"代理业务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

代理业务 - 翻译 : 代理业务 - 翻译 : 代理业务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第三十一 条 企业 从事 代理 业务 应当 严格 履行 合同 实行 代理 业务 与 自营 业务 分账 管理 不得 挪用 客户 资金 互相 转嫁 经营 风险
Article 31 An enterprise shall, when undertaking any agency business, strictly perform the contract, set up separate accounts to manage the agency and self operated business, and may not misappropriate it's the clients' capital or deliver business risks to each other.
空中业务助理在首席航空干事不在时担任代理主管
The Air Operations Assistant acts as Officer in Charge in the absence of the Chief Aviation Officer.
代理社会性别协调员职务 这不应是一项业余或附加的任务
Acting as GFP should not be a spare time or add on task.
经营 人寿保险 代理 业务 的 保险 代理人 不得 同时 接受 两个 以上 保险人 的 委托
Agents of insurance companies engaged in insurance of persons shall not accept delegation from more than one insurer concurrently.
(e) 业务管理
(e) Operations management.
代理服务器
Proxy
第一百二十八 条 保险 代理人 保险 经纪人 应当 有 自己 的 经营 场所 设立 专门 帐簿记 载 保险 代理 业务 或者 经纪 业务 的 收支 情况 并 接受 金融 监督 管理 部门 的 监督
Article 128 An insurance agent or an insurance broker shall have his her own business premises, maintain separate accounting records solely for recording revenues and expenses in connection with the transactions they handle and shall be subject to the supervision of the financial supervision and regulation department.
OP15 可持续土地管理业务方案 可持续土地管理业务方案
OP 15 Operational Programme on Sustainable Land Management
使用指定的代理服务器脚本 URL 配置代理服务器设置
Use the specified proxy script URL to configure the proxy settings.
第一百二十四 条 保险 代理人 根据 保险人 的 授权 代 为 办理 保险 业务 的 行为 由 保险人 承担 责任
Article 124 The insurer shall be held liable for the acts of its insurance agents when they transact insurance business on behalf of the insurance company in accordance with their delegated authority.
第一百四十二 条 违反 本法 规定 未 取得 经营 保险 代理 业务 许可证 或者 经纪 业务 许可证 非法 从事 保险 代理 业务 或者 经纪 业务 活动 的 由 金融 监督 管理 部门 予以 取缔 没收 违法 所得 处 以 违法 所得 五 倍 以上 十 倍 以下 的 罚款 构成 犯罪 的 依法 追究 刑事 责任
Article 142 Anyone who violates the provisions of this Law, and illegally transacts insurance agent business or insurance brokerage business without an insurance agent license or insurance broker license, shall be subject to action by the financial supervision and regulation department, and forfeiture of illegal gains, and a fine of not less than five, nor more than ten times as much as the illegal gains.
代理服务器设置
Proxy Setup
代理服务器地址
URL for the proxy server.
代理服务器端口
Port for the proxy server.
没人处理保险业务
Your insurance payments didn't go through.
空中业务助理GS 6
Air Operations Assistant (GS 6)
电子数据处理业务
Electronic Data Processing operations
第一百二十七 条 保险 代理人 保险 经纪人 应当 具备 金融 监督 管理 部门 规定 的 资格 条件 并 取得 金融 监督 管理 部门 颁发 的 经营 保险 代理 业务 许可证 或者 经纪 业务 许可证 向 工商 行政 管理 机关 办理 登记 领取 营业执照 并 缴存 保证金 或者 投保 职业 责任 保险
Article 127 An insurance agent or an insurance broker shall meet the qualification requirements set forth by the financial supervision and regulation department and shall obtain an insurance agent license or an insurance broker license issued by the financial supervision and regulation department shall register with the authority of industry and commerce administration to obtain a business license and shall pay a guarantee deposit or buy a professional indemnity insurance policy.
20. 最高法院发布了一项临时禁令 禁止KWL采取任何步骤蓄意防止 阻挠或阻拦原告在有关泊位从事搬运业务 托运代理业务和 或辅助业务或从事与这些泊位有关的业务
The Supreme Court issued an interim injunction in which it ordered KWL not to take any steps calculated to prevent, hinder or deter the plaintiff from engaging in stevedoring business, shipping agency business and or ancillary operations in or with respect to the relevant berths.
使用 SOCKS 代理服务器
Use a SOCKS proxy server
Cisco SIP 代理服务器Stencils
Cisco SIP Proxy server
RLPR 代理服务器设置
RLPR Proxy Server Settings
未设定代理服务器
No proxy server is set.
没人处理信用卡业务
Nobody was processing the credit cards.
保护者 姘头 业务经理
A protector, a consort, a business manager?
我是她的 嗯 业务经理
I was her, uh, business manager.
39. 竞争可以刺激服务质量的改善 使捐助者和方案国可以更加灵活的选择业务代理
This competition can create an incentive for improving the quality of the services provided and gives more flexibility to both donors and programme countries to choose among different operational agents.
第一百二十二 条 保险 代理人 是 根据 保险人 的 委托 向 保险人 收取 代理 手续费 并 在 保险人 授权 的 范围 内 代 为 办理 保险 业务 的 单位 或者 个人
Article 122 An insurance agent means an entity or an individual, that has been delegated by an insurer and collects handling fees therefrom, to transact insurance business on behalf of the insurance company within the scope of the delegated authority.
14. 工作组欢迎投资管理处为了业务的多样化和现代化以及管理风险而采取的行动
The working group welcomed the initiatives taken by the Investment Management Service with a view to controlling risks, and diversifying and modernizing its operations.
20. 在处理1980年代国家债务危机期间也在伦敦俱乐部范围内逐渐削减商业银行的债务
20. Reduction of commercial bank debt has also been gradually introduced within the London Club in the treatment of the 1980s sovereign debt crisis.
执行局负责基金的业务 并向理事会汇报基金的业务
The Executive Board is responsible for the conduct of operations of the Fund and reports to the Governing Council thereon.
如果预算负责人是其他司的 那么代理主计长也将核准往来业务交易
If the budget holders are from different divisions, the Acting Comptroller will also approve the transaction.
47. 项目管理与业务计划
47. Project management and business plan.
54. 项目管理与业务计划
54. Project management and business plan.
手动配置代理服务器
Manual Proxy Configuration
代理服务器需要验证
Proxy requires Authentication
未设定 SOCKS 代理服务器
No SOCKS proxy is set.
第六十一 条 企业 可以 结合 经营 特点 优化 业务 流程 建立 财务 和 业务 一体化 的 信息 处理 系统 逐步 实现 财务 业务 相关 信息 一次性 处理 和 实时 共享
Article 61 An enterprise may, by considering its operational characteristics, optimize the workflow, set up an information processing system with integrations of finance and business, and gradually realize the once for all handling and real time sharing of the related information of finance and business.
一 审议 批准 企业 内部 财务 管理 制度 企业 财务 战略 财务 规划 和 财务 预算
(1) examining and approving the internal financial management system, financial strategy, financial plan and financial budget of the enterprise
第一 条 为了 加强 企业 财务 管理 规范 企业 财务 行为 保护 企业 及其 相关方 的 合法 权益 推进 现代 企业 制度 建设 根据 有关 法律 行政 法规 的 规定 制定 本 通则
Article 1 With a view to strengthening the financial management of enterprises, regulating the financial behaviors of the enterprises, protecting the legitimate rights and interests of the enterprises and related parties and boosting the establishment of modern enterprise system, the present General Rules are formulated under the provisions of the related laws and administrative regulations.
这些代表团希望能把这一事项作为业务管理制度发展的一部分来对待
It was expected that this matter would be addressed as part of the development of the Operations Management System.
这方面的业务多种多样 从数据处理服务和专业服务直到劳动力征聘服务
They range from data processing services and professional services to labour recruitment services.
委员会认为,在失业的代理法官之间区分不属于请假的公务员和属于请假的公务员不应被视为是任意或无理的
In the Committee apos s opinion, a distinction between unemployed substitute judges who are not civil servants on leave and those who are cannot be deemed arbitrary or unreasonable.
1999年6月修订的 关于简化和协调海关业务制度的国际公约 ( 京都公约 )由海关组织理事会作为当代新的现代化高效海关业务制度 蓝图 通过 http www.wcoomd.org ie En
The International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures (Kyoto Convention) as revised in June 1999 was adopted by the WCO Council as the updated blueprint for modern and efficient Customs procedures in the modern era http www.wcoomd.org ie En AboutUs aboutus.html The Kyoto Convention Customs contributing to the development of international trade.
第四 节 证券 资产 管理 业务
Section 4 Securities Assets Management Business

 

相关搜索 : 业务代理 - 代理业 - 货运代理业务 - 货运代理业务 - 代工业务 - 代工业务 - 业务代码 - 代工业务 - 业务代表 - 业务代表 - 代销业务 - 业务代码