"位于问题"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

位于问题 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我还感谢秘书长关于性别问题和提高妇女地位问题特别顾问办公室
My thanks go also to the Office of the Special Adviser to the Secretary General on Gender Issues and Advancement of Women.
岗位没问题
The post is safe
我认为部分问题在于 尽管海地的问题很大 可是我们总能懂一些 我们就能定位问题
Well, I think what part of the problem is that, in Haiti, although the problem is huge, somehow we understand it, it's localized.
临时主席 马扬贾女士 秘书长关于性别问题和提高妇女地位问题特别顾问
Temporary Chairperson Ms. Mayanja (Special Adviser to the Secretary General on Gender Issues and Advancement of Women)
9.44 性别问题和提高妇女地位问题特别顾问的职能以及她的办公室所需人员编制列于次级方案2 性别问题和提高妇女地位
9.44 The functions of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women and the staffing requirements of her office are reflected under subprogramme 2, Gender issues and advancement of women.
该报告也将一个同样问题重重的标准用于最终地位谈判的问题上
The report applies a similarly problematic standard to the subject of final status negotiations.
至于衔接到何处 是在座各位要解决的问题
What is at the other end of that bridge is for this audience to figure out.
6. 两性平等和把社会性别问题置于重要位置
Gender equality and gender mainstreaming
这个问题一直列于我国政府裁军议程的首位
This issue is high on the disarmament agenda of my Government.
各位 都没问题吧
our lot. Everybody happy?
下面请秘书长关于性别问题和提高妇女地位问题特别顾问雷切尔 马扬贾女士发言
I now give the floor to Ms. Rachel Mayanja, Special Adviser to the Secretary General on Gender Issues and Advancement of Women.
关于台湾的地位,是内政问题,应由有关各方解决
The status of Taiwan was an internal matter that should be resolved between the parties concerned.
24. 秘书长关于男女平等问题和提高妇女地位问题的特别顾问雷切尔 马扬贾介绍了秘书长关于暴力侵害妇女问题的研究报告
Rachel Mayanja, Special Adviser to the Secretary General on Gender Issues and the Advancement of Women, gave a presentation on the Secretary General's study on violence against women.
9.52 次级方案2 性别问题和提高妇女地位 由性别问题和提高妇女地位问题特别顾问办公室和提高妇女地位司负责
9.52 Subprogramme 2, Gender issues and advancement of women, will be implemented by the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women and the Division for the Advancement of Women.
性别问题和提高妇女地位问题特别顾问的发言
Statement by the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women
性别问题和提高妇女地位问题特别顾问的声明
Statement by the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women
任何解决该岛地位问题的行动都必须来自于人民
Any initiative to resolve the island's status must come from the people.
问题2 适用于航空航天物体飞行的管理制度是否因其位于空
Question 2 Does the regime applicable to the flight of aerospace objects differ according to
字体定位时出现问题
Problem locating fonts
两位失陪一下 没问题
Will you excuse me? Yes.
如果两位觉得没问题
Lf that's all right with the both of you?
缔约国应将力争解决这些问题置于更高的优先地位
The State party should give greater priority to efforts to address these problems.
提高教师的社会地位,解决关于教师资格的紧迫问题
(b) Enhancing the social status of teachers and solving pressing problems dealing with their qualification
6 助理秘书长兼秘书长关于性别问题和提高妇女地位问题特别顾问以及提高妇女地位司司长在委员会第684次会议上讲话
The Assistant Secretary General and Special Adviser to the Secretary General on Gender Issues and Advancement of Women and the Director of the Division for the Advancement of Women addressed the Committee at its 684th meeting.
中午12时的来宾 性别问题和提高妇女地位问题特别顾问雷切尔 马扬贾女士 关于她最近对苏丹的访问
Guest at 12 noon Ms. Rachel Mayanja, Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women (on her recent visit to the Sudan)
皮肤位移 另一个大问题
Skin displacement another big deal.
诸位 怎样解决这个问题
So how do we recover from that, ladies and gentlemen?
特派团地位及相关问题
Status of the Mission and related issues
谢谢两位 我没有问题了
Thank you, ladies. That's all.
千年发展目标将重点放在儿童问题上 与儿童有关的问题现已处于国际议程的重要地位
Because the Millennium Development Goals focus on children, issues relating to children are now high on the international agenda.
实现共识和以民主方式解决问题的惟一途径是将关于地位优先权问题的分歧放在一边
The only way to reach consensus and resolve the issue democratically was to put aside divisions regarding status preferences.
女孩问题在委员会讨论中有特别地位,关于女孩问题的决议草案不应并入关于审议中项目的综合决议中
The question of the girl child had a special place in the Committee s deliberations and the draft resolution on it should not be merged with the omnibus resolution on the item under consideration.
一位专家提出了将知识产权概念应用于民间知识的问题
One expert raised the issue of applying IPR concepts to indigenous knowledge.
我们必须继续把发展问题置于今年大会议程的重要位置
We must keep development high on the General Assembly's agenda this year.
还正在审查国际保护部相对于总部其他单位的结构问题
A review of the structure of DIP in relation to other uUnits at Headquarters is also on going.
安理会应该给予非洲问题特殊重视 置于议程的优先地位
The Security Council should pay special attention to African problems and give them priority on its agenda.
问题2 适用于航空航天物体飞行的管理制度是否因其位
Question 2 Does the regime applicable to the flight of aerospace objects differ
真正的问题是如何让处于不利地位的国家加入全球经济
The real issue was how to keep the less advantaged countries plugged into the global economy.
2003年联利团本身则设立了一个关于人员配备方面性别问题顾问的职位
On its part, UNMIL in 2003 created a post of gender adviser with staffing.
2004年和2005年 提高妇女地位司司长和性别问题和提高妇女地位问题特别顾问会见了研究暴力侵害儿童问题独立专家 讨论了共同关心的问题
D below), and the Director of the Division for the Advancement of Women and the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women met with the independent expert on the study on violence against children in 2004 and 2005 to discuss issues of common concern.
15. 关于拟具提交给法律顾问的问题 委员会一位成员指出 该类问题的提出应当关涉到已有的具体案件
With regard to the formulation of the question to the Legal Counsel, one member of the Commission pointed out that a question of that kind should be posed with reference to specific cases, if any.
妇女地位问题委员会会议
Commission of the Status of Women meetings
21. 还有一个问题是权利平等是否等于地位同等 特别代表在其上次报告中提到了这个问题
There is also the issue of whether equality of rights equals identicality of status, a question the Special Representative noted in his last report.
请问在座的各位 有哪些睡眠存在问题
Of course how many here have any problems with sleeping?
现在 我还要与各位成员谈谈关于振兴大会问题的一些想法
At that point, I also intend to share with members some thoughts on the revitalization of the General Assembly.

 

相关搜索 : 定位问题 - 单位问题 - 体位问题 - 定位问题 - 地位问题 - 基于问题 - 关于问题 - 关于问题 - 对于问题 - 对于问题 - 关于问题 - 属于问题 - 关于问题 - 问题在于