"侧倾稳定性控制"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

侧倾稳定性控制 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但有一匹马控制着稳定 就是外侧的那匹
But one of them held steady, the one on the outside.
所以我可以 好像 改变稳定性 利用一个控制盘上的小控件 我就可以看它翻来翻去.
So I could, sort of, change the kind of stability with a little control there on the dial, and I can sort of watch it flip around.
33. 可在不同的级别上作出以下努力来控制资本流动的不稳定性
33. Efforts to control the instability of capital movements can be undertaken at different levels as follows
不稳定地区的病媒控制战略应侧重于切断传播 经证明 室内残留喷洒在这方面是可靠而有效的干预方法
Vector control strategies in unstable malaria areas should focus on interrupting transmission, and for which indoor residual spraying is a proven and effective intervention.
将使用一种特殊的光学系统来对镜象比例和望远镜组件的稳定性进行有源控制
A special optical system would be used for passive control of image scales and stability of the telescope components.
我们想知道它们能否给动物的运动 更大的稳定性和可操控性
Well, we wanted to see if they allowed the animals to have greater stability and maneuverability.
9. 认识到在预防危机工作中仍然必须把多边监测置于中心位置 而且监测工作不仅应侧重容易发生危机的国家 而且应侧重整个体制的稳定性
9. Recognizes the need for multilateral surveillance to remain at the centre of crisis prevention efforts and that surveillance should focus not only on crisis prone countries but also on the stability of the system as a whole
12. 认识到在预防危机工作中仍然必须把多边监测置于中心位置 而且监测工作不仅应侧重容易发生危机的国家 而且应侧重整个体制的稳定性
12. Recognizes the need for multilateral surveillance to remain at the centre of crisis prevention efforts and that surveillance should focus not only on crisis prone countries but also on the stability of the system as a whole
它应该跑内侧 这样在转弯时可以稳定其他的马
He should run on the inside where he can steady the others in the turns.
目前这两个警察局都在联海稳定团和国家警察的控制下
Both police stations are now under the control of MINUSTAH and the national police.
第二 军备控制和区域安全进程中采取的所有步骤和措施应当旨在增进区域的整体稳定性
Second, all steps and measures to be adopted throughout the arms control and regional security process must be designed so as to increase the overall stability of the region.
欧盟委员会认为克罗地亚制度稳定 该国的基本法律确保男女平等 并为推动和监控两性平等提供制度保障
The European Commission had recognized Croatia's stable institutions, its basic laws ensuring equality between men and women and its institutional structures to promote and monitor gender equality.
为实现稳定而开展的合作应侧重于这一重要领域
Cooperation for stabilization should focus on that important area.
因此 国际合作应当侧重保持世界谷物储量的稳定
International cooperation therefore should focus on maintaining stable world cereal stocks.
控制器 让您方便地控制任意属性
Controller allows to easily control any property
女控 是 女性控制 的縮寫
Femdom is short for Female Domination.
我们希望裁军谈判会议能毫不拖延地恢复其谈判新军备控制和裁军协定的重要作用 侧重于消除大规模杀伤性武器
We hope that the Conference on Disarmament will be able to resume without delay its important role of negotiating new arms control and disarmament agreements, with an emphasis on the elimination of weapons of mass destruction.
其中包括在早期预警 预防性外交 危机处理 军备控制 裁军 危机后的稳定和重建措施等方面的活动
This included activities in early warning and preventive diplomacy, crisis management, arms control and disarmament, and post crisis stabilization and rehabilitation measures.
你来控制这杆子让它保持平稳 好吗
You take over the stick and keep it steady, will ya?
8. 第56条决定谁是控制方 并对控制权从一控制方转移到另一控制方作了规定
Article 56 decides who is the controlling party and provides for the transfer of the right of control from one controlling party to another.
在至关重要的选举时期 稳定和克制的气氛将有助于确保和平和温和之声得到倾听
An atmosphere of stability and restraint will help to ensure that voices of peace and moderation are heard and heeded during the crucial electoral period.
保持该制度财政的长期稳定 以保障其生存性
(c) Preservation of the system apos s financial stability over the long term to safeguard its viability
受控制属性PropertyName
Controlled property
最后,萨拉热窝机场仍在稳定部队控制之下,因而无需支付着陆费
Lastly, the airport at Sarajevo remained under the control of the Stabilization Force (SFOR), and therefore no landing charges were levied.
同时存在三层养恤金制度就确保了该制度的长期稳定性
The simultaneous existence of the three tiers of the pension system ensures the long term stability of the pension system.
必须控制其由于社会经济环境因素造成的偏执狂倾向
Must curb tendency to paranoia due to socioeconomic environmental factors.
传统是制定稳定性 为了养家和组成有凝聚力的社会群体
Tradition is essential to lay down the stability to raise families and form cohesive social groups.
辩论也从控制限制性商业惯例转为减少政府控制
The debate had shifted from controlling RBPs to reducing government controls.
29. 哈萨克斯坦共和国打算利用它的移民政策来控制移民的流动,并设立法律 经济和社会机制来促进这个过程的稳定性
The Republic of Kazakstan intended to use its migration policy to regulate migration flows and to establish legal, economic and social mechanisms to promote the stability of the process.
议题文件侧重于三个主要领域 如何使 持续承受债务能力 具有操作性 如何管理主权债务 促进政策的协调一致 控制风险和减少不确定性的切实途径
The issues paper focused on the three main areas how to make the concept of debt sustainability operational how to manage sovereign debt for policy coherence and practical ways to contain risk and reduce uncertainty.
强调国际上支持伊拉克人民安全和稳定和自由决定其前途及对其自然和财政资源实施充分国家控制的权利的重要性
Emphasizing the importance of international support for the security and stability of the Iraqi people and the right to freely determine their future as well as to exercise full national control over their natural and financial resources
你可以用那个倾斜感应器 在这个游戏里面控制车的方向盘
And you can use the tilt sensor to steer this car using this game.
我强调政府迫切需要对全国境内使用武力的情况加以控制 防止从黎巴嫩一侧攻击蓝线另一侧的情形
I emphasize the pressing need for the Government to exert control over the use of force throughout its entire territory and to prevent attacks from Lebanon across the Blue Line.
如果你想要尽可能地控制它 你就得站得很稳
You have to stay so still if you want to have the most control.
获得太阳能以后 控制方式转换为指向太阳的旋转稳定方式 然后 如果需要的话 转换为三个轴都指向地球的稳定方式
After solar acquisition was achieved, the control mode should be switched to the Sun pointing spin stabilized mode and then, if required, to the full three axis, Earth pointing stabilized mode.
裁军谈判会议已多次显示其对国际安全 稳定 和平 军备控制和裁军的重要性 并以其许多重要成就赢得了名声
The Conference on Disarmament has many times demonstrated its significance for international security, stability, peace, arms control and disarmament and has earned a reputation by many of its important achievements.
受控制属性的单位ObjectClass
Units of controlled property
9. 认识到在预防危机工作中仍然必须把多边监测置于中心位置 而且监测工作不仅应侧重容易发生危机的国家 而且应侧重整个体系的稳定性
9. Recognizes the need for multilateral surveillance to remain at the centre of crisis prevention efforts and that surveillance should focus not only on crisis prone countries but on the stability of the system as a whole
9. 认识到在预防危机工作中仍然必须把多边监测置于中心位置 而且监测工作不仅应侧重容易发生危机的国家 而且应侧重整个体系的稳定性
Recognizes the need for multilateral surveillance to remain at the centre of crisis prevention efforts and that surveillance should focus not only on crisis prone countries but on the stability of the system as a whole
目的应该是避免不稳定性以及确保稳定和公平
The aim should be to avoid volatility and to ensure stability and fairness.
回顾根据井喷控制索赔要求的特殊性质和环境专门指定了井喷控制索赔要求专员小组
Recalling that the Panel of Commissioners for the well blowout control claim was appointed specifically in light of the claim apos s special nature and special circumstances,
金融稳定性委员会已开始和巴塞尔银行监管委员会一道开始悄然考虑新的标准实施监控机制 巴塞尔III规则就是明证 金融稳定性委员会成员资格应该意味着标准实施情况的可问责性 在没有正式的强制权的情况下 现实的替代方案是出台基于动态的标准实施监控机制 并引入系统性的 无偏颇的同行评议
FSB membership should imply accountability in implementation of standards. In the absence of formal enforcement powers, the pragmatic alternative is to develop mechanisms for monitoring implementation of standards on an ongoing basis, and to incorporate systematic, impartial peer reviews.
这种明显的快速增长有其多种因素 如政治稳定 控制通货膨胀 国内储蓄等等
The observed fast growth was attributable to such factors as political stability, control over inflation, domestic savings, etc.
(a) 确定控制手段正在被评估的方案主要内容的重要性和敏感性
(a) Determining the significance and the sensitivity of the programme subject matter for which controls are being assessed
因此 正像恰当的使用杀虫剂可以控制侵入性物种一样 旨在保持癌细胞数量稳定可控的治疗方法也可以让敏感细胞抑制住耐药细胞的生长 从而提高患者的生存几率
So, just as judicious use of pesticides can control invasive species, a therapeutic strategy designed to maintain a stable, tolerable tumor volume could improve a patient s prospects for survival by allowing sensitive cells to suppress the growth of resistant ones.

 

相关搜索 : 侧倾稳定 - 侧倾稳定 - 侧倾控制 - 侧倾稳定性支持 - 控制稳定性 - 主动侧倾稳定 - 主动侧倾稳定 - 稳定控制 - 稳定控制 - 稳定控制 - 倾斜稳定性 - 倾覆稳定性 - 车辆稳定性控制 - 抗倾倒稳定性