"任命一个委员会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
任命一个委员会 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(d) 任命审计委员会一个成员 | (d) Appointment of a member of the Board of Auditors |
(c) 任命审计委员会一个成员 | (c) Appointment of a member of the Board of Auditors |
内阁任命的一个委员会受命落实这一 宪章 | A Committee appointed by the Cabinet is entrusted with the implementation of the Charter. |
(c) 任命审计委员会一个成员 A 52 672 | (c) Appoinment of a member of the Board of Auditors report of the Fifth Committee (A 52 672) |
不久将任命一个新的人权委员会 | Soon, a new human rights commission will be appointed. |
(c) 任命审计委员会一个成员 第五委员会的报告(A 52 672) | (c) Appointment of a member of the Board of Auditors report of the Fifth Committee report of the Fifth Committee (A 52 672) |
这样任命的人应构成一个一人委员会 | The person so appointed shall constitute a single member Commission. |
(k) 任命联合国工作人员养恤金委员会一个成员 | (k) Appointment of a member of the United Nations Staff Pension Committee. |
任命各附属机构成员以补空缺,并作出其他任命 任命联合国工作人员养 恤金委员会一个成员 | Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of a member of the United Nations Staff Pension Committee |
除了国王于1996年任命的三个成员外,国民议会任命了三个成员,最高司法行政官委员会也任命了三个成员 | In addition to the three members appointed by the King in 1996, three members were appointed by the National Assembly and three by the Supreme Council of the Magistracy. |
会议任命了一个指导委员会并提出了给每个伙伴的具体任务 | The meeting aimed at appointing a Steering Committee and establishing the specific tasks entrusted to each partner. |
A 60 545 项目113(d) 任命各附属机构成员以补空缺 并作出其他任命 任命审计委员会一个成员 第五委员会的报告 阿 中 英 法 俄 西 | A 60 545 Item 113 (d) Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of a member of the Board of Auditors Report of the Fifth Committee A C E F R S |
任命和解委员会委员 | Appointment of members of the Commission |
㈠㈠任命委员会成员 | (i) Appointment of members of the Commission |
㈠ 任命委员会成员 | (i) Appointment of members of the Commission |
(c) 任命审计委员会一个成员 A 52 103和A C.5 52 7 | (c) Appointment of a member of the Board of Auditors (A 52 103 and A C.5 52 7) |
(c) 任命审计委员会一个成员 A 52 103和A C.5 52 7 | (c) Appointment of a member of the Board of Auditors (A 52 103 and A C.5 52 7) |
四. 任命委员会成员的一般目的 | IV. General objective behind the appointment of Commission members |
任命会费委员会成员 | Appointment of members of the Committee on Contributions |
4. 大会第三十九届会议任命委员会两个新的成员,即中国和墨西哥 大会第四十一届会议任命马耳他为委员会新成员 大会第四十三届会议任命匈牙利 爱尔兰和津巴布韦为委员会成员 大会第四十四届会议任命尼泊尔为委员会成员 | 4. At its thirty ninth session, the General Assembly appointed two new members of the Committee, namely China and Mexico at its forty first session, the Assembly appointed Malta as a new member of the Committee at its forty third session, the Assembly appointed Hungary, Ireland and Zimbabwe members of the Committee and at its forty fourth session, the Assembly appointed Nepal a member of the Committee. |
任命各附属机构成员以补空缺,并作出其他任命 任命审计委员会一名成员 | Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of a member of the Board of Auditors |
(1) 任命委员会成员 | (i) Appointment of members of the Commission |
(f) 任命会议委员会成员 | (f) Appointment of members of the Committee on Conferences. |
在过去12个月里 已经任命了三个委员会 | The past 12 months have seen three commissions appointed. |
任命各附属机构成员以补空缺 并作出其他任命 任命会费委员会成员 | Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of members of the Committee on Contributions |
任命各附属机构成员以补空缺,并作出其他任命 任命会费 委员会成员 | Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of members of the Committee on Contributions |
73 74. 任命和解委员会委员 92 | Appointment of members of the Commission 82 75. |
任命全权证书委员会的委员 | APPOINTMENT OF THE MEMBERS OF THE CREDENTIALS COMMITTEE |
(d) 任命审计委员会一名成员(A 60 545) | (d) Appointment of a member of the Board of Auditors (A 60 545) |
3. 任命委员会成员的一般宗旨,例如 | 3. General objective behind the appointment of Commission members, e.g. |
(b) 任命会费委员会成员 续 | (b) Appointments of members of the Committee on Contributions (continued) |
任命会议委员会成员 17(i) | Appointment of members of the Committee on Conferences 17(i) |
会费委员会是大会的一个附属机构,由大会以个人身份任命的18名成员组成 | The Committee on Contributions is a subsidiary organ of the General Assembly consisting of 18 members appointed by the Assembly in their individual capacity. |
1. 委员会可设立一个或多个工作组 由委员会委员组成 每个工作组最多不超过5人 委员会可任命一名或多名报告员 负责向委员会提出建议 并以委员会可能决定的任何方式向委员会提供协助 | The Committee may establish one or more working groups, each comprising no more than five of its members, and may designate one or more rapporteurs to make recommendations to the Committee and to assist it in any manner in which the Committee may decide. |
46. 按照相同目的,可考虑成立三方任命委员会(委员会 组织 工作人员)从一个短的名单提名人选,以供高级职位的任命 | 46. With the same objective, one could consider the establishment of a tripartite appointment board (Commission organizations staff) to make recommendations, through a shortlist, for appointments to senior positions. |
2. 特别委员会是由大会主席任命的三个会员国组成 | 2. The Special Committee is composed of three Member States appointed by the President of the General Assembly. |
4. 大会第三十九届会议任命委员会两个新的成员,即中国和墨西哥 大会第四十一届会议任命马耳他为委员会成员 大会第四十三届会议任命匈牙利 爱尔兰和津巴布韦为成员 第四十四届会议任命尼泊尔为成员 | 4. At its thirty ninth session, the General Assembly appointed two new members of the Committee, namely China and Mexico at its forty first session the Assembly appointed Malta a member of the Committee at its forty third session, it appointed Hungary, Ireland and Zimbabwe and at its forty fourth session, it appointed Nepal. |
4. 大会第三十九届会议任命委员会两个新的成员,即中国和墨西哥 大会第四十一届会议任命马耳他为委员会成员 大会第四十三届会议任命匈牙利 爱尔兰和津巴布韦为成员 第四十四届会议任命尼泊尔为成员 | 4. At its thirty ninth session, the General Assembly appointed two new members of the Committee, namely China and Mexico at its forty first session, the Assembly appointed Malta a member of the Committee at its forty third session, it appointed Hungary, Ireland and Zimbabwe and at its forty fourth session, it appointed Nepal. |
苏丹政府已任命一个独立委员会,负责调查这些指控 | His Government had appointed an independent commission to investigate such allegations and the commission had found no evidence to support them. |
大会决定将新闻委员会成员数目从107个增至108个 任命奥地利为新闻委员会成员 | The General Assembly decides to increase the membership of the Committee on Information from 107 to 108 and to appoint Austria as a member of the Committee on Information. |
2. 委员会可请有关缔约国任命一名代表同委员会指定的委员会晤 | The Committee may request the State party concerned to nominate a representative to meet with the member or members designated by the Committee. |
超出委员会权限 但行政协商会认为重要的另一个领域是任命公务员制度委会的成员 | Another area, which went beyond the Commission s competence, but which CCAQ considered important, was the appointment of members to ICSC. |
3. 委员会也可任命其一名或多名委员为报告员以履行委员会授权其执行的责任 | The Committee may also appoint one or more of its members as Rapporteurs to perform such duties as mandated by the Committee. |
法庭成员是由司法部长或其顾问担任主席的一个成员有限的委员会任命的 | its members are appointed by a restricted committee presided by the Minister of Justice or his Counsellor |
大会应在会费委员会成员任期即将届满前的一届常会上任命新的成员 如有成员出缺时 则在下一届常会上任命 | The General Assembly shall appoint the members of the Committee on Contributions at the regular session immediately preceding the expiration of the term of office of the members or, in case of vacancies, at the next session. |
相关搜索 : 任命委员会 - 任命委员会 - 任命委员会 - 委任的委员会 - 成立一个委员会 - 设立一个委员会 - 成立一个委员会 - 四个委员会 - 统一委员会 - 第一委员会 - 任命一个任务 - 委员会 - 委员会 - 委员会