"价位"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

价位 - 翻译 :
关键字 : Price Priced Prices Item

  例子 (外部来源,未经审查)

它会告诉你价位 位置和大家对它的评价
It gives you the price, and the location and ratings.
与西方讨价还价的定位
Positioning for a bargain with the West
单位价格(瑞郎)
1997 unit rate in Sw F
每个职位评价人员用委员会于2004年1月核准的新颁布职位评价办法 对每个职位进行了评价
The evaluation of each position had been carried out by each job evaluator using the newly promulgated system for job evaluation approved by the Commission in January 2004.
㈢ 合同或单位价格
the contract or unit price
各位先生 请叫价
For whom, sir?
在访谈以后 每个职位评价人员采用委员会核准于2004年1月实施的新颁布职位评价办法 对每个职位进行了独立评价
Following the interviews, independent evaluation of each position had been carried out by each job evaluator using the newly promulgated system for job evaluation approved by the Commission for implementation in January 2004.
大家都说你的价位很高
100? You shoot big time pool. Everyone says you shoot big time pool.
这位女士 只要一个小价钱
Now, madam, only the price of a stick of rock.
例如,所损失的预制宿舍单位的价值包括该单位内所含价值低的物品和附属品
For instance, the value of prefabricated accommodation units lost includes items and accessories of low value contained inside the unit.
各位有没有特别的叫价方式
Are there any specific bidding instructions?
所以我们设置了我能付的最高价位是50美元 我是指售价
So that's how we set the the highest I can pay is fifty and that's the sale price.
我不清楚 有在这个价位的东西吗
I'm not sure. Anything around that price?
去帮帮那位女士吧 价格不会变的
Help the lady, the price won't change.
人的价值不在他的社会地位 只有神可以决定一个人的价值
According to St. Augustine, it's only God who can really put everybody in their place.
贸发会议的深入评价活动的两大特色是外部评价小组的独立性和参与式方法 独立性指外部评价小组在评价的实质内容和所作建议方面有完全的自由 参与式方法指除了一名专业评价人员外 另有两位评价人员(一位来自受益国 另一位来自捐助国)以个人身份参与评价
The two main features of the in depth evaluation exercise in UNCTAD were the independence of the external evaluation team, which had complete freedom on the substantive content of the evaluation and its recommendations, and the participatory approach, whereby in addition to a professional evaluator, two evaluators, one from a beneficiary and one from a donor country, participated in their personal capacity.
这个职位刚刚获得批准(由终止另一检查和评价处职位来抵销)
This post has just been approved (offset by the discontinuation of another IES post).
(b) 采购实体必须在拍卖过程中连续地向所有出价人 提供 即时发送 足够的信息 以使每一位出价人能够确定其当时在拍卖中的排位 使其了解其是否在拍卖中获得最高排位 以确定任何出价为在拍卖中取得最高排位而需作出的调价
(b) Procuring entities must provide instantaneously communicate to all bidders on a continuous basis during the auction with sufficient information to enable each to establish its own current ranking in the auction whether it has the top ranking in the auction to establish the changes needed to any bid to give it the top ranking in the auction
c 各组产品自由市场价格指数与制成品出口单位价值指数的比率
c Ratio of the index of free market prices for each group of commodities to that of the export unit value of manufactures.
房价不断上涨使部分居民处于不利地位
The price of homes continues to rise steadily, leaving part of the population in a disadvantaged position.
这可减少贩运的风险和代价 因为海洛因每单位重量的价值高于鸦片
This reduces the risks and costs of trafficking, since heroin is of higher value per unit weight than opium.
货币会起到三种作用 支付方式 计价单位和价值储备 黄金可以使一个财富的价值储备 但却不是一个支付方式 你无法用它来买到日用品 同时它也不是一个计价单位 因为商品服务价格以及金融资产都不是以黄金来计价的
Gold may be a store of value for wealth, but it is not a means of payment you cannot pay for your groceries with it. Nor is it a unit of account prices of goods and services, and of financial assets, are not denominated in gold terms.
所有单位都将参加培训提高自我评价能力
All the units will undergo training to increase their capacity for self evaluation.
一位代表谈到了考虑区域评价工作的重要性
One representative noted the importance of considering regional evaluations.
根据联合国的分类标准对这些职位进行评价
Evaluate those positions according to the United Nations classification standard.
我向2005年付出生命代价的118位维和人员致敬
I pay tribute to the 118 peacekeepers who paid the price with their lives in 2005.
(5) 获选的出价应当是在拍卖结束时由自动评审机制确定的排位第一的出价
(5) The successful bid shall be the bid that is first in the ranking as determined by the automatic evaluation mechanism at the time the auction closes.
(c) 信息交流 共同开拓市场及促进贸易,可改善生产者和贸易者的讨价还价地位
(c) Information exchange, joint marketing and trade promotion improve the bargaining position of producers and traders.
发达国家和发展中国家和经济转型国家都同样关注当今进口能源的高价位 主要是碳氢能源的高价位问题 而这种进口能源价位持续走高的局面使得那些较为贫穷的国家受到的压力尤为沉重
The current high price of imported energy, mainly hydrocarbons, is of concern for developed and developing countries, as well as countries with economies in transition, but places a particular strain on poorer countries.
22. 钢价格已从1994年底和2005年初开始的高位下跌
Steel prices fell from their very high levels starting in late 2004 early 2005.
这种观念在公认的价值观中一直处于优先地位
This priority place in a hierarchy of recognized values has been maintained.
这位皇帝重视运气的价值 罗伊看上去正如所言
The emperor knew the value of luck. Our Roy seems to have it.
那家馆子物美价廉 美中不足的是他们糟糕的位置
That place's food is great, and their prices are good, but the fly in the ointment is their terrible location.
还有与会者注意到 尽管根据规则可以把合同授予排位第二的出价人 但在实务中出现过这种情形 即一出价人并不想订立合同 明知排位第二的出价人将获得合同而提出过低但仍能获选的报价
It was also observed that, where the rules would award the contract to the second best bidder, there had been instances observed in practice of a bidder placing an artificially low but winning bid, in the knowledge that the second best bidder would receive the contract.
注 平均比率通过将产生价格的年度指数除以出口单位价值的年度指数(乘以100)得出
Note The average ratio is obtained by dividing annual index numbers for producer prices by the annual index numbers for export unit values (multiplied by 100).
162. 对于将拟议的预期产出单位价格作为评价标准的相对重要性问题 大家意见不一
162. Differing views were expressed regarding the relative importance of the proposed unit price for the expected output as an evaluation criterion.
Steinhoff在邻国南非的市场上占有支配地位 并可能在津巴布韦市场上滥用这种支配地位 它可能会削价销售 或者成为左右价格的公司
Steinhoff is dominant in the neighbouring South African market and might abuse that position dominance in the Zimbabwean market by undercutting prices or becoming a price leader.
㈠ 登记费和查寻费的价位设在可收回成本的水平上 及
(i) Setting fees for registration and searching at a cost recovery level and
你是付出代价的那位 我知道我一直不体面地冷落了你
I've been under a strain...
但是确实存在由一位拉皮条者向另一位拉皮条者 quot 出售 quot 妓女的情况 目前的价格估计为每个女孩3,000美元 而在纽约市 据估计一位妓女提供服务的现价大约为每小时75美元
The selling of a prostitute from one pimp to another, however, does occur and the current rate has been estimated at US 3,000 per girl whereas the rate for services by girl prostitutes was estimated at US 75 an hour in New York City.
对某一区域和分区的可能单位进行试点深入调查和评价
(b) A pilot, in depth survey and evaluation of potential units in a particular region and subregion
在其他区域和分区重复对一些单位进行试点调查和评价
(c) Replication of the pilot survey and evaluation of units in other regions and subregions.
所以相对而言 未成年男子所处的讨价还价的地位与未成年妓女相比要好得多 并能从他们的服务中索取数额高得多的价钱
Consequently, boy prostitutes are, relatively speaking, in a much better bargaining position than their female counterparts and are able to charge a much higher price for their services.
四 金融 工具 组合 的 公允 价值 应当 根据 该 组合 内 单项 金融 工具 的 数量 与 单位 市场 报价 共同 确定
(4)The fair value of a combination of financial instruments shall be determined according to both the number of the single financial instruments within the combination and the unit quoted price of the market.
各组织单位 在监测和评价 以及对于自我监测和自我评价方面的作用和职责 必须明确指定和划分
It is important that the roles and responsibilities of the various organizational units vis à vis monitoring and evaluation, as well as self monitoring and self evaluation, be clearly assigned and delineated.

 

相关搜索 : 低价位 - 同价位 - 讨价还价位置 - 目标价位 - 舱位票价 - 溢价定位 - 价格定位 - 价格定位 - 溢价位置 - 中档价位 - 接受价位 - 目标价位 - 位置评价 - 上价位段