约货币错配的问题 从而减少金融危机的严重性和风险 | This would reduce the severity and risk of financial crises by limiting currency mismatches. |
2. 就提交的这份文件而言 quot 青少年 quot 一词指从发身期到18岁 | 2. In this submission, the term adolescent means every human being from the age of puberty to the age of 18 years. |
因此可以证明,从发展中国家采购的数额已不少,而且还在增加 | It is thus evident that the amount of procurement from developing countries is substantial and on the rise. |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | Follow what has been revealed to you by your Lord, and do not follow any other lord apart from Him. Yet little do you care to remember. |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | O mankind, follow what has been sent down to you from your Lord, and do not follow other administrators, abandoning this (the Holy Qur an) very little do you understand. |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | Follow what has been sent down to you from your Lord, and follow no friends other than He little do you remember. |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | Follow that which is sent down toward you from your Lord, and follow not any patrons beside Him yet little ye are admonished. |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | Little do you remember! |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | Follow what is revealed to you from your Lord, and do not follow other masters beside Him. Little you recollect. |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | O men! Follow what has been revealed to you from your Lord and follow no masters other than Him. Little are you admonished. |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | (Saying) Follow that which is sent down unto you from your Lord, and follow no protecting friends beside Him. Little do ye recollect! |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | Follow what has been sent down to you from your Lord, and do not follow any masters besides Him. Little is the admonition that you take! |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | Follow that which is sent down to you from your Lord and do not follow guardians other than Him little do you remember. |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | Follow, O mankind , what has been revealed to you from your Lord and do not follow other than Him any allies. Little do you remember. |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | (People), follow whatever is revealed to you from your Lord and do not follow other guardians besides Him. However, you pay very little attention (to Our words) |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | Follow what has been revealed to you from your Lord and do not follow guardians besides Him, how little do you mind. |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | Follow what has been sent down to you by your Lord and do not follow any protector other than Him. How seldom you take heed. |
你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 | Follow (O men!) the revelation given unto you from your Lord, and follow not, as friends or protectors, other than Him. Little it is ye remember of admonition. |
从12分起 逐渐减少 | You start with 12 and they take them away. |
很少遵从学校管束 | Academic failure Low commitment to school |
你能从中得到多少 | How much would you get out of it? |
少尉无花从不登门 | The lieutenant never calls without them. |
少数服从多数 对吧 | that is. |
另一方面 从中短期来看 这也会导致发展中国家关键部门的产品和就业的变动 从而造成某些部门的就业职位减少和收入减少 | On the other hand, in the short and medium run, it would also lead to shifts in output and employment in key sectors in developing countries, resulting in job losses in some sectors and revenue loss. |
同期缺少管道水的家庭从28.4 下降到10 而没有电力供应的家庭下降得更多 从21.8 下降到4.5 | Over the same period, the shortage of piped water was reduced from 28.4 to 10 per cent, while the absence of electricity fell even more markedly from 21.8 to 4.5 per cent. |
至少从1991年起 战斗一直在继续 很少中断 | It has been going on since at least 1991, with few interruptions. |
相关搜索 : 从而减少 - 从而减少 - 而从 - 从而 - 从而 - 从而 - 而很少 - 少而精 - 少而粘 - 而至少 - 然而少 - 从而使 - 从而使 - 而且从