"会员信息"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
2005年4月非洲经委会还将举行第四次发展信息委员会会议 信息和通信技术小组委员会会议和地理信息小组委员会会议 | In April 2005, ECA will also hold the fourth meeting of the Committee on Development Information, the Subcommittee on Information and Communication Technologies and the Subcommittee on Geo Information. |
B. 会员国之间分享信息 | B. Information sharing among Member States |
审查信息系统协调委员会 | Review of the Information Systems Coordination Committee |
监督厅希望最近在总部成立的信息技术协调委员会将向各委员会提供信息技术支助,并促进重新建立信息技术规划和协调委员会 | OIOS anticipates that the recently established Information Technology Coordinating Committee at Headquarters will provide information technology support to the commissions and promote the re establishment of information technology planning and coordinating committees. |
在信息通信技术领域 委员会将继续着重利用对信息和通信技术的投资 | In the area of information and communication technology, the Committee will continue to focus on capitalizing on investments in that field. |
委员会欢迎提供的这个信息 | The Committee welcomes this information. |
㈣ 技术材料 建立和维护信息和通信技术伙伴关系和网络门户⑵ 建立和维护信息社会计量网络平台⑵ 维护西亚经社会信息和通信技术主页 西亚经社会成员国信息和通信技术和信息社会概况 | (iv) Technical material development and maintenance of a portal for information and communication technology partnerships and networks (2) development and maintenance of a Web based platform for measuring the Information Society (2) maintenance of ESCWA home page on information and communication technology and profile of information and communication technology and the information society in ESCWA member States |
委员会要求将此种信息提供给第五委员会 | The Committee requests that such information be provided to the Fifth Committee. |
安理会成员注意到你信中的信息和打算 | They take note of the information and intention contained in your letter. |
主要人员使用现有信息的机会 | Main actors access to available information, |
委员会还将继续更新 反恐信息和援助来源目录 和 援助信息总表 作为对获得技术援助感兴趣的会员国的重要信息来源 | The Committee will also continue to update the Directory of Counter Terrorism Information and Sources of Assistance and the Assistance Matrix, as important sources of information for Member States interested in receiving technical assistance. |
正在收集信息 这些信息将会帮助开发人员修复您报告的问题 | Information is being collected that may help the developers fix the problem you report. |
信息 通信和空间技术小组委员会第一届会议报告 | REPORT OF THE SUBCOMMITTEE ON INFORMATION, COMMUNICATIONS |
咨询委员会建议核准信息管理干事员额 | The Advisory Committee recommends approval of the post for the Information Management Officer. |
国家选举委员会一再广播该信息 | The NEC broadcast the same message repeatedly. |
(a) 就信息 通信和空间技术方面问题向亚太经社会 管理全球化委员会以及信息 通信和空间技术小组委员会提供实质性服务 | (a) Providing substantive servicing to the Commission, the Committee on Managing Globalization and the Subcommittee on Information, Communication and Space Technology, on issues relevant to information, communication and space technology |
此外 已成立一个信息和通信技术咨询委员会以及信息和通信技术指导委员会 简化在项目厅采用新的信息和通信技术产业 而且 新的信息和通信技术基础设施已遵守各项准则和该行业的最佳做法 | Furthermore, an ICT advisory board and ICT steering committee have been established to streamline the introduction of new ICT initiatives at UNOPS, and the new ICT infrastructure has complied with guidelines and industry best practice. |
㈧ 委员会间会议建议非政府组织早在条约机构届会召开之前把信息寄出 让委员会成员有机会把这些重要的信息考虑进去 | The inter committee meeting recommended that NGOs should send information well in advance of treaty body sessions to allow committee members the opportunity to take these important submissions into account. |
委员会指出 信息和通信技术处只是提供信息技术和通信领域方面的基本维护服务 | The Committee points out that the Information and Communication Technology Service provides mainly basic maintenance services in the area of information technology and communications. |
我们仍然深信第一委员会和裁谈会会得益于这种信息分享 | We are still convinced that both the First Committee and the CD would benefit from such sharing of information. |
他还请理事会成员适当注意该信息 | Members of the Council were invited to take note of the information, as appropriate. |
8 根据欧洲经济委员会提供的信息 | 8 Based on information provided by the Economic Commission for Europe. |
秘书处还是全球森林信息处指导委员会成员 | The secretariat also acts as a member of the GFIS Steering Committee. |
全球商业联盟的成员包括 经合组织商业和工业咨询委员会 全球信息基础设施委员会 国际商会 国际电信用户集团 世界信息技术和服务联盟 | Members of the Alliance for Global Business are Business and Industry Advisory Committee to the OECD (BIAC), Global Information Infrastructure Commission (GIIC), International Chamber of Commerce (ICC), International Telecommunications Users Group (INTUG), and World Information Technology and Services Alliance (WITSA). |
为了不落后 政府采取了一系列必要措施 从建立缅甸信息发展委员会负责指导方兴未艾的信息科技和通信工业 到建立缅甸信息联合会 发展国家信息产业 | In order not to be left behind, his Government had systematically taken the necessary measures, from establishing the Myanmar Computer Science Development Council to guide the incipient ICT industry to setting up the Myanmar Computer Science Federation to develop computer science in the country. |
安理会成员注意到你信中的信息 并欢迎信中所述的意图 | They take note of the information contained in your letter and welcome the intention expressed therein. |
我相信裁军谈判会议全体成员都注意到你的信息 | I am sure that all members of the Conference on Disarmament have taken note of your message. |
如果有关国家实践的信息无法便捷可得时 委员会将依靠第六委员会向各国政府征求有关意见和信息 | The Commission relied on the Sixth Committee for advice from Governments and information on State practice, when that information was not readily available. |
行政协调会的信息系统协调委员会已建立正式机制来交流信息和采取行动的经验 | The ACC Information Systems Coordination Committee has created formal mechanisms for the exchange of information and sharing of experiences on the activities undertaken. |
咨询委员会建议核准该提议 并相信这些调动不会损害信息技术能力而导致今后要求增设与信息技术有关的员额 | The Advisory Committee recommends approval of this proposal and trusts that those redeployments will not compromise information technology capacity and thereby lead to future additional requests for posts related to information technology. |
身份查验委员会信息系统管理督导员(P 4 一个员额) | Information Systems Management Supervisor, Identification Commission (P 4 one post) |
又注意到经济及社会理事会第2003 56号决议 其中理事会请委员会同信息和通信技术工作队进行密切的交流 推动信息和通信技术领域的更大的信息交流和活动协调 从而对信息社会世界首脑会议作出贡献 | Taking note also of Economic and Social Council resolution 2003 56, in which the Council invited the Commission to interact closely with the Information and Communication Technologies Task Force to promote greater information exchange and coordination of activities in the field of information and communication technologies in order to contribute to the World Summit on the Information Society, |
(a) 关于下列方面的规划人员和决策者培训单元 ㈠非洲信息社会倡议的重要性 ㈡研拟非洲信息内容 规划人员培训单元 ㈢如何利用信息和信息技术提高非洲经济和社会的竞争力 1998年 | (a) Training modules for planners and decision makers on the following (i) the importance of AISI (ii) developing African information content training modules for planners and (iii) how to utilize information and information technology to build competitiveness of African economies and society (1998) |
根据提供的信息 咨询委员会建议核准这个员额 | On the basis of information provided, the Advisory Committee recommends approval of this post. |
根据提供的信息 咨询委员会建议核准这个员额 | On the basis of information provided, the Committee recommends the approval of this post. |
有些实体取得了一些进展 比如 非洲经济委员会设立了信息和通信技术委员会 但多数单位需要规范业务 制订信息和通信技术战略 使之符合秘书处信息和通信技术整体战略 | While some entities had made progress (for example, the Economic Commission for Africa had established an ITC committee), most offices needed to formalize operations, formulate ICT strategies and bring these in line with the global ITC strategy of the Secretariat. |
信息和通讯技术委员会的标准化工作组继续解决全秘书处信息通信技术标准化问题 | The standards task force of the ICT Board continues to address ICT standards throughout the Secretariat. |
全秘书处所有新的信息和通信技术倡议都由项目审查委员会审查 由其就是否应批准这种倡议向信息和通信技术委员会提出建议 | All new information and communication technology initiatives throughout the Secretariat are reviewed by the Project Review Committee, which recommends to the Information and Communication Technology Board whether or not such initiatives should be approved. |
3. 信息和通信技术促进发展 第二委员会报告 (A 60 485) | Information and communication technologies for development report of the Second Committee (A 60 485) |
2. 信息和通信技术促进发展 第二委员会报告 (A 60 485) | Information and communication technologies for development report of the Second Committee (A 60 485) |
最高理事会注意到1998年11月举行的第九届信息部长会议所作的结论,并核可其提出的关于支助和鼓励委员会成员国信息机关进行联合信息活动的建议 | The Supreme Council took cognizance of the conclusions of the ninth meeting of Information Ministers, held in November 1998, and approved the recommendations submitted concerning support and encouragement for joint information activities carried out by the information organs of Council States. |
各国的有关举措包括 美国的国家信息基础设施的工作组 丹麦的INFO 2000项目 加拿大的信息社会中的信息高速公路问题咨询 委员会 荷兰关于欧洲信息社会中公民作用问题的考虑 以及联合王国的信息社会计划 | National initiatives include the United States Task Force on the National Information Infrastructure, the Danish INFO 2000 project, the Canadian Information Highway Advisory Council on the Information Society, consideration of the role of citizens in the European Information Society in the Netherlands, and the United Kingdom s Information Society Initiative. |
252. 委员会注意到缔约国国家为成年人委员会的有关信息 | The Committee takes note of the information received on the national Commission for Minors. |
赔偿委员会秘书处信息事务科注意到信息安全的重要性 始终密切关注此事 | The Information Services Section of the UNCC secretariat was mindful of the importance of information security and consistently paid close attention to this matter. |
全球信息基础设施委员会 经合发组织和欧洲联盟委员会正在分析和讨论利用先进信息和通信技术的社会和经济效益的新途径 | The Global Information Infrastructure Commission, the OECD and the European Commission are analysing and discussing new ways to exploit the social and economic benefits of advanced ICTs. |
相关搜索 : 员工信息会议 - 人员信息 - 员工信息 - 员工信息 - 员工信息 - 信息会话 - 社会信息 - 社会信息 - 展会信息 - 会议信息 - 会议信息 - 信息会议 - 会话信息