"修订回报"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
修订回报 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 年度报告的修订 | Revision of annual report |
| 对技术报告的修订 | Revisions to the technical report |
| 如果缔约方修改此回复 则应向秘书处提交经修订的回复 | If a Party modifies this response, it is required to submit the revised response to the Secretariat. |
| 编写的修订最后报告 | Revised final report prepared by Mr. Joinet pursuant |
| 7. 对示范法第31条提出的修订 关于有效期 投标的修订和撤回 以及对示范法第32条提出的修订 关于投标担保 | Proposed revisions to article 31 of the Model Law, addressing the period of effectiveness modification and withdrawal of tenders, and to article 32 of the Model Law, addressing tender securities |
| 贸发会议秘书处的修订报告 | Revised report by the UNCTAD secretariat |
| 一 制订 和 修订 公司 合规 政策 并 报 总经理 审核 | (1) setting down and revising compliance policies and reporting them to the general manager for verification |
| 一. 1993年SNA修订工作的进展报告 | Progress report on the updating of the 1993 SNA |
| 这是符合经修订的报告准则的 | This is consistent with the revised reporting guidelines. |
| 1.4 此外 本公报所附订正本有下列修改 | 1.4 In addition, the revised edition attached to the present bulletin incorporates the following amendments |
| 12. 工作组似宜考虑修订关于拍卖阶段前撤回和修改初始投标的规则 | The Working Group may wish to consider amendments to the rules on withdrawing and modifying initial tenders prior to the auction phase. |
| 修订 | Revision |
| 修 订 | Amendments |
| 修订 | Revision |
| 修订 | Revision |
| 委员会通过了在讨论过程中修订的报告 | The Committee adopted the report as amended during the discussions. |
| 一份修订的捐款状况报告将在会议上分发 | An updated status of contributions will be distributed at the meeting. |
| 12. 修订 | 12. Revision |
| 修订版 | Revision |
| 修订版 | OpenGL version |
| 修订号 | Revision number |
| 根据审查会议通过的决议 这份按要求再次修订过的报告(TD B COM.2 CLP 21)提交给了专家组第三届会议 会议又要求再做修订 按要求再做修订的报告分别提交给了专家组第四届和第五届会议 会议又要求再次修订 | In line with the resolution adopted by the Review Conference, a further revised report (TD B COM.2 CLP 21) was submitted to the third session of the Group of Experts, which requested its further revision further revised versions were respectively submitted to the fourth and fifth sessions of the Group, which again requested revised versions. |
| 要求各国根据国际标准行业分类第三修订版或国际标准行业分类第二修订版报告相关数据 | Countries are requested to report relevant data in accordance with ISIC, Rev.3, or, alternatively, with ISIC, Rev.2. |
| 第八十四届会议讨论了报告员提出的修订稿 | A revisedThe draft presented by the rapporteur was discussed during the eighty fourth session. |
| 委员会通过了在讨论过程中经过修订的报告 | The Committee adopted the report as amended in the course of the discussion. |
| 小组委员会指出 委员会第四十届会议曾回顾 委员会赞同这些原则在修订前应保持其目前的形式,在修订之前 应适当考虑提出的任何修订的目的和目标 | The Subcommittee noted that the Committee, at its fortieth session, had recalled its agreement that the Principles should remain in their current form until amended and that, before amendment, proper consideration should be given to the aims and objectives of any proposed revision.Official Records of the General Assembly, Fifty second Session, Supplement No. 20 (A 52 20), para. 78. |
| 修订分类 | Classification revisions |
| 修订议程 | Revision of the agenda |
| 修订日期 | Revision Date |
| 修订次数 | Number of changes |
| 在最后确定该报告的修订版本时考虑到了以上这些意见 该报告的修订版定稿随后于2005年4月13日登入秘书处的网站 | These requests have been taken into account in finalizing the revised version of the report, which was posted on the website of the Secretariat on 13 April 2005. |
| 然而 截至本报告编写之际,双方均未修订其立法 | However, neither had amended its legislation as of the writing of this report. |
| 它们拟订 订正和修订了有关法律 | They have elaborated, revised and amended relevant legislation. |
| 订正和修正 | Revision and amendment |
| 修正和订正 | Amendment and revision |
| 二 修订教材 | ΙΙ. |
| 修订版历史 | Revision History |
| 开始修订版 | Start Revision |
| 结束修订版 | End Revision |
| 来源修订版 | Source revision |
| 选择修订版 | Select Revision |
| 指定修订版 | Specify revision |
| PA RISC 修订版 | PA RISC Revision |
| 协议修订版 | Protocol Revision |
| H. 修订条约 | H. Amending the treaties |
相关搜索 : 返回修订 - 修订报告 - 修订报告 - 季报修订 - 报价修订 - 修订 - 修订 - 修订 - 修订 - 修订 - 修订 - 修订 - 修订 - 修订
