"共性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
检查此点的共线性 | Check collinearity of this point |
是由寻找共性到了解多样性的转变 | It is the movement from the search for universals to the understanding of variability. |
(c) 不准全国性或地方性公共当局或公共机关提倡或煽动种族歧视 | (c) Not permitting public authorities or public institutions, whether national or local, to promote or incite racial discrimination |
同性恋和新公共哲学 | Gays and the New Public Philosophy |
A. 理解现代公共行政的复杂性和整体性 | A. Appreciating the complexity and holistic nature of modern public administration |
总共591幅插图中 105幅是女性 441幅为男性 | Of a total of 591 illustrations, 150 were of females and 441 of males. |
公共政策和强制性规则 | Public policy and mandatory rules |
根据性别参加公共活动 | Participation by sex in the public sphere. |
目前政府中有2名女性部长 共有9名部长 有4名女性议员 共有21名议员 | There are currently two women government ministers (from a total of nine) and four women MPs (from a total of 21). |
二. 全球性挑战与公共行政 | Global challenges and public administration |
SUB 元素用于 下标 公共属性 | The SUB element is used for subscripts. common attributes |
SUP 元素用于 上标 公共属性 | The SUP element is used for superscripts. common attributes |
Konqueror 文件共享目录属性页Comment | Fileshare Konqueror Directory Properties Page |
H. 共同制度中的性别平衡 | H. Gender balance in the common system |
(f) 共同国别评价的重要性 | (f) The importance of the common country assessment |
他们共同主持会议反映了我们共同努力的重要性 | Their joint chairmanship reflects the importance of the effort we have undertaken together. |
这反过来促成了公共服务领域经常性公共开支的增加 | This in turn had made it possible to increase recurrent public spending in public services. |
重要性 解决了公共关注的问题 | Significance addresses a problem of public concern |
亚美尼亚共和国立法性法规法 | The Law of the RA on Legislative Acts |
捷克共和国 19 28岁的所有男性 | Czech Republic All men between the ages of 19 and 28. |
慢性非传染性疾病也是塞族共和国死亡的主要原因 | The chronic non contagious diseases are also the main causes of death in Republika Srpska. |
还要指出公共政策面向两性平等和尊重文化多样性 | It should also be pointed out that public policies are increasingly aimed at promoting gender equality and respect for the country's cultural diversity. |
1995年 共有70家妇女 性别研究中心 | In 1995, there were 70 WSC. |
如果我们能发现在对药物有阳性反应的 病人的共性 我们从血液中能发现 他们都有共同性 让药物能对他们起作用 | And if we find a pattern of things of the responders to the drug, we see that in the blood, they have the condition that allows them to respond to this drug. |
在塞族共和国 男性55岁或女性50岁即有权领取养恤金 | In Republika Srpska, the right to a pension is acquired by men at 55 years of age or by women when 50 years of age. |
所以 这三种文化有什么 共同特性呢 | So, what are the common denominators in these three cultures? |
让我们现在不要忘记共识的重要性 | Let us not now forget the importance of consensus. |
叙利亚阿拉伯共和国的限制性手续 | Restrictive procedures in the Syrian Arab Republic |
捷克共和国进行了两个全国性项目 | Two nationwide projects have been undertaken in the country. |
公共管理 防务 义务性社会保障计划 | Public administration, social protection and compulsory social security schemes Teaching |
I 针对女性受害者苦难的公共宣传 | I. Public information, consciousness raising and outreach concerning |
它承诺国际社会会共同谴责贩卖人口 性别暴力和性别歧视 | It promised a concerted international response to the scourge of human trafficking, gender based violence and discrimination. |
作为全球性的多边环境协定 两公约的缔约方有很多的共性 | Being global MEAs, the two conventions have a high commonality of parties. |
在这方面 应就全球经济的互补性的共有因素达成共识 特别是就未来的挑战达成共识 | In this context, it would be productive if a consensus could be reached on the common denominators of global economic interdependence, particularly on the challenges that lay ahead. |
他们沉迷于共性是有原因的 因为所有科学领域 在整个19世纪和20世纪的绝大部分里 都沉迷于共性 | And it's good reason for them to be obsessed with the idea of universals, because all of science, through the 19th century and much of the 20th, was obsessed with universals. |
这些问题的出现既有中国特色 同时表现出越来越多的共性和世界性特征 值得我们共同关注和研究 | While those problems are specifically Chinese in nature, they also have global dimensions and universal features. |
而一致性正是 蒙特雷共识 的中心思想 | Coherence was a central concept of the Monterrey Consensus. |
还突出强调了有效共享信息的必要性 | The need for effective information sharing was also highlighted. |
指定Kalzium 共价半径梯度特性是否使用对数梯度来代替线性梯度 | Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the Kalzium Covalent Radius Gradient feature |
(四) 公共检察署法 其中规定检察官有责任监督公共行政机构遵守法律和 规则的情况 并审查公共行政机构所颁发的约束性规则的合法性 | Can the Mohammedans not show some respect for us Danish women, and behave like the guests they are in our country, otherwise the politicians in the Parliament have to change course and expel all of them. |
该法禁止在提供产品或公共服务 允许进入公共场所或在公共场所提供服务方面基于某些理由的歧视 包括性别 性倾向 个人状况和父母身份 | The law prohibits discrimination in the provision of products or public services, granting entry to public places, or providing services in a public place due to certain grounds, including gender, sexual preference, personal status and parenthood. |
视觉被用来重现声音 以明白这两者 以及他们的共同来源 之间的共性 | Vision is called upon to represent sound and to understand the common properties of those two and their common heritage, as well. |
捷克共和国 有替代性役务 可以在公共事业中履行(医院等)(反战者国际) | Czech Republic Substitutory service is available and can be performed in public services (hospitals, etc.) (WRI). |
重申养护生物多样性是人类的共同事业 | Reaffirming that the conservation of biological diversity is a common concern of humankind, |
从公共卫生角度 我们得出了理性的答案 | We've got what's rational for public health. |
相关搜索 : 公共性 - 与共性 - 与共性 - 公共性 - 公共性 - 公共性 - 共时性 - 共享一个共性 - 公共属性 - 共性技术 - 公共理性