"借助于验证"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

借助于验证 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

辅助验证级别
Accessibility validation level
由于受到统计局限 本说明借助了轶事证据和发展中国家企业通过对外直接投资实现国际化的经验
Given the statistical limitations, this note draws on anecdotal evidence and the experiences of developing countries' enterprises in internationalization through OFDI.
移除验证于
Remove Authorization From
这些能力只有借助经验才能得到改进
These capabilities can only be improved upon with experience.
(b) 规定取证规则 以允许在保证证人安全的情况下由证人作证 例如 允许借助于通信技术或其他手段作证 但其方式不得有损于被告的权利
(b) Providing evidentiary rules to permit witness testimony to be given in a manner that ensures the safety of the witness, such as permitting testimony to be given through the use of communications technology or other means in a manner not prejudicial to the rights of the defence.One delegation expressed the view that the text should make clear that these measures need to be consistent with the right of the defence to cross examination.
新的法律将允许执法机构借助现代调查技术 诸如电子监听和受控释放 以及使用未验明的证人
The new laws would allow law enforcement agencies to rely upon the use of modern investigative techniques, such as electronic surveillance and controlled deliveries, as well as the use of unidentified witnesses.
反过来 第(3)款的含义是 数字签字只有在验证局协助下得到验证时方为可靠
Paragraph (3), in turn, implied that digital signatures would only be reliable if they were capable of being certified with the assistance of a certification authority.
基于 Cookie 的验证 只能用于基于 HTTP 的协议
Cookie based authentication, only possible with HTTP based protocol.
在许可证制度得到有效实施的地方 犯罪集团借助于其他方法 如贴假标签
Where licensing systems have been effectively implemented, criminal groups have resorted to other methods, such as false labelling.
这个研究借助于公共资源
This research is funded by the public.
验证校验和...
Verify Checksum...
验证检验和
Verify Checksum
(b) 规定可允许以确保证人安全的方式作证的证据规则 例如 允许借助于诸如视像连接之类的通信技术或其他适当手段提供证言
(b) Providing evidentiary rules to permit witness testimony to be given in a manner that ensures the safety of the witness, such as permitting testimony to be given through the use of communications technology such as video links or other adequate means.
正在验证校验和...
Verifying checksums...
校验和验证成功
Checksums were verified successfully
验证
Identification
验证
Verify
验证
Verify
验证
Authorization
验证
Authenticate
验证
Authentication
借鉴其它国家的经验
Learning more from the experiences of other countries.
㈡ 规定允许以确保证人和鉴定人安全的方式作证的取证规则 例如允许借助于诸如视听技术之类的通信技术或者其他适当手段提供证言
(b) Providing evidentiary rules to permit witnesses and experts to give testimony in a manner that ensures the safety of such persons, such as permitting testimony to be given through the use of communications technology such as video or other adequate means.
148. 有些政府以实物和借调人员方式向证人和受害人支助科提供捐助
148. A number of Governments have made contributions in kind and in the form of secondment of staff to the Victims and Witnesses Support Unit.
默认的验证证书
Default Authentication Certificate
使用 CRL 验证证书
Validate certificates using CRLs
验证校验和时出错
Errors were detected while verifying the checksums
验证块
Verify Chunks
已验证
Authenticated
未验证
Not Authenticated
未验证
Not authorized
被... 验证
Valid from
验证了
That checks.
quot (1) 对于出于善意依赖验证局签发的证书的任何个人因验证局登记方面的缺点 技术故障或类似情况而遭受的任何损失 经授权的验证局应负赔偿责任 即使这种损失不是 如果这种损失是 验证局的过失所造成
(1) An authorized certification authority shall be liable to any person who has acted in good faith in reliance on a certificate issued by the certification authority for any loss due to defects in the registration of the certification authority, technical breakdowns or similar circumstances even if the loss is not due if the loss is due to negligence by the certification authority.
另一项建议是 在处理由验证局验证过的电文时 指定某特定验证局的一方则应承担使用该验证局发出的证明所涉及的风险
Another suggestion was that, in dealing with messages certified by a certification authority, the party that designated a given certification authority should bear the risk involved by the use of the certificates issued by that certification authority.
验证成功
Successfully verified.
需要验证
Requires authentication
主机验证
Host authentication
验证选项
Validation Options
验证错误
Authentication error.
验证失败
Authentication Failed.
验证失败
Authorization failed.
无法验证
Could Not Authenticate
验证错误
Authentication error
验证失败
Authentication failed.

 

相关搜索 : 借助于其 - 是借助于 - 或借助于 - 借助 - 借助于制作 - 用于验证 - 验证验证 - 验证验证 - 借用证 - 借助透视 - 验证 - 验证 - 验证 - 验证