"但不久后"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

但不久后 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

然后她感到好一些 但是不久后
Then she'd be a bit better,
但是,不久后她回到岸边...
But, no sooner back on shore...
我不能 但是不久后我们就会在一起
I can't, but we can be together in a little while.
但是不久以后 他又会去找其他女孩
But sooner or later, he'll run up against someone
但此后不久 他的判决在复审之后被减少为89年
His sentence had shortly thereafter been reduced to 89 years after a retrial.
过后不久两名阿拉伯妇女被捕,但随后又被释放
Two Arab women were arrested shortly afterwards but were subsequently released.
不久以后
Soon.
尽管监狱的社会工作者向他保证今后的邮包不会退还 但不久之后 另一邮包又被打开 并在不久之后退回给寄件人
Although a prison social worker promised him that future parcels for him would be accepted, another package was again opened and returned to the sender soon thereafter.
最后 不久前...
Finally a long while ago...
随后 我的前十字韧带也被撕裂了 但不久之后 人工膝盖出现了
Then I went on to tear my ACL, the ligament in my knee, and then developed an arthritic knee.
也许不久之后...
Perhaps in a little while... No!
我想不久以后
I'm thinkin' in a little while
他不久以后死去
He died soon afterwards.
我想不久后离开.
I want to leave soon.
但好久不见他了
I haven't seen him lately.
好的 但不能太久
But not for very long.
最后 他把自己的股权卖给了爸爸... 但是不久钱就花光了
He finally sold out his interest to Dad... but it didn't take him long to go through the money.
但其中有些人说 她们在被逮捕之后不久遭到警察的酷刑
Some of them, nevertheless, said they had been tortured by the police in the hours or days following their arrest.
但大爆炸不久之后的环境 与这房间里的空气相比 十分 十分的不同
But the conditions near the Big Bang are very, very different than the conditions of the air in this room.
但这事实将不会持久
But that's no longer true.
但是 不久我就要離開
Alas, I must leave soon.
好吧 但你不能说太久
All right, but you can't have much time.
不久后 我儿子也冲走了
And shortly after that, the little boy, he went.
到底有几快 不容易 但不会太久
And then how soon?
宣判应于此日后不久作出
Sentencing should take place shortly thereafter.
可能不久之后就会适应了
She probably will in time.
不久后我必须要去吃晚餐
I must come up to dinner soon.
不久之后每天都会有轰炸
Soon there will be bombings every day.
四年前 他父亲过世后不久
Oh, four years ago, shortly after his father died.
好, 但是我不知道要找多久
Sure. I won't guarantee how long it'll take.
不久之后 他们生活变好起来
And eventually, soon they started to get better and better here.
你有机会在不久后就离开这
The chances are you'll be outta this place in a few years.
此后 大概许久不会有机会了
... ofsingingtogether for a long, long time.
但是 不久之后 这些缔造者们却面临严峻的权力现实和相冲突的利益
But early on the latter were confronted with the harsh realities of power and conflicting interests.
尼日尔独立后不久开始实行1804年的 拿破仑民法典 但只得到部分实施
Lowering the school entry age so that girls can start at six rather than seven or eight years old
不求情意绵绵 但求天長地久
Love me lithe, love me long.
昨晚 但我们不会让他活很久
Last night, but we won't keep him long.
我以为是的 但那是不久之前
I thought so, but it was a while ago.
但是美好的生活不会长久的
However... such happy days were not destined continue forever.
但我们很久都不会用电话了
But we're not gonna be using the phone for a long, long time.
但不久就是我们欢乐的终结
But soon there was an end to our joy.
不幸的是 不久之后 那个公司破产了
Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business.
因为不久之后 就是朱丽亚情人的最后期限
Because soon will be the end of Julia's acquaintance.
之后不久 我开始学习演奏钢琴
And not long after I got my cochlear implant, I started learning how to play piano.
不久后 平均价钱稳定在192美元
And pretty soon, the average price was 192 dollars.

 

相关搜索 : 不久后 - 不久后 - 不久后 - 后不久 - 但此后不 - 此后不久, - 不久之后 - 随后不久 - 不久之后 - 不久之后 - 稍后不久 - 不久以后 - 不久之后 - 不久以后