"全副武装"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

全副武装 - 翻译 : 全副武装 - 翻译 : 全副武装 - 翻译 : 全副武装 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

5个全副武装的人
Five menatarms in a group.
这些是我全副武装的同志们
Now these are my comrades in arms.
(a) 全副武装 的国家业务单位
(a) Fully loaded' country operations units.
这是四个全副武装的杀手相片
Here are photographs of four armed killers.
安全不意味着让我们的国家 全副武装
It is not arming our country to the teeth.
对着全副武装的人 我们可以干吗
What chance have we got against a lot of armed men?
也不是让其他的国家 买我们生产的武器 来全副武装 他们
It is not getting other countries to arm themselves to the teeth with the weapons that we produce and we sell them.
然后 最终 全副武装 为了到Copper山的90分钟车程
And then, finally, all suited up for the 90 minute drive to Copper Mountain.
把它们当成是全副武装 很危险的活人明白吗
Look upon them as living people, armed and dangerous. Got it?
各位最好全副武装 因为当我一声令下 大家就全速冲刺
You'd better get yourself set for another one because when I holler, I want you to move out in a hurry!
唐 塞拉诺的骑士 遍布整个镇子 全副武装地找人
Don Serrano's riders are all over the town, armed and looking for someone.
直到要把房子全副武装 你突然要对建筑另眼相看了
At the point where you can weaponize your buildings, you have to suddenly think about architecture in a very different way.
全副武装的平民解除武装方面的进展 对于政府能否成功降低犯罪率 进一步改善该国各地安全也至关重要
Progress towards the disarmament of the heavily armed civilian population will also be critical to the success of the Government's efforts to reduce crime rates and further improve security throughout the country.
但是 车辆是装甲车 窗子上安有铁条 车内有六位身穿制服的全副武装的警察
This time, however, the vehicle is a combat vehicle with iron bars on the windows and there are six uniformed police officers, heavily armed.
霍拉旭 我们出海还不满两天 一只全副武装的海盗船就来追击
Horatio, ere we were two days old at sea, a pirate of very warlike appointment gave us chase.
让这个人全副武装 带他去跑可洛可洛山路 然后再带他来见我
Have this man roll a full field pack, extra shoes and helmet, take a bicycle and hike him up to Kolekole Pass and back, then bring him to me.
这是卡德瓦拉德先生认为一个 全副武装的露营者应有的一切
This is Mr Cadwalader's idea of what a wellequipped camper should have.
回去告诉你爸 一队骑兵队 14名队员将全副武装 在天明时会出动
You go tell your pa that a company of rangers all 14 of 'em, fully armed and equipped will be in the field by daylight.
我只知道总会全副武装. 他睡觉时 床周围地板上总是铺着弄皱的报纸
I do know he always went heavily armed, and that he never went to sleep without covering the floor around his bed with crumpled newspapers so that nobody could come silently into his room.
那场暴风是如此猛烈 我们不得不全身躺下 全副武装地 躺在帐篷里 以防止帐篷被吹走
The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, laid out on the tent floor to stop the tent from blowing off the mountain.
各方还同意立即在全境着手解除民兵和武装团体的武装和解散民兵和武装团体
The parties also agreed to proceed immediately with the disarmament and dismantling of militias and armed groups throughout the country.
这种攻击日益成为武装冲突的目标,而非不幸的副产品
Increasingly, such attacks have become the objective of armed conflict, rather than an unfortunate by product.
武装叛乱在尼日尔已停止 但遗留后患 武装盗贼继续造成不安全
The armed rebellion has ended but it has had after effects, including armed banditry, bringing about lasting vulnerability.
79. 特别代表也获知1998年6月10日,金边Khan Daun Penh 来了约50名全副武装的宪兵队包围金边市法庭
79. The Special Representative has also been informed that on 10 June 1998, approximately 50 heavily armed gendarmes from Khan Daun Penh in Phnom Penh surrounded the Phnom Penh municipal court.
我们现在正在采用一种全面综合的 武装部队武装冲突法培训政策
We are now in the process of introducing a comprehensive and integrated Armed Forces LOAC Training Policy.
举行解除武装问题全国讨论会
Holding of the National Seminar on Disarmament
合法武装单位完全由国家成立 隶属于亚美尼亚共和国武装部队或内务部队
Legal armed units are exclusively formed by the state and only in the armed forces and in the internal forces of the Republic of Armenia.
外国武装集团解除武装和遣返
Disarmament and repatriation of foreign armed groups
非国际武装冲突发生于缔约方的武装部队和反对派武装部队或有组织的武装集团之间
Non international armed conflicts take place between the armed forces of a High Contracting Party and dissident armed forces or organized armed groups.
外国武装集团的解除武装和遣返
Disarmament and repatriation of foreign armed groups
101. 反对派武装部队是反抗仍然忠于政府的武装部队的武装部队
101. Dissident armed forces are armed forces which have risen up against those remaining loyal to the Government.
据报告 1996年12月29日星期日 四卡车全副武装的士兵包围了这一地方 推土机完成了12月7日开始的拆除工作
On Sunday, 29 December 1996, four lorries of armed soldiers reportedly surrounded the place and a bulldozer completed the demolition started on 7 December.
黎巴嫩武装部队现在必须表明 在黎巴嫩军目前大幅缩编之时 黎巴嫩武装部队能够在全国维持有效的安全
Lebanese armed forces now have to show that they can maintain effective security throughout the country at a time when the size of the Lebanese Army is being reduced significantly.
解除外国武装团体的武装并予以遣返
Disarmament and repatriation of foreign armed groups
目前已将重点转移到执行解除非法武装集团武器全国方案
Emphasis has now shifted on implementing a country wide programme of disarming illegal armed groups.
席卷全国的激烈武装冲突之后 正常秩序未完全恢复
Normality has not yet been fully re established after the intense internal armed conflict which has prevailed in the country.
安装和庆祝一副假牙的
You can set up and celebrate a new set of teeth.
假装出一副幼稚的无辜
It went as far as to feign a sort of juvenile innocence.
我们认为 解除武装集团的武装是在该岛全境恢复稳定和过渡进程取得胜利的必要条件
The disarmament of armed groups is, in our view, the sine qua non for restoring stability on the island and for the success of the transitional process.
29. 安全理事会在防止武装冲突方面的作用
Role of the Security Council in the prevention of armed conflicts.
近年来 开发计划署扩展把工作范围扩大 包括了减少及预防武装暴乱 反映了新出现的观点 即管制小武器 和解除武装 是减少及预防武装暴乱全面性方针的一部分 还有改善人的安全
In recent years, UNDP has broadened its work to encompass armed violence reduction and prevention issues, reflecting the emerging view that small arms control (and disarmament) is one component within a comprehensive approach to reducing and preventing armed violence and improving human security.
2. 核武器与解除武装
Nuclear weapons and disarmament
武装大象
Arming the Elephant
武装干预
Armed interference
武装集团
ARMED GROUPS

 

相关搜索 : 武装 - 武装 - 武装 - 武装带 - 轻武装 - 轻武装 - 重武装 - 武装你 - 武装响应 - 武装团伙 - 武装冲突