"公司固定"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

公司固定 - 翻译 : 公司固定 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

18. 两家大型固定电话公司的代表商定限制它们之间的价格竞争
Representatives of two major fixed line telephone service providers met and agreed to limit price competition between them.
公司 确 有 准备 处置 固定 资产 的 应当 说明 准备 处置 的 固定资产 名称 账面 价值 公允 价值 预计 处置 费用 和 预计 处置 时间 等
In case the Company has intention to dispose fixed assets, it shall give a description on the name, book value and fair value of the fixed assets to be disposed, the estimated disposal expenses and the planned disposal time, etc.
但是 如今并没有很多公司愿意提供长期的 固定金额的养老金计划 一个原因是 各公司如今和后二战几十年相比 更为清楚其自身的长期脆弱性 甚至连以稳定自豪的美国IBM公司也不想承担提供固定金额计划的风险
One reason is that companies nowadays are much more aware of their own long run fragility than they were in the post World War II decades. Not even America s IBM which prides itself on stability wants to take the risk of offering defined benefit schemes.
科索沃电力公司尚未建立牢固的财务基础
The Kosovo Energy Company (KEK) has yet to be put on a sound financial footing.
公司通过在海外投资能打入海外市场和获得技术 提高效率和进一步提升公司固有的专长
By investing abroad firms may gain access to foreign markets and technology, improve their efficiency and enhance their firm specific advantages.
事实上 经济层面是公司责任的核心 即公司在经济领域 特别是在经济发展方面的固有影响
Indeed, at the core of CR lies the economic dimension, i.e. the inherent impact of firms in the economic sphere and particularly on economic development.
在许多国家中,公司或社区组织负责收集和处置固体废物
In many countries, the collection and disposal of solid wastes is being undertaken by firms or community based organizations.
根据直布罗陀当局制订的 免税公司 计划 超过8 000家海外公司得以逃避对其收益缴纳所得税 而只需名义上缴纳225至300英镑的固定年税
Under the Exempt Company scheme offered by the authorities in Gibraltar, more than 8,000 offshore firms escape having to pay income tax on their earnings. Instead, they have to pay a fixed annual tax set at a nominal amount of 225 to 300.
42. 项目公司一般让建造承包商承担完工和费用超额的风险 为此目的 通常将建造合同订成载有承包商履约保证的固定价格和固定时间的统包式合同
Completion and cost overrun risks will normally be allocated by the project company to the construction contractors and, for that purpose, the construction contract will normally be a fixed price, fixed time turnkey contract with guarantees of performance by the contractors.
如果法律中对于承揽基础设施项目的所有公司都定出一个固定不变的最低限度资本额 那未免过于死板
Thus, a legislative requirement of fixed sum as minimum capital for all companies carrying out infrastructure projects in the country may be excessively rigid.
西非采矿公司协定
West Africa Mining Corporation agreement
我肯定公司会尽力而为 公司是出名厚待雇员的
They're known to be quite loyal to their employees.
他还称代理法官职位不固定和缺乏保障危及司法独立
He further alleges that the lack of permanence and the insecurity of substitute judges endangers the independence of the judiciary.
2004年中期 古巴决定购买瑞士公司Flygt生产的四台最新的Flygt潜水泵 该公司是美国跨国公司ITT 的附属公司
In mid 2004, Cuba decided to purchase four of the latest Flygt submersible pumps produced by the Swedish company ITT Flygt, a subsidiary of the United States multinational ITT.
第八十二 条 保险 公司 的 组织 机构 适用 公司法 的 规定
Article 82 The provisions of the Company Law of the PRC shall apply to the organizational structure of an insurance company.
制定禁止设立虚拟公司的规定
Measures to prevent the establishment of bogus companies.
必须就一系列问题采取行动 向地位稳固的私营部门公司提供支助
Actions are required on a range of issues to support established private sector firms.
保险 公司 分公司 和 中心 支 公司 总经理 应当 履行 前 款 第 三 和 第 五 项 规定 的 合规 职责
The general manager of a branch office or central sub branch of the insurance company shall perform the compliance duties that are prescribed in Items 3 and 5 of the preceding Paragraph.
固定
Still
固定
Fixed
一个固定对立的权力 即固定的联盟
A fixed polarity of power means fixed alliances.
固定 定向320
Steady. Steady on 320.
中威公司和中青港联(北京)公司共同出资成立世纪天伦宾馆公司后,董某曾任世纪天伦宾馆公司董事长,法定代表人
Mr. Dong once acted as chairman and legal representative of the hotel company after its establishment with joint contributions by the two companies.
30. 在Cemex公司(墨西哥)的例子中 该公司1990年代在世界的西班牙语地区迅速实现了国际化 得到了一种全球远景 而该公司通过创新采用当时在水泥工业还不为人所知的技术(例如全球定位)系统巩固了这种远景
In the case of Cemex (Mexico), it was the firm's rapid internationalization in the 1990s through the Spanish speaking parts of the world that gave it a global perspective, reinforced through its innovative use of technologies (e.g. global positioning) systems that were unknown in the cement industry at the time.
固定点
Fixed Point
固定的
Fixed
此外 当债务人公司属于某一公司集团时 可能不易理清任何特定案件的具体情况从而确定特定的债权人在业务上与集团中的哪个公司往来或者确定集团内各公司之间的财务关系
Furthermore, where the debtor company belongs to a group of companies, it may be difficult to untangle the specific circumstances of any particular case to determine which group company particular creditors dealt with or to establish the financial dealings between group companies.
(c) 如果用户是法人 公司的名称和认定该公司的任何其他信息
(c) if the user is a legal person, the name of the company and any relevant information for identifying that company
在有些国家 这个问题在法律本身就有涉及 规定一个固定数额 或者规定以项目费用总额的一个百分比作为项目公司的最低限度资本
In some countries, that issue is dealt with in the law itself, by prescribing a fixed sum or establishing a percentage of the total project cost as the minimum capital of the project company.
三 5.3 司法改革和巩固法制国家
III.5.3 Judicial reform and consolidation of the rule of law
该决议还建议超过1公里的鱼网应固定在渔船上
The resolution also recommended that the net, if longer than 1 km, ought to remain attached to the vessel.
以一种固定的方式生活 固定的方式思考
Living like one. Getting to think like one.
第一百四十八 条 设立 外资 参股 的 保险 公司 或者 外国 保险 公司 在 中国 境内 设立 分公司 适用 本法 规定 法律 行政 法规 另 有 规定 的 适用 其 规定
Article 148 The establishment of a joint venture insurance company with foreign equity or the establishment of branches within the territory of the PRC by foreign insurance companies shall be governed by this Law, or other laws and administrative regulations if they provide otherwise.
公司的经理确定了工作计划
The company manager decided on the work plan.
法院废除了广播公司的决定
The decision by the CBC was annulled.
公司自己决定如何达到目标
The company itself determines how to comply with the
38. 在Hite公司申请对购买Jinro公司股份做兼并前审查后 作出了决定
The decision came after Hite applied for a pre merger review on acquiring shares in Jinro. The KFTC's corrective measures are as follows
(d) 公司间定价政策驱使公司集团内资产和负债随后分配的程度
(d) The extent to which inter company pricing policies drive the consequent distribution of assets and liabilities within corporate groups
原告 答辩人 根据合同指定McElhanney 技术服务有限公司 McElhanney 作为咨询公司
Plaintiff (respondent) nominated McElhanney Engineering Services Ltd. (McElhanney) as a consultant under the contract.
大公司 大公司
Big companies. Big companies.
东道国代表将此归咎于航空公司人员 但被航空公司否认 航空公司明确说明是国土安全部 而不是航空公司应对这项决定负责
Although the representative of the host country had placed the blame on the airline personnel, the airlines had denied it, making it clear that the Department of Homeland Security, not the airlines, was responsible for the decision.
这个字体会在需要使用固定字体的时候用到 一个固定字体用于固定的宽度
This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width.
此套责任进一步确定了公司的 影响范围 确定了公司 价值链和社会内部各层的责任
The matrix further identified the sphere of influence of the company, identifying layers of responsibility within the company, within the value chain and within society.
固定行数
Fixed number of lines
固定位置
Absolute

 

相关搜索 : 公司固定收益 - 公司固定价格 - 公司固定效应 - 公司锚固 - 巩固公司 - 巩固公司 - 紧固件公司 - 公司定价 - 公司规定 - 公司定位 - 公司定位 - 给定公司 - 额定公司