"他取代"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
他取代 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
取代他 | Ease up. |
我取代他了. | I'm taking his place. |
他说基督会取代我 | But he said Christ would replace me. What sort of? |
并且取得代表他的权利 | And who got power of attorney from him? |
我们需要认真听取他们的讲话 并听取他们所代表人民的期望 | We will need to listen carefully to them and to the expectations of their people. |
你可以看到新的类型 取代其他的 | So you see waves of new types taking over the other types. |
你设法取代她的位置 你让他娶你 | You tried to take her place, you let him marry you. |
其他无机硝酸盐可取代部分硝酸铵 | Other inorganic nitrate salts may replace part of the ammonium nitrate. |
现在他拥有一家银行 取代了理发店 | Today he owns a bank. Clips coupons instead of hair. |
他会找到新的嗜好 来取代你的位置 | He'll find himself a new habit to take your place. |
摩纳哥取代了笛卡尔 颠覆了他的理论 | Now, Monaco took Descartes, and just flipped him around. |
小姐,就像你的畫一樣 他們也無法取代 | Like your paintings, mademoiselle, we couldn't replace them. |
他们将为项目取个代码 大都取自星际大战 如 C3PO 尤达 路克 | And they would give the projects code names, you know, mostly from Star Wars, actually things like C3PO, Yoda, Luke. |
国际代表 以及代表美国境内赤贫者发言的其他代表都听取了这些证词 | These testimonies were shared by international delegates as well as others speaking on behalf of those living in extreme poverty within the United States. |
28. 美国代表说 他打算投票反对取消地位 | The representative of the United States stated that he intended to vote against the withdrawal of status. |
我警告马克说 有人正准备取代他的位置 | I told Mark that he was preparing to be his understudy |
他和其他代表促请大会利用该届会上所取得的进展 | He and another representative urged the Conference to draw on the progress achieved at that session. |
当前正在寻找该专家离去后能取代他的人 | A replacement is currently being sought for the expert following his departure. |
我们还没有取得 合法代表他的权利 你说过... | But you said... |
288) 是的 他們說我是他 288) 我殺死了一名憲兵 取代了他的位置 | Yes, they say I'm him, that I killed an officer and took his place. |
他服刑后获得假释 重返工作 却发现他已被解雇和取代 | He served his sentence, was paroled and returned to work to find that he had been dismissed and replaced. |
他设法逃出,后来要求他姐姐代他取回个人物品 她也无法办到 | He managed to escape and subsequently requested his sister to retrieve his belongings she was unable to do so. |
密钥已被取代 | Key is Superseded |
但也不能取代 | But it isn't fun enough to take the place |
他表示希望各位代表将协助他使本届会议取得圆满成功 | He expressed the hope that delegates would assist him in bringing the session to a successful conclusion. |
他在能够取得法律代表之后 他和他的律师便立即行动 认真尽职 | Once he had been able to secure legal representation, he and his counsel acted promptly and with due diligence. |
至于(e)段 他提议以 quot 建议 quot 取代 quot 措施 quot 一词 | With regard to paragraph (e), he proposed that the word measures be replaced by recommendations . |
12. 向秘书长特别代表和个人代表介绍情况和听取他们汇报情况的方案 | Programme for briefing and debriefing special and personal representatives of the Secretary General. |
以下文取代 n 段 | For paragraph (n), substitute |
(e) 取代简要记录 | (e) Replacing summary records |
应采取替代程序 | Alternative procedures should be followed. |
用所附案文取代 | Replace by the attached texts. |
以下文取代本条 | Replace the article by the following |
比尔取代我了吗? | Has Bill taken over or do I still rate? |
谁取代你的职位 | Who will replace you? |
我国代表团将同其他代表团一起争取把这些问题列入 世界青年行动纲领 | My delegation will work with other delegations for the inclusion of those concerns in the World Programme of Action for Youth. |
7. 以同样手段阻止他人立嘱 取消已立之嘱 取代 隐瞒或改变其后的遗嘱者 | 7. A person who, by similar means, prevents another person from making a will, revokes the will which that other person has made, or replaces, conceals or alters a later will |
胶黏剂取代着鋶钉 | Adhesives were replacing the rivets. |
市场汇率不予取代 | Examine rate of change of PCGNI in US dollars in nominal terms between two base periods |
市场汇率不予取代 | Level of PCGNI not in line with economic reality, for example, due to fixed unrealistic exchange rate |
以下文取代原案文 | Replace the paragraph with the following |
以下文取代分段(h) | Replace subparagraph (h) with the following |
以下文取代分段(m) | In subparagraph (m), for participation read contribution |
取代B 212式直升机 | This helicopter has replaced the B 212. |
由下面的案文取代 | was replaced by the following text |
相关搜索 : 取代他 - 将取代他 - 他将取代 - 他将取代 - 取代 - 取代 - 取代他们的位置 - 将取代 - 被取代 - 应取代 - 的取代 - 取代法 - 将取代 - 将取代