"从通"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
但它行不通 它从来都行不通 | But it didn't work. It never has worked. |
跨境资料流通 遵从 | Transborder data flows compliance |
请接通, 从南汉普敦. | Go ahead, Southampton. |
他是从事交通运输业 | He's in transportation. |
通常 我从不跟人提问的 | Tired or not, it's none of my business. |
他们定从别的通道跑了 | Come on, Haverstock! |
应该是从消防通道进来 | Came in through the fire escape, I suppose. |
(b) 通过司法过程 通过替代的民事诉讼程序或通过其他渠道从罪犯或从国家获得赔偿的现有机会 | (b) The existing opportunities to obtain reparation from the offender or from the State through the justice process, through alternative civil proceedings or through other processes. |
从这里到东柏林不通电话 | There's no direct phone service to East Berlin. |
他们想通过分别订购760和330台打印机 抓住机会从中渔利 通过差价从事套利活动 | They pounced on the opportunity to make profits and arbitrage on the difference by ordering 760 and 330 printers respectively. |
从大房子里逃出来 通过路障 | Busted itself right out of the big house, got by all the road blocks, |
所有哨兵都已通知到位 从4 | All the sentries have been warned. |
我们将通胀率从28 降至大约11 | We brought inflation down from 28 percent to about 11 percent. |
虽然 通过玩火孩子们能够从中学到些什么我们无从而知 | You don't know what they're going to learn from playing with it. |
通过从麦克风录音创建即时评分 | Create scores on the fly by recording from mic |
会议的工作从通过下列议程开始 | The meeting began its work by adopting the following agenda |
可以透光通风 从下面完全看不见 | It lets the light and air through, and it's practically invisible from below. |
下次我从凤凰城来 会提早通知他 | Next time I come in from Phoenix, I'll drop a line first. |
沙立河从Batangafo开始的下游部分可通航 乌班吉河的上游有许多急流河段 从Bangui开始的下游可通航 | The Shari is navigable from Batangafo onwards the Ubangi, the upper course of which has many rapids, is navigable from Bangui onwards. |
每日要闻也可通过电子通信从联合国主页(网址见下)调取 | They are also available electronically on the United Nations Home Page (see below for address). |
六年级通过数学考试的学生比率从68.7 下降到33.6 而四年级通过科学考试的学生比率从71.5 下降到38 | The mathematics pass rate for sixth grade dropped from 68.7 per cent to 33.6 per cent, while the science pass rate for fourth grade dropped from 71.5 per cent to 38 per cent. |
9. 从何处获取已经通过的决议文本 | Protocol and Liaison Service 9 |
通过 KMail 从您的手持设备发送邮件 Comment | This conduit writes information about your handheld and the sync to a file. |
你怎么从斯通曼那里拿到介绍信的 | How do you get a letter of introduction from a man like Stoneman? |
我刚从那儿来 每个人都被通知到了 | Everyone has been alerted. |
我听见你跟她通电话 我从卧室听的 | I heard you on the phone with her. I listened in the bedroom. |
从性价比 带宽 通信容量来看 有线和无线通信都是指数增长 | The price performance, bandwidth, capacity of communications measured many different ways wired, wireless is growing exponentially. |
第一通从波士顿到纽约的长途电话 是在一八八五年通上的 | The first long distance line from Boston to New York was used in 1885 on the phone. |
P 2员额将从采购股调动,4名外勤事务员额将从通信股调动 | The P 2 post will be redeployed from the Procurement Unit and the 4 Field Service posts from the Communications Unit. |
e. 电子通信 意指以下列方式 从一人至另一人 从一台设备至另一台设备 或从一人至一台设备或相反 所发送的通信 (a)通过一个电信系统 在1984年 电信法 的含义内 (b)通过其他方式但是以电子形式 2000年 联合王国电子通信法 第15节 | e. Electronic communication means a communication transmitted (whether from one person to another, from one device to another or from a person to a device or vice versa (a) by means of a telecommunication system (within the meaning of the Telecommunications Act 1984) (b) by other means but while in an electronic form (UK Electronic Communications Act 2000, Sect. 15) |
原因是有另一条通路 从脑的听觉中心通往情绪中心. 事故并没有切断那条通路. | The reason is there's a separate pathway going from the hearing centers in the brain to the emotional centers, and that's not been cut by the accident. |
Lim Wee Chai先生 创始人和首席执行官 通过视频连线从科伦坡通话 | Mr. Lim Wee Chai, Founder and CEO, by video conference from Kuala Lumpur |
注意 这像是从花生卡通中出来的某物 | Notice it looks like something out of a Peanuts cartoon. |
从气候变化来看 事实上这有点行不通 | And in terms of climate change, is something that is not actually feasible. |
所以他们可能会从 Okapi 动物保护区通过 | So they might go through, pass through the Okapi Faunal Reserve. |
8. 从何处获取已通过决议的表决记录 | Disabled, facilities for 8 |
妇女代表人数从来都不足以通过法规 | Women's representation had never been sufficient to pass legislation. |
增编 从误期信息通报得到的补充资料 | Addendum Additional information from late submissions. |
去找到库组米克 让他的人从这里通过 | Find Kuzmick. Tell him to feed his men through here. |
通过德州... 从美国至墨西哥的... 铁路建筑 | The building of a railroad from the United States to Mexico through Texas. |
我们通通觉得呼吸困难 浓烟继续从通风口 门底下不断地灌进来 人们不断地尖叫 | We're all choking, and there's smoke pouring through the vents, under the doors. There's people screaming. |
应倡导鼓励最佳交通量 从总体上减少交通排放温室气体的措施等交通管理办法 | Traffic management schemes, such as measures designed to encourage optimum traffic flows which reduce overall greenhouse gas emissions from traffic, should be promoted. |
只有所有交通参与者共同遵守交通法律法规 才能从根本上解决城市交通秩序问题 | It is only when all traffic participants abide by the traffic laws and regulations that the urban traffic order problem could be fundamentally addressed. |
这是从原始图像选中通道的直方图绘图 | This is the histogram drawing of the selected channel from the original image. |
7周以后 我接到一通从家里打来的电话 | Seven weeks later, I got a call from my family. |
相关搜索 : 从通知 - 从通信 - 从通知 - 从卡通 - 从交通 - 从通缉 - 从通讯 - 从通信 - 从通道 - 从通勤 - 从通道 - 从通过 - 从通过