"依然固执"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

依然固执 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

而你依然是那固执的苏格兰人 不是吗
And you're still the hardheaded Scot, aren't you?
固执 他们说 确实 我是固执
Only I shut up out of pride. I'm proud. Funny, that.
这项调查还表明 陈规定型观念和各种成见依然根深蒂固
The same study also shows that stereotypic and preconceived ideas are still promoted.
她很固执
She's very obstinate.
固执得很
Even you can't change him.
别太固执
Don't insist too much!
她很固执
She was tough.
他好固执
He's stubborn.
可爱又固执
Lovely and unrelenting.
28. 实习员的协助固然有一点用处,但对他们的依赖却有某些限度
28. While the assistance of interns is surely of some value, reliance on them has certain limitations.
他是很固执的
Yeah, he'she's pretty irontailed.
别这么固执了
Don't be stubborn!
你真是固执啊
How obstinate of you.
处决依然会执行的 我已经和将军确定过了
The sentence will be carried out. I've already checked with the general.
但是它是固执的
But he's persistent.
确是固执大罪的
But persisted in that greater sin,
确是固执大罪的
And were stubborn upon the great sin (of disbelief).
确是固执大罪的
and persisted in the Great Sin,
确是固执大罪的
And they have been persisting in the heinous offence.
确是固执大罪的
And were persisting in great sin (joining partners in worship along with Allah, committing murders and other crimes, etc.)
确是固执大罪的
And they used to persist in immense wrongdoing.
确是固执大罪的
and had persisted in the Great Sin.
确是固执大罪的
And used to persist in the awful sin.
确是固执大罪的
and they used to persist in the great sin.
确是固执大罪的
and persisted in the great sin
确是固执大罪的
And they used to persist in the great violation,
确是固执大罪的
and persisted in heinous sins.
确是固执大罪的
And they persisted in the great violation.
确是固执大罪的
and they persisted obstinately in awful sin,
确是固执大罪的
And persisted obstinately in wickedness supreme!
我女儿十分固执
Very determined woman, my daughter.
认为妇女就应该呆在家里 养家糊口是男人的事 这种态度依然顽固存在
Attitudes still persist that a woman's place is the home while earning a livelihood is a man's job.
应该提供充足的资源和支持 以便确保该方案依然稳固 可持续和可预测
Adequate resources and support should be provided in order to ensure that the programme remained firm, sustainable and predictable.
不用说 孟加拉国依然致力于充分执行这项决议
Needless to say, Bangladesh remains committed to its full implementation.
你这家伙太固执了
You are the most insistent person.
画像固然很美...
The portrait is good of course...
问题是数字技术 已经完全颠覆了 这种依据自然法则固定的表达 与思想理念.
The problem is that digital technology has completely subverted the logic of this physically fixed, expression versus idea concept.
但在法律和执行两个方面 都依然存在着真空现象
But lacunae remain both on the legal side and on the implementation side.
但是 该方案的法律地位依然不明确 尚未开始执行
The programme's legal status is still unclear, however, and it is not operational.
他们想顽固坚持 他们想依靠未来
They want to hunker down, they want to look to the future.
汤姆挺固执的不是吗
Tom is being quite obstinate, isn't he?
所有人起初都很固执
They're all tough at first.
白白去送死 愚蠢 固执
Go down and get yourself killed you stupid, pigheaded....
你要这样固执下去吗
Are you going to be stubborn?
你是一个很固执的人
You' re always such a stickler

 

相关搜索 : 依然稳固 - 依然执着 - 依然根深蒂固 - 固执 - 固执 - 固然 - 她依然 - 固执地 - 固执的 - 依法执政 - 依然强劲 - 依然快乐 - 依然看好 - 依然承压