"从禁令"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从禁令 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

该禁令起源于妓院禁令仍然生效的时期
The ban originates from the period when the ban on brothels was still in force.
四. 旅行禁令
Travel ban
2. 旅行禁令
Travel ban
八. 旅行禁令
Travel ban
C. 旅行禁令
C. Travel ban
还有禁止妇女从事的其他工作 部令公告及当前法律禁止雇用妇女从事采矿 采石 金属铸造 玻璃熔炼等
There are also other jobs in which it is forbidden for women to take part ministerial notices and current rules forbid the employment of women in mines, quarries, metal foundries and glass smelters, for instance.
批准核试禁令
Endorse the Nuclear Test Ban
有 禁酒令 不过不是禁止喝酒而是禁止贵酒
There is. Prohibition.
有 禁酒令 不过不是禁止喝酒而是禁止贵酒
That's against selling', not drinkin'. Amen.
一 取消妓院禁令
i. Lifting of the ban on brothels
政府废除禁酒令
They repealed Prohibition?
安理会2005年6月21日第1607 2005 号决议 将禁止从利比里亚进口毛坯钻石的禁令延长六个月
In its resolution 1607 (2005) of 21 June 2005, the Council extended the prohibition against the import of rough diamonds from Liberia for a period of six months.
369. 按法令授权 部长理事会发布法令 规定了被禁止的工种(1990年12月1日关于禁止青少年从事的工种的部长理事会令(Dziennik Ustaw No.85,Text 500 and of 1992 No.1,Text 1)
369. As authorized by law, the Council of Ministers has determined by order the types of prohibited jobs (Order of the Council of Ministers of 1 December 1990 concerning the list of jobs prohibited to adolescents (Dziennik Ustaw No. 85, Text 500 and of 1992 No. 1, Text 1)).
2004 年 9 月 6 号禁令
EMBARGO 6 SEPTEMBER 2004
B. 旅行禁令的范围
Scope of the travel ban
三. 武器和旅行禁令
Arms and travel ban
禁止化学武器法令
Decree on prohibition of chemical weapons
这一禁令不适用于
The prohibition does not apply to
(d) 金融机构的禁令
(d) Prohibitions on financial institutions.
是的有关这项禁令
Yes, about this injunction.
它的依据是各项禁令
It is based on prohibitions.
旅行禁令和冻结资产
Travel ban and assets freeze
嗯 然后获得一个禁令
Well, then get an injunction.
并且提出了禁止出售 或转移珠宝的禁令
and has already brought injunction against sale or removal.
法院可以对从事盯梢活动的人签发保护性禁令 或予以进一步的限制
The court may issue a protective injunction against a person who engages in stalking, or impose further restrictions.
2 取消妓院禁令和卖淫
Lifting of the ban on brothels and prostitution
对取消妓院禁令的评价
Evaluation of the lifting of the ban on brothels
该法令规定了两种禁止
The Act contains two types of prohibition
皇軍有令 現在買行宵禁
By order of the army, a curfew is now in force.
部令公告禁止雇用妇女从事艰苦 劳累 有损健康或者精神上有害的工作
Ministerial ordinances prohibit the employment of women in jobs that are laborious, strenuous, detrimental to health or morally damaging.
这包括取消禁止女童教育和妇女就业的禁令
This includes lifting the ban on girl s education and women s employment.
其它违反旅行禁令的行为
Other travel ban violations
在直播前的5分钟 国家电视台禁止播放这条消息 就像电影里的情节 禁令从天而降 新闻播报员措手不及 这件事从未发生过 我们该怎么办
And the national TV station was injuncted five minutes before it went on air, like out of a movie injunction landed on the news desk, and the news reader was like, This has never happened before. What do we do?
裁决还指出 刘先生于2004年5月14日收到监管居住令 建议将其从拘禁中释放
The judgement also notes that Mr. Liu received an order to live under surveillance on 14 May 2004, which suggests that he had been released from detention.
从命令行
From command Line
王阿 現 在 求你 立 這 禁令 加蓋 玉璽 使 禁令 決 不 更改 照瑪代 和 波斯人 的 例 是 不 可 更改 的
Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it not be changed, according to the law of the Medes and Persians, which doesn't alter.
王 阿 現 在 求 你 立 這 禁 令 加 蓋 玉 璽 使 禁 令 決 不 更 改 照 瑪 代 和 波 斯 人 的 例 是 不 可 更 改 的
Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it not be changed, according to the law of the Medes and Persians, which doesn't alter.
王阿 現 在 求你 立 這 禁令 加蓋 玉璽 使 禁令 決 不 更改 照瑪代 和 波斯人 的 例 是 不 可 更改 的
Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.
王 阿 現 在 求 你 立 這 禁 令 加 蓋 玉 璽 使 禁 令 決 不 更 改 照 瑪 代 和 波 斯 人 的 例 是 不 可 更 改 的
Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.
奥地利 擅自离开军队和拒绝服从军事命令的 被判处最多为2年的监禁(大赦国际)
Austria Up to two years apos imprisonment for unauthorized absence from the army and refusal to obey military orders (AI).
D. 同旅行禁令有关的其它问题
Other travel ban related issues
禁酒令时期的芝加哥 充满暴力...
No period in Chicago's history was more violent... than the years of Prohibition.
撰文者还说 匈牙利法律中目前没有保护令或禁止令
The author also states that there are currently no protection orders or restraining orders available under Hungarian law.
不服从命令
Insubordinate,
它从未令我失望过 M的命令
But it's never let me down. M's orders, 007.

 

相关搜索 : 禁令 - 禁令 - 禁令 - 禁令 - 禁令 - 禁令 - 禁令 - 禁令 - 易禁令 - 的禁令 - 禁制令 - 受禁令 - 在禁令 - 批禁令