"低温贮罐"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

低温贮罐 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

公路罐车 铁路罐车 非金属罐体 中型散货箱 储气瓶和大型贮器不在便携式罐体定义之内
Road tank vehicles, rail tank wagons, non metallic tanks, intermediate bulk containers (IBCs), gas cylinders and large receptacles are not considered to fall within the definition for portable tanks
最低设计温度是指不高于正常装载 卸载和运输条件下内装物最低(最冷)温度(工作温度)的 据以设计和制造罐壳的温度
Minimum design temperature means the temperature which is used for the design and construction of the shell not higher than the lowest (coldest) temperature (service temperature) of the contents during normal conditions of filling, discharge and transport.
这个例子中 沸水中的罐头 是用来贮存酸性食物的
In this case, boiling water canning is for canning things that are already pretty acidic.
6.6.4.5.12 只能用具有能适应便携式罐体最低工作温度条件的特性的材料制造阀门和附件
6.6.4.5.12 The materials of construction of valves and accessories shall have satisfactory properties at the lowest operating temperature of the portable tank.
4.2.1.13.5 便携式罐体应装有温度感测装置
4.2.1.13.5 Portable tanks shall be fitted with temperature sensing devices.
内容器装有液态危险货物的组合容器 配有通风口的单容器 和 拟装运冷冻液化气体的开口低温贮器
combination packagings having inner packagings containing liquid dangerous goods
6.6.2.2.11 拟装运第3类闪点标准范围内物质的便携式罐体 包括在闪点温度或闪点温度以上条件下装运输高温物质的此类罐体 所用的真空降压装置应能防止火焰直接穿入罐壳 若非如此 则便携式罐体的罐壳应能经受得住火焰穿入罐壳所致内部爆炸而不会发生渗漏
6.6.2.2.11 Vacuum relief devices used on portable tanks intended for the transport of substances meeting the flash point criteria of Class 3, including elevated temperature substances transported at or above their flash point, shall prevent the immediate passage of flame into the shell, or the portable tank shall have a shell capable of withstanding, without leakage an internal explosion resulting from the passage of flame into the shell.
主贮器和辅助容器在所使用制泠剂的温度下应能保持完好
The primary receptacle and the secondary packaging should maintain their integrity at the temperature of the refrigerant used.
罐壳和外皮之间的附属件和支承可用非金属材料 但须证明材料特性足以适应最低设计温度
Non metallic materials may be used for the attachments and supports between the shell and jacket, provided their material properties at the minimum design temperature are proven to be sufficient.
温度很低
SJ It's cold.
体温过低
And there's hypothermia.
每种类型罐体的设计参考温度的数值如下
This value for each portable tank type is as follows
如果便携式罐体内有机过氧化物的自加速分解温度在55 或以下 或便携式罐体为铝结构 则罐体应完全隔热
If the SADT of the organic peroxide in the portable tank is 55 C or less, or the portable tank is constructed of aluminium, the portable tank shall be completely insulated.
6.2.2.1.4 下列标准适用于联合国低温贮器的设计 制造以及首次检查和试验 但有关合格评估制度的检查要求和批准必须按照6.2.2.5
6.2.2.1.4 The following standard applies for the design, construction and initial inspection and test of UN cryogenic receptacles, except that inspection requirements related to the conformity assessment system and approval shall be in accordance with 6.2.2.5
最低设计温度_
Minimum design temperature _ C
如果内装物对热敏感或者( 贮器 改为 喷雾器 )是用在这个试验温度下会变软的塑料做的 水槽的温度必须设定在20 C到30 C之间 不过另外必须在2,000个( 贮器 改为 喷雾器 )中挑选一个进行较高温度的试验
If the contents are sensitive to heat or if the aerosol dispensers are made of plastics material which softens at this test temperature, the temperature of the bath shall be set at between 20 C and 30 C but, in addition, one aerosol dispenser in 2000 shall be tested at the higher temperature.
4.2.1.13.3 用便携式罐体运输自加速分解温度低于55 的有机过氧化物的额外要求 应由产地国主管当局加以规定
4.2.1.13.3 The additional requirements for transport of organic peroxides with an SADT less than 55 oC in portable tanks shall be specified by the competent authority of the country of origin.
低温使水变成冰
Low temperatures turn water into ice.
对我来说是低温,
It's cool for me.
阴囊温度反映了睾丸温度 修剪体毛可以降低温度
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.
所以温度高 向左进行 温度低 向右进行
So temperature is high, you go that way, temperature is low, you go that way.
酒温有点偏低 让我...
It's lukewarm. Let me...
在低温下 这些分子的平均动能很低
At low temperatures, these guys have a very low average kinetic energy.
由于俄罗斯联邦Glavkosmos中止转让低温技术 印度正在研制本国的低温级
As a result of the suspension of transfer of cryogenic technology by Glavkosmos of the Russian Federation, India is developing its own cryogenic stage.
温度计往往低于零度
Thermometers often go below zero.
在低温下会怎么样呢
What's going to happen at low temperatures?
温度低 反应自发进行
Spontaneous if the temperate is low.
它是经过低温烘烤的
It was baked at a relatively low temperature
如所运物质为熔融状态 应使用必要时加温的隔热罐体运输
TP11 If the substance is transported in the molten state it shall be transported in an insulated tank which may be heated when necessary.
4.2.1.9.5 4.2.1.9.2至4.2.1.9.4.1的规定不适用于运输过程中用加温装置等保持内装物温度高于50 的便携式罐体
4.2.1.9.5 The requirements of 4.2.1.9.2 to 4.2.1.9.4.1 do not apply to portable tanks which contain substances maintained at a temperature above 50 ºC during transport (e.g. by means of a heating device).
雨后气温降 尤其是夜间最低气温只有9 左右
The temperature would drop after the rain, and especially in the evening, the lowest temperature would be about 9 .
并且我们有低温的气体.
And we have a cool atmosphere.
用以装运特定物质的便携式罐体最低试验压强由4.2.4.2.6内适用便携式罐体规范加以规定
The minimum test pressure for portable tanks intended for specific substances is specified in the applicable portable tank instruction in 4.2.4.2.6
(a) 主贮器
(a) A primary receptacle
T34列出了准予用便携式罐体运输的第5.2项有机过氧化物 同时列有适用的控制温度和危急温度
In T34, Division 5.2, organic peroxides permitted to be transported in portable tanks are listed along with applicable control and emergency temperatures.
但是 当然 她体温也十分低
But, of course, she was also extremely cold.
你的声音如此温柔而低沉
your voice so soft and muffled ...
罐壳设计温度范围对于环境条件下运输的物质应在 40 至50 之间
Design temperature range for the shell shall be 40 C to 50 C for substances transported under ambient conditions.
贮藏箱,20尺
Storage containers, 20 foot Workshops
医生治疗了他们的降低体温
They were treated for hypothermia.
(各)限压装置的最低调定温度
(b) the lowest set pressure of the pressure limiting device(s)
他没发烧 其实体温还挺低的
His temperature is low. Only about 97 degrees.
京城的早晚气温进一步降低 昨晨 南郊观象台最低温已低至7.6 跌破了10 线 白天最高温攀至20.2 昼夜温差极大 再加上北风劲吹 虽然吹来好天气 但体感上也并不暖和
The temperatures in the morning and evening would be further reduced in Beijing. Yesterday morning, the lowest temperature observed in the southern suburb observatory was 7.6 , dropping below 10 , while the highest temperature during the day was 20.2 . The temperature varied widely from day to night, and the north wind was blowing hard. It brought the good weather, but people didn't feel warm at all.
盘盘罐罐
Pots.
在高温下运输液态或固态危险货物时 罐壳隔热措施应符合这一条件
When dangerous goods are transported at elevated temperatures in either liquid or solid state, the shell shall be thermally insulated to meet this condition.

 

相关搜索 : 贮罐 - 贮液罐 - 贮油罐 - 内贮罐 - 散装贮罐 - 单壁贮罐 - 贮存温度 - 低压罐 - 低温 - 低温 - 低温 - 低温 - 低温 - 低温