"全球利率"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
全球生育率 全球生育率 | TGF Rates Global of Fertility |
中国的五年计划与全球利率 | China s Five Year Plan and Global Interest Rates |
全球地面观测系统旨在提高全球地面生态系统数据和信息的质量和利用率 | GTOS is designed to improve the quality and use of terrestrial ecosystem data and information on a global scale. |
2004年 全球粗钢生产能力据报为11.8亿吨 利用率为88 | In 2004, global crude steelmaking capacity was reported to be 1.18 billion tones, while the utilization rate was 88 per cent. |
顺利减轻全球失衡的状况对于减少利率突然提高和汇率进一步波动的风险至关重要 | A smooth reduction in global imbalances was important to reduce the risks of abrupt increases in interest rates and further volatility in exchange rates. |
在利率降低 通货膨胀率低和公司盈利健康增长的环境中,全球的股票市场都有良好的业绩 | Equity markets have performed well globally in an environment of falling interest rates, low inflation and healthy growth in corporate profits. |
我的猜想是 当全球不确定性消除 全球增长抬头时 全球利率也会开始上升 但预测这一变化何时到来十分困难 全球储蓄过剩之谜或许还得在维持几年 | My best guess is that when global uncertainty fades and global growth picks up, global interest rates will start to rise, too. But predicting the timing of this transition is difficult. |
随着真实利率和风险溢价开始上升 全球贸易和投资水平将下降 | In the coming years, emerging markets will most likely struggle with implementation of global financial regulatory standards, which apply mostly to more sophisticated financial markets. They will also confront a rapidly changing external environment and a growing need to manage capital flows more effectively, which will require much closer coordination between central banks and financial regulators. |
最后 必须确保全球宏观经济环境稳定 尤其包括避免国际利率和汇率的大幅急剧变动 | Finally, it is critical to ensure a stable global macroeconomic environment, including, in particular, the avoidance of large and abrupt changes in international interest rates and exchange rates. |
全球贸易作为全球GDP的组成部分 其比例可能因此下降 但不会对全球经济增长产生不利影响 生产率的提高无需不断增加贸易频密度 | Global trade as a share of GDP may therefore decline, but without adverse consequences for global economic growth. Rising productivity does not require relentlessly increasing trade intensity. |
由于全球定位系统和全球轨道导航卫星系统的实际可利用率有限 人们正在考虑继这些系统之后的系统 | As the operational availability of the Global Positioning System (GPS) and the Global Navigation Satellite System (GLONASS) is limited, consideration is being given to a post GPS GLONASS system. |
由于全球定位系统和全球轨道导航卫星系统的实际可利用率有限 人们正在考虑继这些系统之后的系统 | As the operational availability of the Global Positioning System (GPS) and the Global Orbiting Navigation Satellite System (GLONASS) is limited, consideration is being given to a post GPS GLONASS system. |
我国近年产能利用率均高于全球平均水平 也高于美欧等国家和地区 | China's capacity utilization in recent years is higher than the global average, but also higher than that of the United States and Europe and other countries and regions. |
新加坡在全球有最低的儿童死亡率 | They have the lowest child mortality in the world, Singapore. |
二 打击毒品贩运的行动 全球截获率 | II. ACTION AGAINST DRUG TRAFFICKING THE GLOBAL RATE |
二. 打击毒品贩运的行动 全球截获率 | II. ACTION AGAINST DRUG TRAFFICKING THE GLOBAL RATE OF INTERCEPTION |
首节 森林狼率先赢得球权 罗斯抛投命中全场第一球 | The Timberwolves took the first to win the ball in the first quarter, and Rose hit the first ball. |
2. 全球权利小组 | Global Rights |
欧元危机警告全球汇率体系 此路不通 | The Global Roots of Euro Jitters |
22 鸦片剂和可卡因 1980 1994年全球截获率 | 22. Opiates and cocaine global interception rate estimates, 1980 1994 18 INTRODUCTION |
车辆全球第三方责任保险 的现行费率 | Current rate for worldwide vehicle third party liability insurance programme. |
对于未来二十五至三十年中全球实际利率的走向有两种截然不同的预测 | Two diametrically opposed scenarios exist for what will happen to global real interest rates over the next generation. |
(f) 全球 权利和人道 | (f) Global Rights and Humanity. |
66. EuroSkyWay网络与建议的其他全球卫星网络不同 因为其地球静止轨道位置 选定的链路设计和新颖的通信管理体系可提高卫星资源的利用率和总体业务营利率 | The EuroSkyWay network was different from other proposed global satellite networks in that its geostationary orbit location, the selected link design and the novel traffic management scheme allowed for improved satellite resource utilization and overall service profitability. |
同样 新兴市场国家融入全球经济给后者带来了巨大的劳动力 根据标准贸易理论 全球劳动力过剩应该导致资本回报率上升 而这也会推高而不是压低利率 | Similarly, the integration of emerging market countries into the global economy has brought with it a flood of labor. According to standard trade theory, a global labor glut ought to imply an increased rate of return on capital, which again pushes interest rates up, not down. |
James Clawson先生 全球贸易效率首席执行官 美国 | Mr. James Clawson, CEO, Global Alliance for Trade Efficiency, United States |
粮农组织目前正在编写2000年全球林业资源评估 即2000年森林资源评估 将广泛利用遥感和地理信息系统 从粗分辨率的全球森林覆盖情况制图到高分辨率和甚高分辨率的多日期卫星图象 用于调查全球及区域森林和土地覆盖情况的变化 | FAO is currently preparing for a global forest resource assessment for the year 2000, FRA 2000, that will make extensive use of remote sensing and GIS, ranging from coarse resolution global coverage for forest cover mapping to high and very high resolution multi date satellite imagery for surveying global and regional forest and land cover changes. |
此外 美元的下跌还可能推动美国国内的通货膨胀 导致美国和全球利率的上扬 | In addition, a fall in the dollar could also push up inflation in the United States, leading to higher American and global interest rates. |
(d) 利用全球导航卫星系统(俄罗斯全球导航卫星系统和美国全球定位系统) | (d) Use of the global navigation satellite system (the Russian system GLONASS and the American Global Positioning System (GPS)) |
导致亏损的主要原因与全球钢铁行业面临的困境一样 市场需求不振 产能利用率低 | The main reason for the loss is the same as the dilemma faced by the global steel industry weak market demand and low utilization rate. |
例如 需要发展使用现代信息技术 可在全球使用以便利贸易的高效率过境运输系统 | In particular, there was a need to develop an efficient transit transport system using modern information technologies that could be applied on a global basis to facilitate trade. |
64. 环境署通过其在苏福尔斯的全球资源数据库 正同美国的国家航天局 地质测量局 环保局和林业局以及国际地圈生物圈 全球变化 方案合作 利用高级甚高分辨率辐射计 分辨率为1公里 开发一个全球土地覆盖特点的数据库 | UNEP, through GRID Sioux Falls, is collaborating with NASA, USGS, EPA, the United States Forest Service and the International Geosphere Biosphere (Global Change) Programme in the development of a global database on land cover characteristics using Advanced Very High Resolution Radiometer (AVHRR) data (with 1 kilometre resolution). |
在全球基金的支助下 积极执行行动方案和降低疾病发生率及流行率 | Support from the Global Fund will have a positive impact on programme actions and on reducing the incidence and prevalence of the disease. |
全球温室气体排放量的预测增长数 也许有一半仅仅通过提高能源利用率就可以避免 | Perhaps half of the forecasted growth in global green house gas emissions could be avoided by greater energy efficiency alone. |
势利是一个全球性的问题 | Snobbery is a global phenomenon. |
关于全球征税 报告指出 以极低的税率征得巨额的资金 同时还有助于捍卫地球的安全 是有可能做到的 这也就是双重红利的长处所在 | The study showed that it was possible to raise substantial amounts from very low rates of environmental tax while at the same time helping to protect the planet hence the double dividend. |
融资成本较低有利于全球投资 因此促进2004年全球增长加速 | The low costs of finance facilitated global investment, thereby contributing to the acceleration of global growth in 2004. |
235. 如果说全球化有弊有利,处于全球经济的边缘则问题更大 | 235. If globalization involves costs as well as benefits, being on the periphery of the global economy is even more problematic. |
十一. 海洛因 吗啡和可卡因 1984 1995年全球缉获率估计 | XI. Heroin, morphine, and cocaine global interception rate estimates, 1984 1995 22 |
但全球化也有其不利的方面 | But globalization also has its dark side. |
在其他环境中 美国可以从低利率导致的汇率贬值中获利 即以邻为壑式的竞争性贬值 受害者将是美国的贸易伙伴 但是 由于欧洲利率也很低 而全球经济正在减速 美 得到的好处将十分有限 | In other circumstances, the US would benefit from the exchange rate weakening that follows from lower interest rates 160 a kind of beggar thy neighbor competitive devaluation that would come at the expense of America s trading partners. But, given lower interest rates in Europe and the global slowdown, the gains are likely to be small even here. |
例如 公共卫生领域正在开始出现的一种新的应用是利用全球定位系统装置来减少与交通事故有关的发病率和死亡率 | The use of GPS devices to reduce morbidity and mortality linked to road accidents is one example of the new type of application which is starting to emerge in the field of public health. |
在1980年 1997年和2000年间全球的生育率分别为6.4 5.9和5.7 | Between 1980, 1997 and 2000 the global rate of fertility experienced indexes that range from 6.4, 5.9 to 5.7 respectively. |
全球性第三方责任险方案费率 自1997年7月1日增加 | Rates for worldwide vehicle third party liability insurance programme increased effective 1 July 1997. |
逐步升级的全球化既不是改善全球福利的药方,也不是万应灵丹 | Escalating globalization is neither a recipe for enhancing global welfare, nor a cure all. |
相关搜索 : 全球利润率 - 全球效率 - 全球税率 - 全球利润 - 全球利益 - 全球套利 - 全球福利 - 全球权利 - 全球专利 - 全球发病率 - 全球球 - 全球 - 全球