"先前计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
先前计划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在我有计划前 先存在你们银行里祖 | I could put it in your bank, Joe, until I found out what's what. |
2004年 人口基金审计事务处提早寄发审计计划要求 以预先通知国家办事处 让它有时间编制审计计划 审计计划应于2004年10月31日前提交 | For 2004, the UNFPA Audit Services Branch sent the request for audit plans earlier in order to give country offices advance notice and time to prepare their audit plans, which were due by 31 October 2004. |
112. 在行动计划中 首先研究了世行以前的经验教训 | 112. Firstly, the action plan took into account what the Bank had learned from its experience. |
在你作好 这些计划之前... 你该先听听你父亲的意见 | Before you get so elaborately simple, you'd better hear what your father has to say. |
这项计划在该机构的所有计划中占优先地位 | This enjoys high priority among the agency apos s programme approaches. |
88. Gurman先生(联合国开发计划署(开发计划署))说,联合国系统目前在促进机构间合作方面目标一致 | 88. Mr. Gurman (United Nations Development Programme (UNDP)) said that the United Nations system was demonstrating great unity of purpose to promote inter agency cooperation. |
Turhan Saleh先生 开发计划署 | Mr. Turhan Saleh (UNDP) |
这是目前的计划 | That is the scenario at the moment. |
我先前曾向安理会提交一份 十点 计划 作为加速行动的手段 | I previously presented to the Security Council a 10 point plan as a means to accelerate action. |
32. TURHAN Saleh先生 开发计划署 | Mr. Turhan Saleh (UNDP) |
按照前一项计划,预计将在2001年以前消灭罂栗,按照后一项计划,将在2000年以前消灭罂栗 | The former foresees poppy being eliminated by the year 2001, the latter by the year 2000. |
69. 目前 开发计划署在两性平等与冲突问题上不是一个率先者 | So far, UNDP has not been a leader on gender and conflict. |
总体计划草案在提交国家政府核准之前先在省级进行了审查 | The draft was reviewed at provincial level before submission to the national Government for approval. |
107. 审计委员会检查了其先前有关及时提交并审查采购计划的建议 的落实情况 | The Administration agreed with the Board's recommendation to, in consultation with the United Nations Development Group and the Inter Agency Procurement Working Group, pursue initiatives within predetermined time frames to improve inter agency procurement activities. |
目前 规划文件 即2006 2007年两年期方案计划和优先事项 c 重点是目标 预期成果和绩效指标 而且与原先的中期计划不同 方案计划不再载列产出和活动 现在 产出和活动只列于方案预算 | The current planning document, namely, the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007,c focuses on objectives, expected accomplishments and indicators of achievement and, unlike the earlier medium term plans, does not include outputs and activities, which are now listed only in the programme budget. |
但是目前没有B计划 | There is no plan B right now. |
B. 管制前体行动计划 | B. Action plan for the control of precursors |
委员会将听取联合国统计司司长关于当前工作 今后计划和优先事项的口头报告 | The Commission will receive an oral report from the Director of the United Nations Statistics Division concerning current work and future plans and priorities. |
(根据原先核准计划完成日期) | (Based on Original Approved Planned Dates of Completion) |
中期计划内优先次序的制定 | Priority setting within the medium term plan |
MacDougall先生 我们的船长计划会在 | Mr. MacDougall, our captain is scheduled to finally show up... |
目前还没有把地区计划纳入综合国家药物管制计划 | Aggregation of regional plans into a comprehensive national drug control plan has not taken place yet. |
该计划目前正在实施中 | The plan was now in the process of implementation. |
本份文件是由开发计划署应对这一请求编写的 而且是开发计划署先前提交的有关全球机制文件的更新版本 | The present note, prepared by UNDP, is in response to that request, and constitutes an updated version of UNDP apos s earlier submission on the Global Mechanism. |
此外 计划完善出生 产前 诊断和儿童遗传性和先天性疾病的预防工作 | In addition, perinatal (pre delivery) diagnostics and preventive measures for hereditary and congenital diseases in children are to be improved. |
quot 本雅明 内塔尼亚胡政府遵循前几届政府的做法,正在执行新的计划和项目,或完成先前的计划和项目,以期实现犹太人对圣城的完全控制 | The Government of Benjamin Netanyahu is following the example set by its predecessors and is implementing new plans and projects or completing previous ones aimed at achieving full Jewish control over the Holy City. |
(根据原先的核准计划完成日期) | (Based on Original Approved Planned Dates of Completion) |
目前未计划举行任何夜会 | There are no plans to hold evening plenary meetings. |
11. 审计委员会建议开发计划署编制维修和改建所占用房地的先期计划(第84段) | 11. The Board recommends that UNDP prepare a forward plan for maintenance and alterations work to the premises its occupies (para. 84). |
(e) 拟定实施这些优先事项的计划 | (e) Developing an implementation plan for those priorities |
首先 马歇尔计划的成果被夸大了 | One, because the benefits of the Marshall Plan have been overstated. |
随之就是确定地区计划优先事项 | This led to the identification of priorities for the regional programme. |
发展国家医疗的计划和优先事项 | Plans and priorities for developing the nation apos s health |
设定1998 2001年中期计划的优先次序 | Priority setting within the medium term plan for the period 1998 2001 |
B. 管制前体行动计划 43 44 7 | B. Action plan for the control of precursors 43 44 9 |
目前为止 一切都照计划进行 | So far, everything had gone off according to plan. |
报告指出 一般要求妇女在获得计划生育援助之前征得其伴侣的事先同意 | The report stated that the partner's prior authorization was generally required before a woman could receive family planning assistance. |
13. 在第102段 审计委员会重申了先前的建议 而且人口基金也同意 继续特别关注未及时提交审计计划的国家办事处 请它们在规定的截止日期之前大大提早开始规划工作 | In paragraph 102, the Board of Auditors reiterated its previous recommendation and UNFPA agreed to continue to devote special attention to those country offices that had not submitted their audit plans in time by requesting them to commence with the planning exercise well in advance of the prescribed deadline. |
当然 先解决婴儿死亡率问题 接着实行计划生育 每个人都应该为计划生育尽一份力 计划生育任重道远 | Of course, child mortality first and then family planning everyone needs family planning service it's underutilized. |
中期计划应明确指出新的优先领域 | The medium term plan shall clearly identify new priority areas. |
先前台上有位带10位数计算器的先生 | There was a gentleman up here who had a 10 digit calculator. |
上述行动计划目前正在执行中 | These above mentioned action plans are now being implemented. |
计划在2005年6月前将准则定稿 | The plan is to finalize the guidelines by June 2005. |
全国艾滋病计划于几年前启动 | The National AIDS Programme started its activities some years ago. |
在计划到期前... 天产生交易记录 | Enter transactions this number of days in advance |
相关搜索 : 优先计划 - 首先计划 - 目前计划 - 计划向前 - 提前计划 - 目前计划 - 术前计划 - 当前计划 - 计划提前 - 提前计划 - 计划前往 - 提前计划 - 前进计划 - 目前计划