"公司回报"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公司回报 - 翻译 : 公司回报 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我回公司发电报给M说你已在办案了
I'll get back and cable M you're on the job.
可以回来公司
You can come back to the company
投资者在其投资组合公司表现良好时实现回报 公司在员工忠诚和敬业时表现良好
Investors achieve returns when their portfolio companies do well companies do well when employees are committed and engaged.
向公司说我们正回来
And signal the office we're on our way back, will you?
我怎么能回拉特兰公司
How can I go back to Rutland's? You' re covered.
有电力公司的回信儿吗
Have you heard anything from the power company?
于是我回去后 把我整间公司 都变成了 半个屁股公司
I went back and I transformed my entire company into a one buttock company.
管理一間公司和擁有一間公司是不能相提並論的兩回事
Management of a company is different from ownership of a company.
无一家公司宣称此举为召回
None of the companies described the moves as recalls.
我一直想知道你何时回公司
I always wondered what time you got down to the office.
大龙公司报价120亿
Only Dairyu's 12billion bid matched what Public Corp. Had estimated.
我说 作为对你教我画画的回报 我会支持你们 于是我开了一家公司
I said, in exchange for education in how to paint, I will support them, and I started a company.
今晚我们会回到家里 明天你要回到拉特兰公司
Tomorrow you'll go to Rutland's.
从大龙公司的回扣中 得到了1500万
Your share of the Dairyu kickbacks came to 15 million.
资料来源 公司年度报告
Source Company annual reports.
某一当地(设点)公司报告
a local (site) report
我有一个被派拉蒙公司打回的故事
I had an original story kicking around Paramount.
关于单独的环境报告 KPMG发现所普查的公司中有23 (1993年为13 )的公司 除了向股东们提交的年度报告外 还拿出了公司的环境报告
With regard to stand alone environmental reports, KPMG finds that 23 of companies surveyed (13 in 1993) produce corporate environmental reports, in addition to their annual report to shareholders.
白俄罗斯国营公司Belspetsvneshtechnika公司 BSVT 向专家组通报说 该公司在2003年和2004年通过Darkwood公司向科特迪瓦政府运送过猎枪
Mouvement ivoirien de libération de l'ouest de la Côte d'Ivoire (MILOCI), which claims it is several thousand strong
因此 在波多黎各设立子公司 作为受控外国公司 的公司汇回本土利润的税率可从35 减少到10 或以下
Thus, for companies setting up subsidiaries in Puerto Rico as controlled foreign corporations, the tax payable on profit remittances to the mainland would be cut from 35 per cent to 10 per cent or less.
我的工作就是把公司 损失的钱找回来
My job is to recover money that the company I work for is out.
负增长的另一原因是国外子公司偿还公司内部债务和新加坡跨国公司控股的国外子公司股本数额减少 后者表明资本从东道国流回新加坡
The negative growth was also attributed to repayments of intra company loans by foreign subsidiaries and or reduction in the equity of foreign subsidiaries controlled by Singaporean TNCs. This latter phenomenon represents negative outflows of FDI from host countries back to Singapore.
绝大多数废物被运到位于马尼拉附近的一家炼铅公司 该公司是美国Ramcar电池公司的子公司 名叫菲律宾回收公司 该公司尽管配有排放控制装置 但仍污染了邻近的河流和周围的田地
The vast majority of the waste went to a lead smelter near Manila, Lead Smelter Inc. now Philippines Recyclers Inc. (PRI), a local subsidiary of the United States firm Ramcar Batteries Inc. which, despite emission control devices, is polluting the nearby river and surrounding fields.
公司债权人不能向股份持有者收回债务
Creditors of a corporation cannot recover debts from a shareholder.
回到办公司 收到狄太太 关于续保的留言
Back in my office there was a phone message from Mrs. Dietrichson... about the renewals.
我回到 Fit Rite 裙装公司 等着外埠来的买家
I go back to FitRite Frocks and wait for the outoftown buyers.
三十家国际公司之中有四家公司回应,总部表示技术性评价将于1997年1月完成
Four out of 30 international companies responded and Headquarters indicated that the technical evaluation would be completed by January 1997.
一份单独的公司环境绩效报告
a corporate stand alone environmental performance report
我同情你要跟公司报告坏消息
I sympathise. Pretty rough having to send bad news back to your office.
当我回到他办公司的时候 我还不是很确定
When I got back to his office, I wasn't really sure.
于是我回到拉特兰公司 检查华特的保险柜
So I went to Rutland's and checked Ward's safe.
肖师傅觉得自己很委屈 便将此事汇报给其所在的校车公司 经与公司领导商量后决定报警
Mr. Xiao felt that he was wronged and reported the incident to the school bus company he belongs to. After discussion with leaders of the company, he decided to call the police.
二 定期 审查 公司 半 年度 合规 报告
(2) regularly examining the semi annual compliance report of the company
四 公司 合规 管理 框架 和 报告 路线
(4) the framework of compliance management and routes for reporting information
公司一级的环境财务核算和报告
ENVIRONMENTAL FINANCIAL ACCOUNTING AND REPORTING AT THE CORPORATE LEVEL
询问一下西部联合电报公司, 费城.
Check Western Union, Philadelphia.
他的咨询公司 Innovative Consulting Services 未对来电立刻进行回复
A call left at his consulting firm, Innovative Consulting Services, wasn't immediately returned.
然后我给他们回信说 等等 我们不是法国公司
And I'd write them back, and I'd say, What a minute. We're not French.
公司 还 应 将 年度 报告 的 书面 文本 按照 上述 日期 要求 报送 至 公司 经营 所在地 证监会 派出 机构
The Company shall also file the written text of the annual report with the dispatched office of the CSRC of the place where the business place of the Company is located according to the above requirements on time limit.
第三十一 条 保险 公司 应当 在 每年 4月 30日 前 向 中国 保监会 提交 公司 上一 年度 的 年度 合规 报告 保险 公司 董事会 对 合规 报告 的 真实性 负责
The board of directors shall be liable for the authenticity of such report.
23. 基金公司应向联合国提供经基金公司的独立审计员校核过的年度财务报表以及基金公司根据美国法律和条例必须提交的任何报告
23. The Foundation shall provide annual financial statements to the United Nations certified by the Foundation s independent auditors, as well as any reports that the Foundation is required to submit under United States laws and regulations.
特别报告员被告知 白俄罗斯只有少数几家私营印刷公司 而且这几家公司也没有印刷报刊的设备
The Special Rapporteur was informed that only a few private printing firms exist in Belarus, and these are not equipped to print newspapers.
实际上 我回到底特律后发现 我的公司 以及行业中的其它公司 对我的环保倾向并不欢迎
In fact, when I got back to Detroit, my environmental leanings weren't exactly embraced by those in my own company, and certainly by those in the industry.
四年后 这两家铅回收公司被判应对铅中毒负责
Four years later, the lead recycling companies were held responsible for lead poisoning.
报告尤其概述了公司治理披露方面的主要国际举措 讨论了公司一级落实公司治理披露最佳做法的状况
The report provided in particular an overview of the main international initiatives in corporate governance disclosures and discussed the status of implementation of good practices of corporate governance disclosures at the company level.

 

相关搜索 : 公司公报 - 公司回顾 - 回收公司 - 回收公司 - 公司回购 - 公平回报 - 报告公司 - 公司报价 - 公司报告 - 公司报价 - 邮报公司 - 公司报价 - 情报公司