"兵船"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

兵船 - 翻译 :
关键字 : Battleships Twelve

  例子 (外部来源,未经审查)

伏尔加船夫以及哥萨克骑兵
Volga boatmen and Cossacks...
20万步兵和骑兵挤在船上 拖到海上 承受风浪的苦
Of which, tonight, 20,000 of them will be herded onto those ships and dragged out to sea, puking and afraid.
Hubert不是军事兵也不是清洁兵 但他对船的安全起很大作用
Hubert is not military, and he's not sanitary, but he's important to the ship's safety.
於是 兵丁 砍 斷 小船 的 繩子 由 他 飄去
Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off.
於 是 兵 丁 砍 斷 小 船 的 繩 子 由 他 飄 去
Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off.
於是 兵丁 砍 斷 小船 的 繩子 由 他 飄去
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
於 是 兵 丁 砍 斷 小 船 的 繩 子 由 他 飄 去
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
船上厨房都毁坏了 士兵生活都成问题
My galleys have been destroyed. I cannot feed my men.
我必须完成那艘船的建造 你要完成兵役
I was gonna be through with the Thompson boat... and you were gonna be through with the service.
宪兵控制进港 检查所有进入港口船只的证件
Access to the port is controlled by the Gendarmerie, which checks the identity of all traffic entering the port.
我国派遣了满载必需品的船只和飞机 派遣了士兵 救助灾民
We dispatched ships and aircraft loaded with necessities, as well as troops to assist those affected.
保羅對百夫長 和 兵丁說 這些 人 若 不 等在 船上 你 們 必 不 能 得救
Paul said to the centurion and to the soldiers, Unless these stay in the ship, you can't be saved.
保 羅 對 百 夫 長 和 兵 丁 說 這 些 人 若 不 等 在 船 上 你 們 必 不 能 得 救
Paul said to the centurion and to the soldiers, Unless these stay in the ship, you can't be saved.
保羅對百夫長 和 兵丁說 這些 人 若 不 等在 船上 你 們 必 不 能 得救
Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
保 羅 對 百 夫 長 和 兵 丁 說 這 些 人 若 不 等 在 船 上 你 們 必 不 能 得 救
Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.
美国海军向Guadalcanal进发 美国兵在北非驻扎 这都在1943年那艘船出海之前
U.S. Marines had clawed their way onto Guadalcanal... and American soldiers were settling in North Africa... before that ship was ready for sea late in 1943.
这艘船的特殊任务是... 在敌人的鼻子底下 运送有1,400军官,士兵和装备的
The singular duty of this ship... is to carry a combatloaded battalion landing team... of some 1,400 officers and men... and land them, together with all necessary equipment, right in the laps of the enemy.
Choi先生出钱买了两艘渔船 并挑选了一些渔民作船员 2003年1月17日和18日 烟台公安人员和边防哨兵抓获了5名被告和23名等待乘船偷渡的人
On 17 18 January 2003, public security personnel and frontier guards from Yantai seized the five defendants and 23 individuals waiting to be smuggled abroad.
10月4日 奥斯曼 阿托的民兵的两名高级官员在坐船从穆加迪沙北部去Medina的时候 另一艘满载重型武器的船拦住了这两名官员的船 向其开火 这两名官员被打死
On 4 October, two high ranking officials of Osman Atto apos s militia were killed aboard a boat travelling from north Mogadishu to Medina when another vessel loaded with heavy weaponry intercepted the boat and opened fire.
船长是一艘航海船的船长
The captain was a captain of a sea going ship.
下船 下船
Jumped ship. Jumped ship!
船坞 商船
Shipyards The mercantile
船 船要开了
The boat! The boat!
船 船飘走了!
The boat's drifting away!
吴兵士 秦兵士 冯兵士...
Sergeant Wu, Sergeant Ching, Sergeant Fong.
(d) 登船和搜船
(d) Boarding and searching vessels
船长站在船首
In 20 years of sailing, He never had occasion to approach animals this size.
我是這船的船長
I'm the captain of this ship.
船上有7名船员
Seven crew members were on board.
干货船船东协会
International Association of Dry Cargo Shipowners
船上的船长可以
Why not? The captain on a ship can.
汽船船长问起你
The steamboat captain's been asking about you.
带他上船 是的 船长
Check him onboard.
你是船长 我是船员
You were the captain and I was the crew.
航海捕捞 机帆船和多用途船船员 海岸航行 木船制造 捕鱼技术 等等
Sea fishing deck hand, engineer, general sailor, coastal navigation, timber shipbuilding, fishing technology, etc.
船长跟着船一起沉了
A real naval battle!
让他们上船 是的 船长
Let them aboard.
船只失事 是船只触礁
Shipwreck. Ship on the rocks!
他做了艘船... 一艘帆船
He built a boat... a sailboat.
Jebediah S. Hawks船长 请求登船
Captain Jebediah S. Hawks... requesting permission to board, sir.
船长要在船桥上见你
The captain wants you on the bridge.
船长叫Alvick到船桥上去
Captain wants Alvick on the bridge.
船在這裏 可沒有船夫
The boat is here, but no boatman
然而 要求船舶在船上携带各种证明文件 证实租船的情况 例如谁决定租船和谁是租船人 和所雇用的船上海员的情况
However, ships are required to carry on board various documentary evidence attesting the employment of the ship (i.e. who decides the chartering and who are the charterers) and the employment of the seafarers working on board.
(a) 有关船舶的性质(例如渔船 油船或拖轮等等)
(a) The nature of the ships in question (e.g., fishing boats, tankers, trawlers etc.)

 

相关搜索 : 运兵船 - 运兵船 - 运兵船 - 运兵船 - 葡萄牙兵船 - 船上的士兵 - 船船 - 征兵 - 新兵 - 士兵 - 炮兵 - 老兵 - 运兵 - 当兵