"公众不"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公众不 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

公众的认识和公众的支持是实现 公约 目标不可缺少的因素
Public awareness and public support were essential for the achievement of the aims of the Convention.
她不习惯公众生活.
She's not used to public life.
我不想为公众写东西
I don't want to write for this public audience.
但不管怎样 公众还是不买帐
But anyway, the public still doesn't buy it.
只有均衡的信息才促使公众参与公众事务 而不是望望然去之
Only balanced information invites the general public to participate in public affairs rather than to turn their backs on them.
7. 不要过度推销公众作为.
And if H1N1 becomes more severe, people (and communities) who have prepared for that possibility will probably fare better than those who have not. But hygiene recommendations like hand washing and cough covering help only a little.
不是为公众筑路 盖图书馆...
To please my ambition. And must I wish roads to be built, libraries for public use?
你不能被公众的意见所驱使
You cannot be constrained by the public's opinion.
我认为 一个国家或一组国家的公众意见并不构成 quot 国际公众意见 quot
Public opinion in one country or a group of countries does not, in my view, constitute international public opinion .
曼谷大众运输系统公众有限公司
Bangkok Mass Transit System Public Company Ltd.
你有没考虑过 如果这件事 公之于众 那么你的婚姻 不就成了公众事件了
Do you realize, if this thing comes out, that all the details of your marriage will be public property?
㈠ 可以提供给公众并向公众作了推介 和
(i) is available to and advertised to the public and
28. 圆桌会议不向媒体和公众开放
The round table sessions will be closed to media and the general public.
公众舆论不赞成妇女担任领导人
Public opinion disapproves of female leaders.
加强公众参与 公正 社会正义和不歧视 民主之根基
Strengthening of popular participation, equity, social justice and non discrimination as essential foundations of democracy
11. 圆桌会议不向新闻界和公众开放
The round table sessions will be closed to the media and the general public.
或者他不想让公众看到和我在一起?
Or doesn't he want to be seen with me in public?
我不能让私人利益凌驾于公众之上
I can't put personal considerations above public ones, I have no choice.
a 公众的信任危机和公众期望值越来越高
(a) Crisis of public confidence and rising public expectations.
避开公众
Avoid publicity?
现有数据目录暂时不对公众研究开放
For the time being, the catalogue of existing data is not open to public search.
CAT电信公众有限公司
CAT Telecom Public Company Ltd.
TOT企业公众有限公司
TOT Corporation Public Company Ltd.
不过 在香港这个奉行言论自由 而公众惯于热烈辩论的社会 建议引起颇多的公众辩论
Nevertheless, and unsurprisingly in the context of Hong Kong's tradition of free speech and vigorous public debate, the proposals engendered much public debate.
大众的公司
The People s Corporations
公众意识 1
Public awareness
1. 宣告公众参与 公平 社会正义和不歧视是民主的根基
Declares that popular participation, equity, social justice and non discrimination are essential foundations of democracy
大众媒体继续向公众介绍 公约 的内容和执行情况
The content of the CEDAW Convention and its implementation continued to be introduced through the mass media.
由总部的公众询问股答复的公众询问(1月至7月)
Queries from the public answered by the Public Inquiries Unit at Headquarters (January July)
quot 不可能让公众或顾客与有色人接触 quot
It apos s impossible to put the public or customers in contact with persons of colour .
政府 可能不太准确 但那是为了公众利益
Government? Well, it's for the public good.
2005 加强公众参与 公平 社会正义 和不歧视作为民主的根基
2005 Strengthening of popular participation, equity, social justice and non discrimination as essential foundations of democracy
公众欢呼雀跃
And the public was extremely all for it.
一般公众利益
General (public) interest.
公众反应热烈
The response to the public offering was strong.
改善公众宣传
(iii) Improve public information
对 公众的主意
Oh, yes, publicity.
事实上 不管是否有道理 公众是这样认为的
Right or wrong, such was the public perception.
穆斯林女人在公众地方是从不揭开面纱的
A Muslim woman never takes off her veil in public under any circumstances.
现在不是重荣誉的人 退出公众事务的时候
This is no time for a man of honor to withdraw from public affairs!
2005 29. 加强公众参与 公平 社会正义 和不歧视作为民主的根基
Strengthening of popular participation, equity, social justice and non discrimination as essential foundations of democracy
与共产主义体制不同 新的俄罗斯国家并不把它的公民当作羊群对待 相反 国家通常忽视其公民 它不以任何形式对公众负责 也不刻意向公众解释克里姆林宫内的风云变幻
Unlike the Communist regime, the new Russian state doesn't treat its citizens like a flock of sheep. On the contrary, the state generally ignores its citizens it is in no way accountable to the public, nor does it bother to explain what actually goes on inside the Kremlin.
向公众公开正式商定的标准
Making officially agreed standards publicly available
2. 促进公众参与
Promoting public participation
将问题告知公众
Informing the public about the problem

 

相关搜索 : 公众不满 - 公众 - 公众的不满 - 公众的不安 - 公众的不安 - 公众不信任 - 公众观众 - 公众公司 - 和公众 - 对公众 - 公众中 - 从公众 - 让公众 - 公众的