"批禁令"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

批禁令 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

批准核试禁令
Endorse the Nuclear Test Ban
该禁令起源于妓院禁令仍然生效的时期
The ban originates from the period when the ban on brothels was still in force.
突尼斯批准了劳工组织关于就业最低年岁的第138号法令禁止雇用童工
Child labour was prohibited under the law ratifying ILO Convention No. 138 concerning minimum age for admission to employment.
禁用批注栏Encodings menu
Disable Annotation Bar
四. 旅行禁令
Travel ban
2. 旅行禁令
Travel ban
八. 旅行禁令
Travel ban
C. 旅行禁令
C. Travel ban
内政部根据书面申请 为以下目的批准免除关于禁止采购和拥有A类火器的命令
The police department immediately sends the application to the Ministry of the Interior.
据资料来源称 她的被判刑是因法庭乱适用1922年5月8日对未获批准募捐的禁令
According to the source, her conviction was based on a misapplication of the law of 8 May 1922 on the unauthorized collection of funds and donations.
有 禁酒令 不过不是禁止喝酒而是禁止贵酒
There is. Prohibition.
有 禁酒令 不过不是禁止喝酒而是禁止贵酒
That's against selling', not drinkin'. Amen.
一 取消妓院禁令
i. Lifting of the ban on brothels
政府废除禁酒令
They repealed Prohibition?
批准 禁止生物武器公约
Biological Weapons Convention
2004 年 9 月 6 号禁令
EMBARGO 6 SEPTEMBER 2004
B. 旅行禁令的范围
Scope of the travel ban
三. 武器和旅行禁令
Arms and travel ban
禁止化学武器法令
Decree on prohibition of chemical weapons
这一禁令不适用于
The prohibition does not apply to
(d) 金融机构的禁令
(d) Prohibitions on financial institutions.
是的有关这项禁令
Yes, about this injunction.
根据 民事诉讼法 第254条第1款 凡审理请求临时补救措施的法官 在考虑到当事各方利益的情况下 对一切必须立即实施禁令的紧急案情 可批准一项禁令
On the basis of article 254, paragraph 1, of the Code of Civil Procedure, a judge who hears applications for interim relief may grant an injunction in all urgent cases in which an immediately enforceable injunction is required, having regard to the interests of the parties .
它的依据是各项禁令
It is based on prohibitions.
旅行禁令和冻结资产
Travel ban and assets freeze
嗯 然后获得一个禁令
Well, then get an injunction.
并且提出了禁止出售 或转移珠宝的禁令
and has already brought injunction against sale or removal.
根据2003年12月19日第508 II号命令批准的哈萨克斯坦共和国 广告法 第13条 禁止酒类产品广告
Article 13 of the 19 December 2003 Republic of Kazakhstan law No. 508 II on advertising prohibits the advertising of alcohol.
2 取消妓院禁令和卖淫
Lifting of the ban on brothels and prostitution
对取消妓院禁令的评价
Evaluation of the lifting of the ban on brothels
该法令规定了两种禁止
The Act contains two types of prohibition
皇軍有令 現在買行宵禁
By order of the army, a curfew is now in force.
意大利 空中和海上运输法令 第1199条 规定 对船长和机长未经批准装运危险品处以6个月以下监禁
Additional measures for the transport of perishable or potentially infected biological goods have been established by the memorandum of the Italian Ministry of Health n.
意大利 空中和海上运输法令 第1199条 规定 对船长和机长未经批准装运危险品处以6个月以下监禁
Italian Code of air and maritime navigation (article 1199) sanctions with imprisonment up to 6 months the commander of a ship or aircraft who boards dangerous goods without the required authorisations.
这包括取消禁止女童教育和妇女就业的禁令
This includes lifting the ban on girl s education and women s employment.
其它违反旅行禁令的行为
Other travel ban violations
该法令目前有待国家元首批准
It is currently awaiting approval by the Head of State.
(c) 批准立法法令 紧急法令以及 宪法 和法律规定的其他法令和决定
(c) To approve legislative decrees, emergency decrees and the other decrees and decisions provided for by the Constitution and the law.
他们还触犯了同一法令的第13条 该条禁止第三方在纠纷中未经批准进行干预 这在1994年6月发生两次
They also violated article 13 of the same act, which prohibits unauthorized intervention by a third party in acts of dispute, twice in June 1994.
澳大利亚批准 全面禁止核试验条约
Australia ratifies Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty
在批准豁免令的理由不再存在时 内政部就撤回豁免令
When the grounds on which the exemption was granted cease to exist, the Ministry of the Interior withdraws the exemption.
我们的印刷所正在印刷一批法令
Our printshop is being used for printing decrees.
2001年 批准 禁止酷刑公约 (E CN.4 2001 NGO 181)
2001 Ratification of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (E CN.4 2001 NGO 181)
已有100多个国家批准了 禁止酷刑公约
More than 100 States have ratified the Convention Against Torture.
王阿 現 在 求你 立 這 禁令 加蓋 玉璽 使 禁令 決 不 更改 照瑪代 和 波斯人 的 例 是 不 可 更改 的
Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it not be changed, according to the law of the Medes and Persians, which doesn't alter.

 

相关搜索 : 禁令 - 禁令 - 禁令 - 禁令 - 禁令 - 禁令 - 禁令 - 禁令 - 易禁令 - 的禁令 - 从禁令 - 禁制令 - 受禁令 - 在禁令