"具有挑战性的最后期限"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
具有挑战性的最后期限 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
对人的复杂性的科学研究可能是最具挑战的 比图左边的微观世界 和图右边的宏观世界都更具挑战性 | The science of complexity is probably the greatest challenge of all, greater than that of the very small on the left and the very large on the right. |
而这 笑 相对所有在我之前以及之后的演讲者而言 具有空前绝后的挑战性 | And that's that's rather more challenging than all the speakers before me and all the ones coming after me. |
这些国家特有的具体挑战和限制必须予以解决 | The special challenges and constraints specific to these countries need to be addressed. |
最后一个挑战是对我们所有人的. | The final challenge is for all of you. |
20. 确定对结果的责任交代制的最佳水平也是一项具有挑战性的工作 | Determining an optimal level of accountability for results is also challenging. |
这和又大又疯狂的具有挑战性的事情无关 | There's nothing wrong with big, crazy challenges. |
即使在最有利的情况下 在印尼众多岛屿之间来往也是很具挑战性的 | At the best of times, traveling between Indonesia's many islands is challenging. |
最后 主席先生 请让我再提到一些我们面临的具体挑战 | To conclude, Mr. President, let me mention some specific challenges we face. |
DM 她太严格 这是最有挑战性的地方 . | DM She's very tough it's most challenging. |
桌球就是几何学... 最具挑战性的形式 精准角度和力道的科学 | Pool is geometry... in its most challenging form a science of precise angles and forces. |
(c) 派遣视察团和遵守团 尤其以世界各地最具有挑战性的地点为重点(40) | (c) Conduct of inspection and compliance missions, with a particular focus on the most challenging locations worldwide (40) |
真正具有挑战性的是 尝试寻找改变制度的办法 | The real challenge then, is to try to figure out how we can change rules. |
18. 指示数的选择确实是一项具有挑战性的工作 | The selection of indicators has proven to be challenging. |
4. 公开会议的目的在于表明依照 公约 第76条有关法律和科学的规定与200海里以外大陆架界限的确定有关的最重要和最具挑战性的问题 | The open meeting aimed at flagging the most important and challenging issues related to the establishment of the continental shelf beyond 200 miles, in accordance with the legal and scientific requirements of article 76 of the Convention. |
我们的物种今日所面临的最有挑战性的问题是 非洲长期存在的问题 | Among the most pressing challenges that our species is faced with today are the chronic problems of Africa. |
但是破解文字密码是一项很具有挑战性的任务 | But deciphering the script is a very challenging task. |
我有两个朋友最近刚刚去世 就在她们做完很有挑战性的手术的几个月后 | I had two friends who had recently died months after having very challenging surgeries. |
其中一种考验 或许是最根本的考验 就是 报告预期的改革是否不限于使联合国适应冷战后的各种挑战和机会 | One such test probably the most fundamental one is whether the reform envisaged in the report does more than adapt the United Nations to the challenges and opportunities of the post cold war era. |
这是一项非常具有挑战性的工作 但我们还有很多要做 | It's a very challenging task. But more to come later. |
放棄 這是我最具挑戰性的工作 | Why, it's the most fascinating venture I've ever undertaken. |
最后 需要面对机构和战略方面的挑战 | In conclusion, there are institutional and strategic challenges to face. |
这是很有挑战性的 | That was challenging. |
泰国清楚地知道 前面更具有挑战性的任务是复原 重建 恢复和预防海啸灾后影响 | Thailand is well aware that the more challenging tasks which lie ahead are rehabilitation, reconstruction, recovery and prevention of the impact in the aftermath of the tsunami disaster. |
因此 联合国的保护义务也日益具有挑战性和更形复杂 | Accordingly, the protection obligations of the United Nations were becoming increasingly challenging and complex. |
后天午夜是最后期限 | Gives us until midnight, the day after tomorrow. |
如果要使对付这些挑战的战略发挥有效和成功的作用 这些战略就必须具有综合的性质 并能处理冲突的根源和消极后果 | If strategies to deal with those challenges are to be effective and successful, they have to be comprehensive in nature and address the root causes and negative consequences of the conflict. |
最后 我们面临的扩散挑战是严重的 | In conclusion, the proliferation challenges facing us are serious. |
又来挑战极限 | Another maximum effort. |
最后 这类做法在拘留的规模 期限 多样性和复杂性方面有着不同的形式 规 模 | Lastly, such practices take different forms, related to the magnitude, duration, diversity and complexity of the detentions. |
这是颇具挑战的 | And this is a challenge. |
随着捐助者对冲突后需要的援助逐步取消 持续的经济增长很可能会越来越具有挑战性 | Sustained economic growth is likely to become increasingly challenging, as donor aid for post conflict needs is being gradually phased out. |
提交申请的最后期限是星期五 | The due date for submitting the application is this Friday. |
她错过了最后期限 | She missed the deadline. |
最后期限 2002年11月 | Alleged victim(s) The petitioner |
这些调谐的结构使得所有刺 摩擦垫以及最终的黏贴式毛发 可以抓附住这些非常具有挑战性的表面 | These tuned structures allow the spines, friction pads and ultimately the adhesive hairs to grab onto very challenging, difficult surfaces. |
143. 禁毒署需要有最低限度的资源 这些资源应具有一定程度的确定性和期限 这样禁毒署才能够有效和长期地履行其基本职责 | A critical mass of resources, marked by a degree of certainty and duration, is required by UNDCP, in order for it to undertake, in an effective and sustainable manner, the essential part of its mandate. |
这一地震网络的部署和使用被认为是 堂吉诃德 飞行任务中最具挑战性的环节 | The deployment and use of this seismic network is considered one of the most challenging aspects of the Don Quijote mission. |
这类活动的成果具有中长期性质 不是局限在一个两年期内 | The results of such activities are of a medium to long term nature they are not bound to a biennium. |
这对我来说 就是那个最基本的 最后一英里的挑战 | And that, to me, is the fundamental challenge of the last mile. |
只有对这个新的组织应该具有什么性质达成共识才能迎接这个挑战 | That challenge could be met only if there was consensus on what the nature of the new Organization should be. |
这是一项有挑战性的工作 | This is challenging work to do. |
二. 与土著民族发展有关的具体挑战 | Specific challenges related to indigenous peoples' development |
实际上 这对发达国家和发展中国家都是一个具有挑战性的概念 | In fact, it is a challenging concept for both developed and developing countries. |
通过数据库编制 联合国条约集 是该项目特别具有挑战性的方面 | Production of the Treaty Series through the database was a particularly challenging aspect of the project. |
今后五年要处理的最重大挑战就是如何在最后期限之前成功地完成这项工作 受地雷影响的缔约国与有能力向其提供援助的缔约国将需要为此作出很大的努力 | Successfully meeting these deadlines will be the most significant challenge to be addressed in the coming five years and will require intensive efforts by mine affected States Parties and those in a position to assist them. |
相关搜索 : 最具挑战性 - 具有挑战性 - 具有挑战性的 - 具有挑战性的 - 最后的挑战 - 具有挑战性的人 - 具有挑战性的点 - 是具有挑战性的 - 具有挑战性的组 - 将具有挑战性 - 具有挑战性的性能 - 最具挑战性的应用 - 最具挑战性的方面 - 最具挑战性的环境