"但实际上"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
但实际上 | However, in essence, Colonel... |
但实际上不是 不是 | But it isn't, I tell you. It isn't. |
但是 实际上并非如此 | In practice, however, it looks different. |
但实际上并不是这样 | It wasn't. |
但是实际上是怎样的呢 | But of course, what happens in real life? |
理论上不可行 但实际上却可行 | It's impossible in theory, but possible in practice. |
看不清 但实际上它是不断在上升 | So, it's very indiscernible, but it's actually a continuous stair stepping. |
但是实际上根本不是那样 | But that's not the case at all. |
但是 现在 实际上 那很精辟 | And then, you're now, well, actually, that's what this is about. |
但是 实际上还是有些问题 | There were, however, problems in practice. |
但实际上 确实如此 没有生命的物体 | Inanimate objects that might spontaneously synchronize themselves. |
但这些实际上都不是我的书 | But these are not exactly my books. |
但实际上 大多时候他们都在闲逛 | But in fact, mostly they're just hanging around in there. |
但实际上没有出现任何这些情况 | None of that actually happened. |
你在又踢又叫 但我实际上没有腿 | You were on the blanket kicking your little feet, but I didn't even have legs. |
54. 有两个国家在法律上规定了征兵制度 但实际上不实行 | 54. Two States have conscription in law, but do not enforce it. |
但实际上他才识几乎缺氧的那个人 | But in fact he was the person who was most susceptible to the oxygen. |
但今天 实际上 情况已经发生了变化 | But that's not actually what's happening right now. |
这不太像是一种游戏 但实际上它是 | This is one that isn't a game yet, but really should be. |
但实际上 汽车的基本构造功能没变 | But the fact remains the fundamental DNA of the automobile has stayed pretty much the same. |
这样我得数算 但实际上我不爱数算. | Here I have to calculate, but actually, I don't like to calculate. |
但实际上 这并不是她们要告诉我的 | But in fact, that's not what women lined up to tell me. |
但是实际上你已经嫁给了一个陌生人. | But you've practically married a stranger. |
但他们实际上做什么呢 大家知道 这是一个新颖的想法 但他们付诸的实际情况如何 | But what do they actually do? You know, it's a kind of nice idea, but what do they actually do on the ground? |
笑声 但是实际上 这不是弗兰肯斯坦实验室的样子 | But in fact, that's not what Frankenstein's lab looks like. |
这是你感知的事实 但真实现实是 这两个瓷砖实际上是一样的 | That is your perceptual reality. The physical reality is that those two tiles are the same. |
但真正的问题是 这些药实际上表现如何 | But the real question is How well do these work in practice? |
他实际上多赚了20块 但是他没有算进去 | He actually made 20 dollars more than that, but he didn't count it. |
但这实际上是这个网站应用最多的功能 | It's actually the most used feature on the website. |
但是实际上这不是我在这里要讲的东西 | But that's actually not what I'm here to talk about. |
他们可能是错误的 但实际上这不太重要 | They'll be wrong, but that actually won't matter too much. |
但这种情况实际上是 quot 鸡和蛋 quot 的情况 | But the situation is one of chicken and egg . |
但是地磁北极实际上大概在加拿大北部 | But magnetic north is actually roughly in northern Canada. |
实际上我没有完全那样想 但也说得过去 | I wasn't thinking exactly of that, but it'll serve. |
但是许多机构实际上正在阻止这样的联系 | But there are many institutions that are actually blocking this access. |
但它们并非静止不动 实际上它们正在融合 | But they're not frozen they're actually merging. |
但艺术和装饰技巧的存在 实际上要更早些 | But artistic and decorative skills are actually much older than that. |
但是实际上 很多的内容 是用户自己创作的 | But actually, a lot of the content is created by the users themselves. |
她看起来是年轻的 但实际上她四十多岁了 | She looks young, but she's actually over forty. |
但实际上所有决定都以协商一致方式作出 | In practice, however, all decisions are taken by consensus. |
实际上这位女士的脸并不对称 但两边都很美 | In fact, this lady has a particularly asymmetrical face, of which both sides are beautiful. |
但实际上这种循环经济模式在当地 非常有效 | But actually within the town you start to create these economic cycles much more effectively. |
笑 掌声 但实际上 安慰教育背后的观点很有趣 | But, actually, the point of placebo education is interesting. |
你表面上好像是无所畏惧 但是实际上却是绷紧了一根弦 | You act as if nothing could shake you, but in actual fact you're a tight wire... |
它比微波炉更复杂 但是它实际上煮沸 你最上层皮肤上的水原子 | It is a lot more sophisticated than a microwave oven, but it is basically boiling the water molecules in the very surface level of your skin. |
相关搜索 : 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 实际上 - 但事实上 - 实际上实现 - 实际上只 - 实际上不 - 实际上不