"其他中盖"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
其他中盖 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
盖伊或其他人... | Guy or someone else. |
其中4 534册盖有图书馆印章 | Of that number, 4,534 books had the library seal. |
可以在该条款中加上 或其他罪恶活动 一语来涵盖之 | This could be done by adding the words or other nefarious activities to the clause. |
其中一些是荒漠 其它的则被沙完全覆盖 | Some are already deserts others are being seriously degraded by the sand. |
最好给他盖点什么 省得他中暑 | Better throw somethin' over him so he won't get sunstruck. |
我可以把方块的其他部分盖住 | I can cover the rest of the cube up. |
但上周一 在铺天盖地的称其即将辞职的报道中 他前往了白宫 | But last Monday he went to the White House, amid reports he was about to resign. |
研究中取得的测绘精度相对于任何其他覆盖物来讲稻田为89 | The achieved mapping accuracy in the study was 89 per cent for rice fields against any other land cover |
他们其中之一是 范赛德里斯克 盖布勒将军 第7军团的司令官 | One of them was General v on SeidlitzGabler, 7 th Corps commander. |
现正在考虑把其他耗氧物质纳入其涵盖范围 | Under this system, when an exporter intends to export for the first time in each year, PIC must be issued through the central EU bureau to the importing countries' designated authority |
该区域数据覆盖还存在其他空白点 | Other gaps in data coverage existed in the region. |
位于最顶层的对象将会覆盖其它的任何对象 至于是全部覆盖还是部分覆盖则取决于对象的大小 同时 位于最底层的对象可能因为被其它对象所覆盖根本不可见 位于中间的对象可能被其上层的对象部分覆盖 同时又部分覆盖其下的对象 | An object that is on top will cover, either partially or fully depending on its size, all other objects beneath it. Meanwhile an object on the bottom of the stack may not be visible at all, as it is covered up by other objects. An object in the middle may be partially covered by other objects, while partially covering yet more objects itself. |
我掩盖他们 你是要跟着我们还是跟其他的女人呢 | I cover 'em. Are you with us, or some dame? |
那些都是死去的不同谋杀犯的面部模型 其中一些在纽盖特监狱外面被公开绞死 其中一些在纽盖特监狱外面被公开绞死 | Those are the death masks of various murderers... some of whom were publicly hanged outside Newgate Jail. |
这些报告除其他外涵盖本批所有索赔 并说明了其中所指出的重要法律问题和事实问题 | These reports covered, inter alia, the claims in this instalment and presented the significant legal and factual issues identified therein. |
估验员应在单一管理单据和上述其他文件上加盖其印章 | The SAD and the other above mentioned documents are sealed by inspector's seal. |
截至2004年11月 其中的外国直接投资数据覆盖了约80个国家 贸易数据覆盖了约150个国家 | As of November 2004, FDI data covered about 80 countries while trade data covered some 150 countries. |
盖茨眼中的福音 | The Gospel According to Gates |
我的委员会认为盖茨是其中之一 My committee thinks Gates is one of them. | My committee thinks Gates is one of them. |
如果我把方块其他部分盖住 你可以看见它们其实是一样的 | And if I cover the rest of the cube you can see that they are identical. |
把他们盖上 | Cover them! |
他是谁 盖伊 | Who is it, Guy? |
有时 他们会得到其他一些家庭的帮助 例如帮助他们搭盖住所 | In some cases, they were assisted by other families, for example in setting up shelters. |
36. 提出的其中一个问题是 公约 范围是否涵盖军事活动 | One of the issues that had been raised was whether military activities were covered by the Convention. |
告诉他盖住他的手 | Tell him to cover up his hands. |
所以他们不得不停下来 把这些盖子盖紧 | So they'd had to pull in and do all the lids up. |
我需要覆盖他 | Oh! I need something to cover him up with. |
此种制度涵盖化学品转移的所有链条 其中包括过境控制 | That system also includes the requirement for a movement document to go with each shipment. |
如果要涵盖所有部门 其信息就需依靠一些专门化的中心 | If such a centre were to cover all sectors, it would need to rely on specialized centres for its information. |
40. 法律应规定 如果对已登记的通知中涵盖的资产所作的描述使第三人得以查明通知中涵盖的资产有别于设保人的其他资产 则该描述具有法定要求的充分性 | The law should provide that a description of the assets covered by a registered notice is legally sufficient if it enables a third person to identify the assets covered by the notice separate from other assets of the grantor. |
换句话说 他们迫使学生 不让他们戴盖头 在我看来强迫他们不许戴盖头 和强迫他们戴盖头一样都是专制的 | In other words, they would force students to uncover their heads, and I think forcing people to uncover their head is as tyrannical as forcing them to cover it. |
但其涵盖范围可从广义上理解 可以将其他服务的分销也包括进来 | However, their coverage could be understood in a broader way to include distribution of other services. |
你可以在水道中航行 看看他们是如何覆盖地表的 | And you can follow these channels and you can see how they all converge. |
他该盖上些树叶 | He should have carried a fourleaf clover, too. |
谁知道呢 也许你其中的一个原子以前曾经是拿破仑的膝盖 | Who knows, maybe one of your atoms was once Napoleon's knee. |
令人高兴的是 新伙伴关系的各项优先涵盖了这些领域和其他领域 其中包括教育 科学技术 卫生和基础设施 | Happily, the priorities of NEPAD have covered those areas and more, including education, science and technology, health and infrastructure. |
13. 本报告还涵盖理事会交给小组审查的其他10件索赔 | This report also covers 10 other claims referred to the Panel by the Governing Council for review. |
深海中的生命 大卫.盖罗 | David Gallo on life in the deep oceans |
实施中的方案覆盖面低 | The limited cover of the current programmes. |
只要他一句话就能 把盖伊从可怕的境况中解救出来 | Don't you see that one word from him would get Guy out of this dreadful situation? |
其中涵盖所涉活动以及公约所规定的研究和安全活动的资料 | The register will bring together information concerning such activities, as well as the investigative and security activities required by the Convention. |
其中一个案例就是正在与我们合作的Acumen基金会 他们有一个Bill和Melinda盖茨基金会赞助的项目 | And one in particular, is one that we're working on with the Acumen Fund, in a project that's been funded by the Bill and Melinda Gates Foundation. |
关于覆盖范围低 中或高的信息也可补充以有关接受服务的人数 可用资金和其他有关数据 | The information on low, medium or high coverage could also be supplemented with information on the number of people served, the funds available and other relevant data. |
拿帆布把他们盖上 | Cover them with canvas! |
因为他膝盖脆弱吗 | Because she's weak in the knees? |
相关搜索 : 其他中 - 其中除其他 - 其他人中 - 其他中介 - 其他文件中 - 其他城市中 - 其他作品中 - 其他产品中 - 在其他人中 - 其他行动中 - 其他公司中 - 其他策略中 - 其他工具中 - 中盖