"使用以及"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

使用以及 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(十五) 雇用退休人员以及雇用与使用顾问
(xv) The hiring of retirees and the hiring and use of consultants.
(十五) 雇用退休人员以及雇用与使用顾问
(xv) The hiring of retirees and the hiring and use of consultants.
十五. 雇用退休人员以及雇用和使用顾问
XV. The hiring of retirees and the hiring and use of consultants
十五. 雇用退休人员以及雇用和使用顾问 82 86 11
XV. Hiring of retirees and the hiring and use of consultants
市区交通使用公共交通工具 以及
Using public transport in municipal travel and
以及他以往挣得的钱 从而使他今年不用迁移
And with the money he earned he could stay this year.
123. 另一项考虑是旨在避免涉及使用或威胁使用武力的合法性问题以及适用 宪章 规定问题的立法政策
A separate consideration is the legislative policy to avoid trenching upon questions of the legality of the use or threat of force and the application of the provisions of the Charter.
1990年 枪械及弹药法 对武器及弹药的进口 拥有及使用予以规范
Firearms and Ammunition Act 1990 regulates the importation, possession and handling of arms and ammunition.
1990年 枪械及弹药法 对武器及弹药的进口 拥有及使用予以规范
The Firearms and Ammunition Act 1990 regulates the importation, possession and handling of firearms.
(a) 简化手续 方便使用正常的汇款手段 以及
(a) Simplifying procedures and facilitating access to formal means of remittances transfers
(a) 简化手续 方便使用正规的汇款手段 以及
(a) Simplifying procedures and facilitating access to formal means of remittance transfers
执法人员行为守则 以及 执法人员使用武力
USE AND APPLICATION OF THE CODE OF CONDUCT FOR LAW ENFORCEMENT
J. 土地和资源的使用和管理以及土著土地
J. Land and resource use and management, and internal self determination
我们请求使此种数据可以供大会 安全理事会 经济及社会理事会以及和平建设委员会使用
We request that such data be made available to the General Assembly, the Security Council, the Economic and Social Council and the Peacebuilding Commission.
1. 本公约适用于国际水道及其水为航行以外目的的使用,并适用于同这些水道及其水的使用有关的保护 保全和管理措施
1. The present Convention applies to uses of international watercourses and of their waters for purposes other than navigation and to measures of protection, preservation and management related to the uses of those watercourses and their waters.
未使用的余额237 900美元,是由于币值波动以及以较低级别工作人员来抵消增加使用的人 月
The unutilized balance of 237,900 resulted from currency fluctuations and the fact that staff were retained at lower levels to offset the additional person months being utilized.
国民身份证内的资料是供识别之用 以及供警察和司法使用
The information contained in the National Identity Card is meant for identification purposes as well as for police and judicial use.
市学校房舍和设备的基础建设以及学校使用的教材不够用
(vii) The infrastructure of municipal school buildings and equipment and the teaching material used in schools in inadequate
这包括在土地使用规划以及改善道路网络方面采用促进安全设计 建造 修整以及改善的程序
This includes the adoption of safety promoting designs, construction, rehabilitation and upgrading procedures in land use planning and improvements in road networks.
伊萨先生 埃及 以英语发言 我没有使用 提案 一词
Mr. Issa (Egypt) I did not use the word proposal .
还建议使用 班轮运输 一词以及 班轮运输业 一词
The term liner carriage has also been suggested as well as liner trade .
这种方法及其使用结果将被记录和传播 供以后打击对妇女的暴力行为举措使用
The methodology and its findings will be documented and disseminated for use in future initiatives to combat violence against women.
应及时通知议程和拟议决议 通知应使用企业的本国语言(或者官方语言之一) 以及(如果适用)一种国际上使用的商业语言
Notification of the agenda and proposed resolutions should be made in a timely fashion, and be made available in the national language (or one of the official languages) of the enterprise as well as, if appropriate, an internationally used business language.
在肯尼亚 坦桑尼亚 南非以及很多地方被复制使用
It's been replicated in Kenya, and Tanzania, and South Africa and many other places.
这项材料适合青年妇女以及比较成熟的妇女使用
This material is appropriate for use with young women as well as more mature women.
任务规定方面所起的作用以及在多大程度上能使
bodies and the extent to which recurrent publications could be
该领土使用联合王国和当地的硬币以及当地纸币
Both United Kingdom and local coinage are used, together with local currency notes.
5100 设备的使用及维修
Operation and maintenance of equipment
649. 基金的使用者以及执行者所面临的困难可以通过以下方法克服
The difficulties that the fund users, as well as the implementers, face may be overcome by
这些工具需要加以修订和使用,以确保它们足够使用和适合使用
These tools require updating and exercise to ensure that they are both adequate and suitable.
(a) 界定否决权的使用范围及修改否决权的使用
(a) Defining the scope of the veto and modification of the use of the veto
在此一评估的基础上 会议不妨就信息系统及适当技术的应用和立即使用以及应用方法提出建议
On the basis of this assessment, the Meeting might wish to make recommendations on the application and immediate use of systems and appropriate technologies and on the modalities thereof.
我可以用我的手指数出来坐在这个房间里的人们 有几个人没有使用手提电话 以及Aubrey在哪里 因为我知道他没有使用
I can probably count on my fingers the number of people in this room who do not use a mobile phone and where is Aubrey, because I know he doesn't?
儿童可以使用 大人可以使用 人人都可以轻松操作
Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it.
该数据库包括 进攻时间 位置 规模以及武器使用情况
That database contained the timing of attacks, the location, the size and the weapons used.
然而 审计署署长可对专员在执行职务及行使权力时使用资源是否合乎经济原则以及讲求效率加以审核
She is subject to the scrutiny of the Director of Audit in regard to the economy, efficiency and effectiveness with which she expends resources.
(a) 使用暴力或以使用暴力相威胁
(a) who uses violence or threatens violence
通过使用这两项技术 以及其他光学技术 我们认为可以作出诊断
And using both this technique and other optical techniques, we think we can make those diagnostics.
国家区的范围以及共同使用里海程序须由补充性协定予以确定
The extent of national zones and the procedures for common use of the Caspian Sea will be subject to supplementary agreements.
该项目就安全使用农药问题对农药使用者和医务人员 农业技术师以及其他人进行了培训
The project trains pesticide users and medical personnel, agricultural technicians and others on safe pesticide use.
一 对滴滴涕的生产和使用 以及使用的条件 进行现状分析 包括审查各国对调查问卷的答复
Undertake a situational analysis on the production and use of DDT, and the conditions for such use, including a review of the responses by countries to the questionnaire.
这套教材已经散发供各种公众营养方案以及在小学和中学使用并通过新闻媒介散发使用
The package has been disseminated for use in a variety of nutritional programmes for the general public, in elementary and secondary schools and through the media.
其它主要途径就是乘潜水器下海 以及使用遥控的工具
The other primary way is we go down with submersibles and remote operated vehicles.
应披露董事会如何评估其业绩以及如何使用评价结果
Disclosure should be made of how the board has evaluated its performance and how the results of the appraisal are being used.
未经证实的报告显示 在冲突中使用了坦克以及 技术车
Unconfirmed reports suggest that tanks as well as technicals were used in these confrontations.

 

相关搜索 : 使用,以及 - 用途及使用 - 涉及使用 - 及其使用 - 涉及使用 - 以及引用 - 以及用于 - 用餐以及 - 适用以及 - 以及 - 以及 - 以及 - 以及 - 可以使用