"从获利"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从获利 - 翻译 : 从获利 - 翻译 : 从获利 - 翻译 : 从获利 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但是世界大部分地区 既没有从资本主义体系获利 也没有从民主体系里获利 | But the majority of the world neither benefits from capitalism nor from democratic systems. |
我们可以利用科技直接从中获益 | We can use technology for direct benefits. |
乔从一个大佐那里缴获的 锋不锋利? | Joe took this off a Nip colonel. Ain't it a pip? |
不过 从遥感应用中所获得的利益大多是一种社会利益 | Nevertheless, the benefit derived from remote sensing applications was mostly a social benefit. |
这样他们从曝光率 广告和链接销售中获利 | And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales. |
尽管提交人在获释之后被立即遣送出国因而没有领到失业福利 但大量获释囚徒还是从该计划获得了福利 | While the author did not receive unemployment benefits because he was deported immediately after his release, a substantial number of former prisoners benefited from the scheme. |
从非洲的冲突中获利的人主要有国际军火商 | Very high on the list of those who profit from conflict in Africa are international arms merchants. |
(c) 明知从一犯罪组织的犯罪活动中获取利润 | (c) Knowingly profiting from a crime or offence committed by a criminal organization. |
这群农民从中所获利益乃是种植玉米的三至四倍 | The farmers get three to four times the yields that they would with maize. |
从... 获取支付 | Payments from |
从法律上讲 叙利亚妇女在获得公务员职位 包括在外交和领事机构获得职位方面 享有与男子相同的权利 | Legally speaking, Syrian women enjoy the same right as men in regard to acquiring civil service positions, including in the diplomatic and consular services. |
它从一个地方获得利润 然后将它们分配 给生态资源保护 | It's taking profits from one place and allocating them into the protection of ecological resources. |
确认原籍国和目的国都从移徙女工的就业获得经济利益 | Acknowledging the economic benefits that accrue to both the country of origin and the country of destination from the employment of women migrant workers, |
这项法律还禁止煽动 鼓励儿童色情旅游业以及从中获利 | The legislation also prohibits the incitement, encouragement of or gaining benefit from child sex tourism. |
f 营造有利于开展健康调查并从调查结果中获益的环境 | (f) An environment conducive to conducting health studies and benefiting from their findings |
最近我们获悉 叙利亚已制止了1 000多名外来战斗人员从叙利亚进入伊拉克 | We learned recently that Syria has stopped more than 1,000 foreign fighters from entering Iraq from Syria. |
(y) 联塞特派团一名联合国志愿人员冒名从当地人那里获得495美元和3 270 000利昂 而且拿走了从一个分遣队那里获得的1 012 000利昂的速效项目基金 | The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that the integrated mission planning process would provide for an appropriate framework in which to process planning inputs from United Nations country teams. |
确认原籍国和目的地国都从移徙女工的就业获得经济利益 | Acknowledging the economic benefits that accrue to both the country of origin and the country of destination from the employment of women migrant workers, |
确认原籍国和目的地国都从移徙女工的就业获得经济利益 | Acknowledging the economic benefits that accrue to both the country of origin and the country of destination from the employment of women migrant workers, |
无法从 Flickr. com 获取 | Unable to retrieve from Flickr. com |
从子类获取空间 | Take Space From Children |
他们的这些福利可以免税,还可以从就业或其他来源获得收入 | Those benefits are exempt from taxation and are in addition to income received from employment or other sources. |
3. 每一缔约国应采取必要措施没收从有组织犯罪获得的利润 | quot 3. Each Contracting State shall take necessary measures for the confiscation of the profits derived from organized crime. |
印度许多极端主义组织也利用非法渠道从国外获得活动资金 | In India also, illegal channels have been used by many extremist organizations to fund their activities from abroad. |
他们怀念独裁专政并从危机中获利,因而在政治领域积极活动 | Nostalgic for the dictatorship and profiting from the crisis, they are vigorously active in the field. |
卖淫的原因主要在于经济和性别的不平等 犯罪网络利用这种不平等来从中获利 | The causes of prostitution mainly lie in financial and gender inequality which the criminal networks exploit in their interests. |
2. 获得律师援助的权利和获得翻译的权利 | The right to the assistance of counsel and the right to an interpreter |
从理论上讲 妇女与她们的男性同辈有获得保健服务的同等权利 | In theory, women have same access to health care services as their male counterparts. |
因此 他们无法从电影的成功中充分获益 无法建立起一个权利库 | Consequently, they do not benefit fully from films' success and cannot build up a library of rights. |
13. 剥削者是为市场提供儿童 以这样或那样的方式从中获利的人 | The exploiters are the persons who benefit in one way or another from supplying the market for children. |
从子窗口获取空间 | Take Space From Children |
您从何处获取支付 | From whom do you expect payments? |
如果发展中国家不能获得进入市场机会或从其出口产品获得公平的利润 千年目标有什么意义 | What meaning do the Millennium Goals have if developing countries cannot gain access to markets or a fair return on their exports? |
网络聚集了罢工的编剧 运营商网站好像 MyDamnChannel.com 可以从劳资纠纷中获利 | Websites attract striking writers operators of sites like MyDamnChannel.com could benefit from labor disputes. |
去年 苹果公司提交了一些专利 从耳机里获取血氧含量 心律和体温 | Last year, Apple filed some patents to get blood oxygenation, heart rate and body temperature via the Earbuds. |
经证明 为难民准备的资金被非法挪用 使波利萨里奥阵线从中获益 | It had been proven that funds for refugees had been illicitly re routed for the benefit of the Frente POLISARIO. |
我们太弱小无法保卫我们的信仰 反抗那些想从中获利的伪圣徒 pharisees | We are too weak to protect our faith against pharisees who have done a profitable business out of it. |
(ff) 优先权 系指某人优先于竞合索偿人从设押资产上的担保权中获得经济利益的权利 | (ff) Priority means the right of a person to derive the economic benefit of its security right in an encumbered asset in preference to a competing claimant. |
个人 团队和组织可以充分获取及利用关键的信息 从而具有技术 体能 责任和权力来利用这一信息 从事本组织的业务 | Individuals, teams and the organization have full access to and use of critical information, and will have the technology, skills, responsibility and authority to utilize that information and conduct the organization's business. |
在收获季节把粮食存回银行获得利息 粮食利息 | And during harvest, put it back with interest, food interest. |
从互联网获取新主题 | Get new themes from the Internet |
青年勇气奖获得者拉齐亚 Razia 在九岁应该上学的年纪被迫从事缝制足球的工作 在获得塞蒂亚尔西的拯救后 她开始从事公民权利工作 如今 她领导着印度教育权利运动 | One Youth Courage award winner, Razia, who at the age of nine was forced to stitch footballs when she should have been in school, started her civil rights work after nbsp Satyarthi nbsp rescued her. She is now leading the campaign in India for the right to education. |
在这方面 塞拉利昂对其在人权领域继续从联合国获得援助表示感谢 | In this connection, Sierra Leone is grateful for the assistance it continues to receive from the United Nations in the field of human rights. |
有组织犯罪集团从贩毒获得巨额利润 然后将其清洗 掩盖其非法来源 | Organized crime groups are gaining huge profits from drug trafficking which they launder to cover their illicit origins. |
利息收入仅按财务期间收到的及从现金和定期存款获得的款项计算 | Interest income is based only on amounts received and accrued from cash and term deposits relating to the financial period. |
相关搜索 : 将从中获利 - 将从中获利 - 获利 - 获利 - 获利 - 获利 - 获利 - 可以从中获利 - 从经验中获利 - 从收获 - 从获取