"共同节"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
共同节 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 总共节点 | Total Nodes |
| 她在谈到节省费用时指出 共同房地未必降低费用 | Concerning cost savings, she noted that common premises did not necessarily reduce costs. |
| 共计 第3节 | Total, section 3 |
| 将未使用的办公空间退回公共空间 将增加共同费用 因而抵消目前节省的费用 | The current savings would be offset by returning the unused portion to the communal pool, which would increase the common charges. |
| 共有217个节庆活动划在文化节类之内 | There are 217 regular festivals classified as cultural. |
| 2. 本报告共分四节 | The report consists of four sections. |
| 3. 本报告共分三节 | The report consists of three sections. |
| 用所有语文制作和分送的录音带节目每年共334小时,每年传送供短波转播的节目共计266小时,每年节目总共600小时 | Tape programme production and distribution in all languages totals 334 hours per year annual distribution for shortwave rebroadcasting amounts to 266 hours, for a total of 600 hours of programmes per year. |
| 同上 第三节 | Ibid., sect. |
| 同上 第二节 | Ibid., sect. |
| 16 同上 C节 | Adoption of the agenda and other organizational matters. |
| 17 同上 D节 | High level segment |
| 23 同上 B节 | Coordination segment |
| 29 同上 B节 | 29 Ibid., sect. |
| 30 同上 C节 | 30 Ibid., sect. |
| 31 同上 D节 | 31 Ibid., sect. |
| 和节点相同 | Same as Node |
| 不同的节奏 | It's a completely different tempo. |
| 第5节第2段同第2节的应用 | Annexes are on file with the Secretariat and are available for consultation. |
| 其他联合国新闻中心接着与地方电视台共同制作节目或作出安排,放映现有的联合国人权专题节目 | Other centres succeeded in co producing programmes with local television stations or in making arrangements for the airing of existing United Nations features on human rights. |
| 统一的管理框架将有助于联合或共同的采购活动,包括采用系统合同,不仅节省行政管理费用,而且还能因合同数量比较大,在供应商那里获得节省 | A harmonized regulatory framework will facilitate joint or common procurement activities, including the use of systems contracts, realizing savings in both administrative costs and from suppliers, due to higher volume contracts. |
| 他们指出 必须共同商定调查任务的具体细节 例如待访地点和官员等 | They noted that the specific details of the mission, such as the locations and officials to be visited, were matters which must be mutually agreed upon. |
| 同时非常节能 | We have enormous energy savings. |
| 13 同上 第3.1节 | Table 3 |
| 21 同上 第3.5节 | a Total 41 countries. |
| d 同上 C.26节 | Schedko v. Belarus (Communication No. |
| 10 同上 C.7节 | Ibid., sect. |
| 11 同上 C.15节 | Ibid., sect. |
| 12 同上 C.24节 | Ibid., sect. |
| 13 同上 C.25节 | Ibid., sect. |
| 14 同上 C.9节 | Ibid., sect. |
| 8 同上 第6节 | 8 Ibid., sect. |
| 34 见同上 B节 | 34 See ibid., sect. |
| 35 见同上 C节 | 35 See ibid., sect. |
| 39 见同上 B节 | 39 See ibid., sect. |
| 3 同上 D.2节 | Ibid., sect. |
| 4 同上 D.1节 | Ibid., sect. |
| 第8177号 共和国法令 第一节 | Section 1, Republic Act No. 8177. |
| 一些不受欢迎的节目借以和那些大家需要的节目绑在一起出售 大型分销商强加的 不能共同放映 的时间 | Moreover, in most vulnerable and small developing economies, particularly LDCs, the foundations of tourism are threatened by unbalanced results in their business operations, which are in turn threatening the social, economic and environmental sustainability of tourism. |
| 同样它们也有不同的情节 | They have a lot of scenarios. |
| 不同的分节有不同的缩进 | Different sectional units have different indentations |
| 参加者和培训班共同筹办单位对该设想的讨论情况概括于下文第1节 | The concept discussed by the participants and co sponsors of the Course is summarized in section I below. |
| quot 发言人提到这一细节是因为公共职务的定义在各地方并不是相同的 | He had referred to that particular aspect because the definition of public office was not the same in every country. |
| 参加者和培训班共同筹办单位对该设想的讨论情况在下文第一节概述 | The concept discussed by the participants and co sponsors of the Course is summarized in section I below. |
| 第七节 前订合同 | Section VII Previous contracts |
相关搜索 : 共同 - 共同 - 共同 - 共同共享 - 共同同意 - 在共同共享 - 共同点 - 有共同 - 共同沟 - 共同点 - 把共同 - 共同点 - 在共同 - 共同的
