"兼具"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

明确基准文件 以便与某些工具兼容
Explicit base file. For compatibility with certain tools.
批发商兼具货物配销和贸易两种功能
Wholesalers perform both physical and trading functions.
兼具教育 研究 治疗 这三部门的最佳人仕
Finding the best candidate in academic background, research and treatment.
全称 GRaphics Over MIscelaneous Things, 一个兼容多种介质的多点标注工具
GRaphics Over MIscelaneous Things, a multi pointer annotation tool
最後 我哋要多功能空間同家具 洗手盆兼馬桶 飯臺變睡床
Finally, we want multifunctional spaces and housewares a sink combined with a toilet, a dining table becomes a bed same space, a little side table stretches out to seat 10.
42. 这项交易被认为主要是横向兼并 尽管兼并当事方的家具制造和零售业务之间有一些纵向合并的因素
The transaction was considered to be largely a horizontal merger with some vertical elements between the merging parties' furniture manufacturing and retailing operations.
(d) 用来发出和接收电子通信的工具或系统完全兼容 或者互通
(d) The tools or systems used to send and receive electronic communications are fully compatible (or interoperable)
该协定如欧盟缔结的大多数协定一样 没有具体提到兼并管制
This agreement, like most of those entered into by the EU, does not refer specifically to merger control.
印度主计长兼审计长兼
Comptroller and Auditor General of India
他带来的效应堪比圣雄甘地 兼具律师的机智和圣贤的理想主义
It was an achievement worthy of Mahatma Gandhi, conducted with the shrewdness of a lawyer and the idealism of a saint.
除了学术上的业绩 兼具外科的优秀技术 而且是受人尊敬的人士
Other than academically strong, an excellent surgeon, he must be someone respected by all.
麻委会强调 建议中的对策具有综合性 并以兼顾各方的方式为基础
The Commission stressed the comprehensive nature of the recommended countermeasures and the balanced approach on which they were based.
主席兼报告员补充说 媒介可以是冲突的手段 也可以是调解的工具
The Chairman Rapporteur added that the media could be an instrument both of conflict and reconciliation.
薩克斯管吹奏者常常兼演奏長笛 對主要樂器而言它們具有類似的指法
Saxophonists often double on flutes, which have similar fingerings to their primary instruments.
兼 职
Additional responsibilities
乡村荷花产业兼具观赏性 休闲性和经济效益 成为当地新农村发展的亮点
Rural lotus industry is both ornamental and amusing, with economic benefits and has become the highlights for the development of new villages.
兼容 DOS
DOS Compatibility
兼容名
Value
VGA 兼容
VGA compatible
8514 兼容
8514 compatible
41. 对兼并提案作的审查主要是根据兼并当事方在兼并申请表中提供的情况
Examination of the proposed merger was largely based on information submitted by the merging parties in the merger application form.
二者兼有
Both
兼容名称
Compatible Names
兼容版本
Compatibility Version
PGP 6 兼容
PGP 6 compatibility
不兼容字体
Incompatible Font
不兼容字体
Incompatible font.
CJK 兼容形式
CJK Compatibility
CJK 兼容形式
CJK Compatibility Forms
Akonadi 兼容资源
Akonadi Compatibility Resource
插件不兼容
Plugin Incompatible
他是有着天才头脑的科学怪人 同时又兼有高级罪犯所具有的 优雅的社会工程技巧
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
18. 第一 难以确保每一次具体会议均能兼顾科学和技术领域的专门知识与地区经验
First, it was difficult to ensure a balance among scientific and technical areas of expertise and regional experience in each specific meeting.
汤姆日夜兼程
Tom is on the go day and night.
二 兼并和购入
Mergers and acquisitions
Windows Live Messenger 兼容Name
Content Fetch Transfer plugin for KGet
软件包不兼容
Packages are not compatible
创始人兼主任
1975 1978 Director of the Georgetown University,
印度审计长兼
Comptroller and Auditor General of India
在兼六园池边
In Kenroku Park?
导演 新藤兼人
Directed by Kaneto Shindo
Tedco工业有限公司在兼并前占有有关产品市场的份额是 (1) 床具市场65 (2) 家具产品市场36 (3) 装箱商品市场24 (4) 成套沙发市场11
Tedco Industries' pre merger share of the relevant product markets was. (i) 65 per cent of the bedding market (ii) 36 per cent of the furniture products market (iii) 24 per cent of the case goods market and (iv) 11 per cent of the upholstered lounge suites market
事实上 计算机才是我之所好 才是艺术与科学两者兼具 并且可作为一个职业来从事的领域
That really, the mixing of art and science was computers, and that that really was the place to bring both, and enjoyed a career doing that.
这种处于房产自有和租房居住两者相兼的作法对一部分人口是一颇具吸引力的解决办法
For part of the population this cross between owner occupied and rental dwelling has been an attractive solution.
副主席兼报告员
Vice Chairman cum Rapporteur

 

相关搜索 : 同时兼具 - 兼容工具 - - 兼职 - 兼并 - 兼任 - 兼任 - 兼容 - 兼得 - 兼容 - 兼顾 - 兼职 - 兼容 - 兼顾