"保证金支持"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
保证金支持 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
南共体保证予以支持和合作 | SADC pledges its support and cooperation. |
所罗门群岛保证将支持他履行职责 | Solomon Islands wish to assure him of our support during his term in office. |
(c) 保证对圆桌会议的结果给予支持 | (c) To pledge its support for the outcome of the Round Table. |
我保证我国代表团一定充分支持您 | I should like to assure you of the full support of my delegation. |
六. 促进和支持旨在保证环境可持续性和保护的方案和政策 | Promotion of and support for programmes and policies designed to ensure environmental sustainability and protection |
我们保证进行合作和提供充分的支持 | We pledge our cooperation and full support. |
我国代表团保证全力配合和支持主席 | My delegation pledges to render the President our full cooperation and support. |
他向Yumkella先生保证 斯里兰卡将给予支持 | He assured Mr. Yumkella of Sri Lanka's continued support. |
我们保证继续支持 确保法庭工作尽可能顺利开展 | We pledge our continued support to ensure that the Tribunal's work runs as smoothly as possible. |
我再次向他保证 阿尔巴尼亚充分支持他 | Once again, I would like to assure him of Albania's full support. |
我们向他保证苏丹代表团的合作与支持 | We assure him of the cooperation and support of the delegation of the Sudan. |
我向他保证 我们会给予他合作和支持的 | I wish to assure him of our cooperation and support. |
2. 一国对它在另一国法院作为被告方的任何诉讼 均无须出具无论何种名称的担保 保证书或保证金保证支付司法费用或开支 | 2. A State shall not be required to provide any security, bond or deposit, however described, to guarantee the payment of judicial costs or expenses in any proceeding to which it is a respondent party before a court of another State. |
秘书长促请会员国支持难民署这方面的工作 包括确保中央紧急状态周转金有足够资金保证在紧急状态下能迅速提供资金 | The Secretary General urged Member States to support UNHCR in this endeavour, including through ensuring that the Central Emergency Revolving Fund was adequately funded to guarantee the quick release of funds in emergencies. |
秘书长促请会员国支持难民署这方面的工作 包括确保中央紧急状态周转金有足够资金保证在紧急状态下能迅速提供资金 | The Secretary General urged member States to support UNHCR in this endeavour, including through ensuring that the CERF was adequately funded to ensure guarantee the quick release of funds in emergencies. |
土耳其保证全力支持建立中亚无核武器区 | Turkey pledged its full support to the establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia. |
他向Yumkella先生保证大韩民国将给予全力支持 | He assured Mr. Yumkella of his country's full support. |
我国代表团保证在今后的日子里给予支持 | Our delegation pledges its support in the weeks to come. |
我国代表团向你保证我们将继续给予支持 | My delegation wishes to assure you of our continued support. |
我向他保证我们将给予充分的合作和支持 | I wish to assure him of our full cooperation and support. |
他们在宣言中保证支持联合国和改革联合国 | In that declaration, they pledge their support to the United Nations and United Nations reform. |
参与该方案的人必须保证放弃暴力 支持政府 | Those who participate must pledge to renounce violence and support the Government. |
我向你保证 在这方面 斯洛伐克将充分支持你 | I wish to assure that you can fully rely on Slovakia's support in that regard. |
在这方面 我愿保证赞比亚将继续支持该进程 | In this regard, I wish to pledge Zambia's continued support of the process. |
我们保证在这个任务中为他提供坚定的支持 | We assure him of our strong support in this task. |
履约保证金 | Table II.6 |
12. 决定周转准备金保持在估计开支的8.3 | Table 2. |
我们保证我国代表团将向您提供一切必要支持 | We wish to assure you that our delegation is ready to give you all the support that you may need. |
我们向你保证 我们将给予最充分的合作和支持 | We assure you of our fullest cooperation and support. |
我愿向他保证 我们一定会与他合作 并提供支持 | I wish to assure him of our cooperation and support. |
1. 重申继续坚决支持金伯利进程证书制度 见A 57 489 | 1. Reaffirms its strong and continuing support for the Kimberley Process Certification Scheme See A 57 489. |
最后表示 所罗门群岛支持多边主义 我向主席保证 我国将不断支持联合国改革 | In conclusion, Solomon Islands supports multilateralism, and I assure the President of our ongoing support for United Nations reform. |
(e) 促进和支持保卫空间基金会的协调活动 | (e) To promote and support the coordinating activities of the Spaceguard Foundation. |
我向你保证 尼日利亚代表团一定充分支持与合作 | I assure you of the full support and cooperation of the Nigerian delegation. |
我们向你保证21国集团裁谈会成员国的全力支持 | We assure you of the full support of the Group of 21 member States of the Conference. |
我可以向你保证 我国代表团将全力支持你的工作 | I can assure you of my delegation apos s full support for your endeavours. |
我愿代表我国代表团向您保证我们将充分支持您 | On behalf of the delegation of my country I would like to assure you of my full support. |
他们一再向特别代表保证,无条件支持有关的倡议 | The Special Representative was reassured of the unconditional support of all concerned for the initiative. |
E. 保证金不足 | E. Inadequate guarantees |
保证金怎么样? | What about guarantees? |
(c) 应鼓励各国政府确保执法机构获得充足的预算支持 以便为有效的证人保护制度的建立和执行提供资金 | (c) Governments are encouraged to ensure that law enforcement agencies receive adequate budgetary provision to fund the establishment and maintenance of effective witness protection schemes. |
我们还完全支持关于设立一个民主基金的决定 以促进民主和善政 作为人权的最可靠保证 | We also fully support the decision to establish a democracy fund to promote democratic practice and good governance as the surest guarantor of human rights. |
一 未 按照 规定 提 存 保证金 或者 违反 规定 动用 保证金 的 | failing to set up a guarantee fund or violating the stipulations regarding the application of the guarantee fund |
1. 重申继续坚决支持金伯利进程证书制度见A 57 489 和整个金伯利进程 | 1. Reaffirms its strong and continuing support for the Kimberley Process Certification SchemeSee A 57 489. and the Kimberley Process as a whole |
1. 重申继续坚决支持金伯利进程证书制度见A 57 489 和整个金伯利进程 | 1. Reaffirms its strong and continuing support for the Kimberley Process Certification SchemeSee A 57 489. and the Kimberley Process as a whole |
相关搜索 : 保证支持 - 支持保证 - 保证支持 - 保证金支付 - 维持保证金 - 质量保证支持 - 可持续保证金 - 保证金 - 保证金 - 保证金 - 保证金 - 保证金 - 保证金 - 保证金