"四个委员会"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

四个委员会 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

委员会由四个成员组成
The committee consists of four members.
社会发展委员会 46个成员 任期四年
Brazil
统计委员会 24个成员 任期四年
Bangladesh
4. 委员会请小组委员会第四十九届会议主席向委员会第五十四届会议报告小组委员会工作的各个主要方面
The Commission requested the Chairman of the Sub Commission at its forty ninth session to report to the Commission at its fifty fourth session on significant aspects of the work of the Sub Commission.
委员会的每个成员研究这四个领域中的一个
Each member of the Committee researched one of these four areas.
在100个自治市委员会中 共有四个委员会的主席由妇女担任 4
Out of 100 municipal committees, 4 presidents are women (4 ).
社会发展委员会 LG15 . (46个成员 任期四年) SUP5 SUp
(46 members four year term) The Council increased the membership of the Commission from 32 to 46 (resolution 1996 7, sect. IV).
8. 大会第四十八届会议根据特别政治和非殖民化委员会(第四委员会)的建议,决定将新闻委员会的成员数目从81个增至83个,并任命加蓬和以色列为委员会成员
8. At its forty eighth session, the General Assembly decided, on the recommendation of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee), to increase the membership of the Committee on Information from 81 to 83 members, and appointed Gabon and Israel members of the Committee.
因此,自第四十八届会议以来,第四委员会的工作方案结合了这两个委员会的议程
Consequently, since the forty eighth session, the work programme of the Fourth Committee combines the agendas of those two Committees.
委员会四名成员在委员会的意见之后附上了个人的不同意见
Four members of the Committee appended a dissenting individual opinion to the Committee s Views.
人口与发展委员会c 47个成员 任期四年
Belgium
身份查验委员会地区领导(P 5 四个员额)
District Leader, Identification Commission (P 5 four posts)
身份查验委员会审查干事(P 3 四个员额)
Review Officer, Identification Commission (P 3 four posts)
委员会(第四委员会) 第13次会议
DECOLONIZATION COMMITTEE (FOURTH COMMITTEE) 13th meeting
非殖民化委员会 (第四委员会)
(FOURTH COMMITTEE)
第四委员会
(FOURTH COMMITTEE)
2 请秘书长把特设委员会的报告转递社会发展委员会第四十四届会议和人权委员会第六十二届会议 并请这两个委员会继续对特设委员会的工作作出贡献
2. Requests the Secretary General to transmit the reports of the Ad Hoc Committee to the Commission for Social Development at its forty fourth session and to the Commission on Human Rights at its sixty second session, and requests both Commissions to continue to contribute to the work of the Ad Hoc Committee
2 请秘书长把特设委员会的报告转递社会发展委员会第四十四届会议和人权委员会第六十二届会议 并请这两个委员会继续对特设委员会的工作作出贡献
Requests the Secretary General to transmit the reports of the Ad Hoc Committee to the Commission for Social Development at its forty fourth session and to the Commission on Human Rights at its sixty second session, and requests both Commissions to continue to contribute to the work of the Ad Hoc Committee
委员会建议核准设立这四个新的P 4员额
The Committee recommends the approval of the four new P 4 posts.
3. 出席第十四届会议的有委员会 个成员国的代表
The fourteenth session was attended by representatives of States members of the Commission.
行政权力属于一个由总督 四名当然委员 首席部长和四名选任成员组成的委员会 委员会向总督提供咨询意见
Executive authority is vested in a Council, which is composed of the Governor, four ex officio members, the Chief Minister and four elected members, and which assists the Governor in an advisory capacity.
4. 大会第三十九届会议任命委员会两个新的成员,即中国和墨西哥 大会第四十一届会议任命马耳他为委员会新成员 大会第四十三届会议任命匈牙利 爱尔兰和津巴布韦为委员会成员 大会第四十四届会议任命尼泊尔为委员会成员
4. At its thirty ninth session, the General Assembly appointed two new members of the Committee, namely China and Mexico at its forty first session, the Assembly appointed Malta as a new member of the Committee at its forty third session, the Assembly appointed Hungary, Ireland and Zimbabwe members of the Committee and at its forty fourth session, the Assembly appointed Nepal a member of the Committee.
现在又有四个国家向委员会提交报告
Four more States have now done so.
四个委员会虽然不同 但有共同特点
For all of their differences, the four commissions shared similar features.
全国人大常委会委员长张德江四号出席第四个国家宪法日座谈会并讲话
Zhang Dejiang, president of the Standing Committee of the National People's Congress, attended the 4th National Constitution Day Symposium and delivered a speech on the 4th.
四 小组委员会
The Sub Commission
163. 出席第十四届会议的有委员会35个成员国的代表
The fourteenth session was attended by representatives of 35 States members of the Commission.
委员会第四十四届会议临时议程
Provisional agenda for the forty fourth session of the Commission
主要委员会 特别政治和非殖民化委员会(第四委员会)
Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee)
四. 委员会的工作
Work of the Committee
社会发展委员会第四十三届会议的报告及委员会第四十四届会议的临时议程和文件
Frequency of meetings of heads of national drug law enforcement agencies, Europe
3. 委员会请小组委员会第四十八届会议主席就小组委员会工作的各个重要方面向委员会第五十三届会议提出报告
3. The Commission requested the Chairman of the Sub Commission at its forty eighth session to report to the Commission at its fifty third session on significant aspects of the work of the Sub Commission.
四. 失踪人员调查委员会
Committee on Missing Persons in Cyprus
5. 委员会第四十四届会议临时议程
Provisional agenda for the forty fourth session of the Commission.
9. 大会第四十九届会议根据特别政治和非殖民化委员会(第四委员会)的建议,决定将新闻委员会的成员数目从83个增至88个,并决定任命伯利兹 克罗地亚 捷克共和国 哈萨克斯坦和南非为委员会成员
9. At its forty ninth session, the General Assembly, on the recommendation of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee), decided to increase the membership of the Committee on Information from 83 to 88 members, and decided to appoint Belize, Croatia, the Czech Republic, Kazakhstan and South Africa members of the Committee.
14. 请小组委员会第四十八届会议主席向委员会第五十三届会议报告小组委员会工作的各个主要方面
14. Requests the Chairman of the Sub Commission at its forty eighth session to report to the Commission at its fifty third session on significant aspects of the work of the Sub Commission. 1996 26.
(a) 由12名成员组成,四名代表公务员制度委员会,四名代表行政首长,四名代表两个工作人员组织
(a) Be composed of 12 members, four representing ICSC, four representing the executive heads and four representing the two staff bodies
特别政治和非殖民化委员会 (第四委员会
(Fourth Committee)
特别政治和非殖民化委员会 (第四委员会
Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee)
特别政治和非殖民化委员会(第四委员会)
z
特别政治和非殖民化委员会(第四委员会)
1 (212) 963 5595 fax 1 (212) 963 5305 e mail leong un.org).
特别政治和 非殖民化委员会 第四委员会
Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee)
特别政治和 非殖民化委员会 (第四委员会
Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee)
如有必要 小组委员会主席将在人权委员会第五十四届会议发言时提供关于小组委员会第四十九届会议工作各个方面的进一步详情
More details regarding the various aspects of the work of the forty ninth session of the Sub Commission will be provided, if necessary, by the Chairman of the Sub Commission in his statement to the Commission at its fifty fourth session.
考虑到由于遵循委员会的指导 并且为了监测有关这个问题的事态发展 小组委员会已避免在其第四十六 第四十七和第四十八届会议上向委员会提交新建议
Considering that following the guidance given by the Commission and in order to monitor developments on this issue, the Sub Commission refrained from submitting new proposals to the Commission on this matter at its forty sixth, forty seventh and forty eighth sessions,

 

相关搜索 : 委员会 - 委员会 - 委员会 - 三个成员委员会 - 评审委员会委员 - 常务委员会委员 - 工作委员会委员 - 委员会成员 - 委员会成员 - 员工委员会 - 委员会成员 - 委员会官员 - 委员会成员 - 议会委员会