"全球潜力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

全球潜力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

10. 全球矿物资源潜力知识库
10. Global knowledge base on mineral resource potential.
2 例如 氟氯化碳 11的全球增温潜力估算值为4,680 氟氯化碳 12的全球增温潜力估算值为10,720
This compares with their major alternatives, HCFC 22 (global warming potential 1,780), HFC 134a (global warming potential 1,410), and HFC 141b (global warming potential 713).
2001年 总的主题 发挥全球潜力 团结一致的力量
2001 Overall Theme Igniting Our Global Potential The Power of One .
升温潜值 全球升温潜能值 GWP
GWP global warming potential
我们力图发挥我们为全球议程作出贡献的充分潜力
We seek to realize our full potential to contribute to the global agenda.
全球机制可以对保证在土地退化领域充分实现这些来源的供资潜力发挥作用 这将包括在这方面充分利用全球环境基金的潜力
The GM can play a role in ensuring that the funding potential of these sources is fully realized in the area of land degradation this will include optimizing the potential of the Global Environment Facility in this regard.
因此 国际社会必须拿出勇气 发掘全球化的潜力来造福全人类
The world community must therefore muster the courage to harness the potential of globalization for the benefit of all humankind.
F. 使用全球升温潜能值
F. The use of global warming potentials (GWPs)
79. 全球环境基金有很大的潜力 可为山区养护及发展提供大量金融资源 但此项潜力未得到很好的发掘
The Global Environment Facility has great but under exploited potential to make significant financial resources available for mountain conservation and development.
尽可能利用有选择的全球升温潜能值低的氟碳化合物取代全球升温潜能值高的氟碳化合物
(b) Use of selected low GWP fluorocarbons instead of high GWP fluorocarbons
尽可能利用有选择的全球升温潜能值低的氟碳化合物取代全球升温潜能值高的氟碳化合物 以及
(b) Use, as far as possible, of selected low GWP fluorocarbons instead of high GWP fluorocarbons and
在扩大全球 区域合作的潜力时 我们需要保持灵活性 公开性和创造性
We need to remain flexible, open and creative when expanding on the potential of global regional cooperation.
8. 中小企业收获全球化潜在好处的能力取决于面对新的市场条件和全球市场竞争的加剧是否做好了准备
SMEs' ability to reap the potential benefits of globalization depends on how well they are prepared for the new market conditions and the increased competition on the global market.
它提供了将非洲这个了不起的大陆完全融入全球经济并让它发挥巨大潜力的前景
It offered a vision to bring that magnificent continent fully into the global economy and to realize its tremendous potential.
确实 我对全球化的问题大声疾呼 以至于许多人错误地总结说我属于反全球化运动人士 但是我相信 只要管理得当 全球化具有可观的潜力
Indeed, I have complained so loudly and vociferously about the problems of globalization that many have wrongly concluded that I belong to the anti globalization movement. But I believe that globalization has enormous potential as long as it is properly managed.
权力全球化 我们讲市场全球化 但真正全球化的是权力
The globalization of power we talk about the globalization of markets, but actually it's the globalization of real power.
14. 全球化及其所有的潜力 继续在加深发达国家与发展中国家之间的裂缝
Globalization, with all its potential, continued to deepen the rifts between the developed and developing countries.
三. 可卡因 1984 1995年全球潜在供应量和缉获量
III. Cocaine potential global availability and seizures, 1984 1995 7
强调需要加强文化作为实现繁荣 可持续发展和全球共存的一种手段的潜力
Emphasizing the need to enhance the potential of culture as a means of prosperity, sustainable development and global coexistence,
进行全球信息技术系统分析 了解信息技术开发标准化 兼容性和一体化的潜力
Undertake global information technology systems analysis to identify potential for standardization, compatibility and integration in information technology development
社会不同的群体可能有很不同的潜力来应对和利用全球化造成的挑战和机遇
There may be significant variations in the potential of different groups in society to cope with and take advantage of the resulting challenges and opportunities of globalization.
我们毫不怀疑你能够使裁谈会克服这些困难 充分实现它促进全球裁军的潜力
We have no doubt that you will enable the CD to overcome these difficulties and realise its full potential to promote global disarmament.
可见利用这些化合物 来发展制药和化工业的潜力 还完全没有被开发出来 也许它们在这方面的潜力要超出 地球上其他生物的总和
And so, the potential for exploiting this for pharmaceutical and industrial chemical uses is completely untapped, but probably exceeds most of the rest of the biodiversity of the planet.
潜在的供资机制 亚行 全球环境基金 国家供资
Potential funding mechanisms ADB, Global Environment Facility (GEF), national funding
31. 不同类型HFC和PFC的全球升温潜值差别很大
The differences between GWP values for different types of HFC and PFC species are large.
这与其主要替代品的全球增温潜值形成鲜明对比 氟氯烃 22的全球增温潜值为1,780 氟化烃 134a的全球增温潜值为1,410 氟化烃 141b的全球增温潜值为713. 这些潜值均摘自最近进行的 据认为将在100年的时间框架内有效的评估结果 这些结果全部发表在政府间气候变化问题研究小组和技术和经济评估小组共同编制的特别报告之中
These values are taken from the most recent assessment, published in the Intergovernmental Panel on Climate Change Technology and Economic Assessment Panel special report, and are considered valid for a 100 year time horizon.
强调需要加强文化作为实现繁荣 可持续发展和全球和平共处的一种手段的潜力
Emphasizing the need to enhance the potential of culture as a means of achieving prosperity, sustainable development and global peaceful coexistence,
区域方案的全部潜力尚未被认识
The full potential of regional programmes had not yet been realized.
因此 UNOSAT服务发起了全球测绘捐赠基金 这是一项旨在汇集资金和能力的全球性举措 以便向在地球观测应用的惠益方面拥有最大潜力的发展中国家转让知识 图像和技能
In that context, the UNOSAT service launched the Global Mapping Grant Facility, a global initiative aiming at gathering funding and capacity to transfer knowledge, imagery and skills to developing countries where the benefits of Earth observation applications hold the greatest potential.
二. 海洛因和吗啡 1984 1995年全球潜在供应量和缉获量
II. Heroin and morphine potential global availability and seizures, 1984 1995 5
21. 里库佩罗先生强调指出 在全球信息社会正在涌现的背景中 电子商业具有发展潜力
21. Mr. Ricupero stressed the development potential of electronic commerce in the context of the emerging global information society.
这种潜力 这种巨大的潜力 也是我们的潜力 包括你和我
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
28. 空间科技促进地球和人类繁荣的重要性和潜力是巨大的 虽然这种重要性和潜力尚未得到充分承认
The importance and potential of space science and technology for the prosperity of the Earth and human beings are widely, although not sufficiently, recognized.
28. 空间科技促进地球和人类繁荣的重要性和潜力是巨大的 虽然这种重要性和潜力尚未得到充分承认
The importance and potential of space science and technology for the prosperity of Earth and human beings are widely, although not sufficiently, recognized.
经济全球化既有潜在好处也有消极风险 包括边缘化
Economic globalization, which has potential benefits as well as downside risks, including marginalization
还审议了文件ICCD COP(1) 5所载全球机制两个潜在的东道机构提交的全球机制业务费用概算
Having also considered the budget estimates for the operating expenses of the Global Mechanism presented by the two potential host institutions of the Global Mechanism, as contained in document ICCD COP(1) 5,
全球信托基金的潜在作用将依然是该战略的关键因素
The potential role of the Global Trust Fund will remain a key element of the strategy.
不平衡的全球发展 也就是一些国家发展和另一些国家落在后面 具有破坏性的潜力 可能对国际关系 全球秩序及其根本基础产生最坏的影响
Uneven global development that is, the development of some countries and the falling behind of others involves a destructive potential which can have the worst possible effect on international relations and on the global order and its very foundations.
营销基本条件很好 而且通过借助新的贺卡和礼品全球战略 已制订了一些突破性战略 以便能在全球充分挖掘儿童基金会贺卡和礼品的潜力
The fundamentals of the business are strong and, with the help of the new global cards and gifts strategy, selected breakthrough strategies have been laid down to fully exploit the potential of UNICEF cards and gifts globally.
第五,联合国由于其普遍性和广大的授权,是一个独特的论坛可以确定各项必要的原则和规范,以便利用全球化的潜力,并促进环绕 quot 全球家务管理 quot 的概念就全球化问题进行全面对话
Fifthly, the United Nations, owing to its universality and broad mandate, provides a unique platform for defining the principles and norms necessary to harness the potential of globalization and for promoting a comprehensive dialogue on globalization around the concept of global housekeeping .
下文指出的潜力属于最重要的潜力
The potentials indicated below were among the most important.
帮助他们与全球信息基础设施连接 就是帮助更多的人和更多的国家发挥出自己的发展潜力
Enabling them to connect with the GII will help more people and countries to realize their development potential.
(c) 改进和更新全球升温潜能值 以便缩小不确定因素范围
(c) To improve and update Global Warming Potentials (GWPs) in order to narrow the range of uncertainties.
这一新一轮央行积极主义反映了对经济增长的持久担忧 尽管采取了此前不可想象的货币刺激 但全球产出仍显著低于潜力 而潜力本身也有遭到抑制的风险
This new round of central bank activism reflects persistent concerns about economic growth. Despite a once unthinkable amount of monetary stimulus, global output remains well below potential, with the potential itself at risk of being suppressed.
所以他们有那些素质 很接近 跟我曾经有过的 其他任何球员一样很接近他们的全部潜力所能为
So they had qualities that they came close to as close to reaching possibly their full potential as any players I ever had.

 

相关搜索 : 全球市场潜力 - 全球力量 - 全球能力 - 全球能力 - 全球力量 - 全球压力 - 全球力量 - 全球实力 - 全球变暖潜能 - 潜艇球 - 全球球 - 潜力 - 潜力 - 潜力