"从逃税"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从逃税 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
所得税的逃税 | Income tax evasion. |
逃税 | Tax. |
打击逃税现象 | Evading Tax Evasion |
5. 逃税漏税以及其他经济罪行 | 5. Tax and customs fraud and other economic offences |
为此可以采取的措施既包括改进税收 也包括减少逃税 | It can be achieved both through an improvement in tax collection and a reduction in tax evasion. |
欺诈的概念包括一切旨在减少应交税额或逃税的行为 | The concept of fraud includes all actions intended to reduce tax liability or evade taxation. |
嗨 乔治娅 两个所得税逃税者... 想要你跟他们喝一杯 七号桌 | Hey, Georgia, a couple of incometax evaders want you to have a drink with them. |
逃走 从你 | Run away? From you? |
16. 在西非分区域 过境程序中的漏洞常常导致过境货物在过境国内被非法转移 从而因逃避关税而造成税收大量损失 | In the West African subregion, loopholes in transit procedures have often led to illegal diversion of transit goods within the transit countries and thus to substantial losses of revenue through evasion of customs duties. |
偷税漏税和资金非法外移是构成资金外逃的两种最通常的做法 | Tax evasion and illegal export of capital are the two most common practices constituting capital flight. |
从 价 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 完税 价格 关税 税率 | Calculating formula for ad valorem is duty payable customs value x tariff rate |
逃税具有全球性质 因此 必须结合加强国际税务合作来处理这个问题 | Given its global nature, tax evasion must be dealt with in the context of strengthening international cooperation in tax matters. |
持久和比较普遍的逃税也导致了这种推迟 | Persistent and more widespread tax evasion also helped increase this delay. |
喂从后面逃跑了 | Went out the back! |
他会从哪里出逃 | Where would he go to make a getaway? |
我从逃生梯上来的 | I come up the fire stairs. |
他们让我逃 我以前从来没有逃避过任何人 | They're making me run. I've never run from anybody before. |
但全球化同时也滋生了某些亟待解决的严重问题 首先 鉴于避税天堂在全球的迅速滋长 逃税行为的操作空间大幅增加 跨国企业逃避合理税款的机会也比以往要多得多 | First, it has increased the scope for tax evasion, owing to a rapid proliferation of tax havens around the world. Multinational companies have many more opportunities than before to dodge their fair and efficient share of taxation. |
这个小本子将会带给我们自卡彭以来最大的逃税案! | This book is going to give us one of the biggest tax evasion cases since Capone! |
我从马戏团逃出来了 | I've run away from the circus. |
大姐快快从后门逃走 | Shiraito! Quick, out the rear! |
他会想从大门逃出去 | He'll try the gate! |
想从这逃出去吗 马蒂 | Want to break out of here, Marty? |
如果他从包围中逃掉 | If he gets through this dragnet |
我是从家里逃出来的 | Oh, Harriet, I am running away from home. |
你也可以从这里逃生 | You could still lose your skin out here. |
一位观察家在预审时嘲弄道 俄罗斯当局看来还没法决定尤科斯前老板们到底是逃了税还是贪污了公款 然而 从何时起人们开始对贪污的钱纳税了 | A cynical observer remarked at the preliminary hearing that by the looks of it the Russian authorities couldn t make up their mind either the former Yukos bosses didn t pay taxes or they embezzled money. But since when does one pay taxes on embezzled funds? |
够了 他从集中营逃出来 | Stop it. He escaped from a concentration camp. |
今晚他会从高墙中逃脱 | Tonight he breaks out of these walls. |
亲爱的 你要从这里逃走 | Dear, you have to get out of here. |
没有人可以从军队逃亡 | The guys are waiting for us! Now come on! |
? 他们还没从保留区逃走 | They haven't jumped the reservation. |
拥有从监狱逃走的自信 | No matter what you do I'll breeze out of a place and will be free as a bird. La,la,la,la |
打算从唯一的出路逃走 | The desert? Yeah, the desert. Well, it's hard. |
我从来不逃课 对不起 我不知道这里是否有人逃课 | I never cut class. Sorry, I don't know if anybody is cutting class. |
从以色列头上征 占领税 | Taxing the Israeli Occupation |
甲烷也开始 从冻土中逃出 | Methane is also beginning to escape from the permafrost. |
此人后从被关押地点逃走 | He managed to flee by escaping from his place of detention. |
你说他从士麦那逃去了哪 | Where did you say he went from smyrna? |
上校 从飞船来的人逃走了? | The man from the spaceship got away! What? |
你也不能从毒气室里逃脱 | We can't escape from the gas chamber either. |
1960年从达特穆尔监狱逃走 | escaped Dartmoor Prison in 1 960, |
自从我从孤儿院里逃出来 一直都是这样 | Ever since I escaped from that orphanage. |
我没有从哪里逃跑 我刚从巡演结束工作 | I haven't run away. I've just finished a tour. |
大批新难民从索马里逃到也门 16 600人 和肯尼亚 2 400人 从伊拉克逃到叙利亚阿拉伯共和国 12 000人 从科特迪瓦逃到利比里亚 5 500人 | There were significant new movements of refugees from Somalia into Yemen (16,600) and into Kenya (2,400), from Iraq into the Syrian Arab Republic (12,000) and from Côte d'Ivoire into Liberia (5,500). |
相关搜索 : 逃税 - 逃税 - 逃税 - 逃税 - 逃税 - 逃税 - 逃税者 - 逃税者 - 逃税和避税 - 从逃脱 - 从逃逸 - 从逃跑 - 从逃生 - 从叛逃