"军委"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
军委 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 中共中央总书记 国家主席 中央军委主席 军委联指总指挥习近平三号视察军委联合作战指挥中心 表明新一届军委贯彻落实党的十九大精神 | Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, President of the Military commission, chairman of the CMC, and commander of Joint Military Operations Command center inspected the CMC center on November 3, and said that the new Commission would carry out the spirit of 19th national congress, |
| 非政府组织裁军问题委员会改为非政府组织裁军委员会 | For Non Governmental Organizations Committee on Disarmament read NGO Committee on Disarmament |
| 裁军审议委员会 | A CN.10 PV.266 (Resumption 3) |
| 裁军审议委员会 | Fifty ninth session |
| 中央 中央军委副主席许其亮宣读了中央军委主席习近平签署的 | The vice chairman of the Central Military Commission Xu Qiliang read out the xxx signed by the chairman of the Central Military Commission Xi Jinping |
| 1978年第一届裁军特别联大确立了由联大一委 裁军审议委员会 裁军谈判会议等机构组成的联合国框架内的多边军控和裁军机制 | The first special session of the General Assembly devoted to disarmament (SSOD I), held in 1978, established multilateral arms control and disarmament machinery within the United Nations framework the Disarmament Commission and the Conference on Disarmament were added to the First Committee. |
| 中共中央政治局委员 中央军委副主席张又侠 中央军委委员魏凤和 李作成 苗华 张升民参加活动 | Zhang Youxia, Member of the Political Bureau of the Central Committee of the CPC and Vice Chairman of the Central Military Commission, as well as Wei Fenghe, Li Zuocheng, Miao Hua and Zhang Shengmin, Members of the Central Military Commission, participated in the activity. |
| 裁军审议委员会全体委员会的报告 | Annex Report of the Committee of the Whole of the Disarmament Commission |
| 美利坚合众国并支持联合国裁军审议委员会(裁军审议委员会)制订的国际武器转让准则以及裁军审议委员会目前关于确实可行的裁军措施的讨论 | The United States also supports the guidelines for international arms transfers developed by the United Nations Disarmament Commission and the current discussions of the Commission on practical disarmament. |
| (a) 裁军和国际安全委员会(第一委员会) | (a) Disarmament and International Security Committee (First Committee) |
| 裁军审议委员会的报告 | Report of the Disarmament Commission |
| 国家军事和工业委员会 | State Military and Industrial Committee |
| (c))裁军事项咨询委员会 | (c) Advisory Board on Disarmament Matters |
| 党的十九大闭幕后第二天 习近平主持第一次军委常务会议 就强调军委班子要推动全军各项工作向 | On the second day after the conclusion of the 19th Party Congress, Xi Jinping presided over the first meeting of the Central Military Commission. He emphasized that the Military Commission should promote the work of the entire military. |
| 这些机构包括 停火政治委员会 停火联合军事委员会 各分区联合军事委员会 以及在整个行动地区部署的若干联合军事小组 | These include a Ceasefire Political Commission, a Ceasefire Joint Military Committee, Area Joint Military Committees and numerous joint military teams to be deployed throughout the area of operations. |
| (a) 裁军谈判会议的报告 (b) 裁军审议委员会的报告 | (b) Report of the Disarmament Commission Ibid., Supplement No. 42 (A 53 42). |
| 十二. 欧洲联盟军事委员会 | The European Union military mission |
| quot (c) 裁军事项咨询委员会 | (c) Advisory Board on Disarmament Matters |
| (a))裁军审议委员会的报告 | (a) Report of the Disarmament Commission |
| 中央军委委员魏凤和 李作成 苗华 以及军委机关各部门领导和驻京大单位副战区职以上领导等 | The members of the Central Military Commission Wei Fenghe, Li Zuocheng, Miao Hua and heads of departments under the Central Military Commission and leaders above deputy heads of theatre from large units in Beijing etc. |
| 今天到军委联指中心来 就是要亮明态度 从我做起 从军委做起 强化备战打仗导向 | To come to the CTC Central Committee today, it is to take a clear cut attitude, starting from me and starting from the Central Military Commission, we must strengthen our work on war preparations. |
| 这种缺陷必然会影响第一委员会 裁军谈判会议和联合国裁军审议委员会的工作 | Such a hiatus is bound to affect the working of the First Committee, the Conference on Disarmament and the United Nations Disarmament Commission. |
| 57 95. 裁军审议委员会的报告 | 57 95. Report of the Disarmament Commission |
| 58 67. 裁军审议委员会的报告 | 58 67. Report of the Disarmament Commission |
| 59 105. 裁军审议委员会的报告 | 59 105. Report of the Disarmament Commission |
| 60 91. 裁军审议委员会的报告 | 60 91. Report of the Disarmament Commission |
| 61 98. 裁军审议委员会的报告 | 61 98. Report of the Disarmament Commission |
| 62 54. 裁军审议委员会的报告 | 62 54. Report of the Disarmament Commission |
| 2005年裁军审议委员会的报告 | Report of the Disarmament Commission for 2005 |
| 60 91. 裁军审议委员会的报告 | Report of the Disarmament Commission |
| 第一委员会裁军问题专家组 | GROUP OF EXPERTS ON DISARMAMENT OF THE FIRST COMMITTEE |
| quot (a) 裁军审议委员会的报告 | (a) Report of the Disarmament Commission |
| 因此 我们强调第一委员会和其他多边裁军机构 特别是裁军审议委员会和裁军谈判会议在处理裁军问题和有关国际安全问题方面的重要性 | We therefore stress the importance of the First Committee and the rest of the multilateral disarmament machinery, in particular the Disarmament Commission and the Conference on Disarmament, in dealing with questions of disarmament and related international security issues. |
| 二. 与非政府组织裁军特别委员会(日内瓦)和 非政府组织裁军委员会(纽约)代表的会议 | II. Meeting with representatives of the Special NGO Committee on Disarmament (Geneva) and the NGO Committee on Disarmament (New York) |
| 裁军谈判委员会从1984年2月7日起易名为裁军谈判会议 | The Committee on Disarmament was redesignated the Conference on Disarmament as from 7 February 1984. |
| 在本报告所述期间,它散发了有关第一委员会 裁军审议委员会和裁军谈判委员会的工作的资料的新闻稿 | During the reporting period, press releases disseminated information regarding the work of the First Committee, the Disarmament Commission and the Conference on Disarmament. |
| 今后和平支助行动的成员将担任停火联合军事委员会和各分区联合军事委员会主席 | Members of the future peace support operation would chair the Ceasefire Joint Military Committee and the Area Joint Military Committees. |
| 1. 第一委员会 裁军和国际安全 | First Committee disarmament and international security |
| 军事工业委员会 伊拉克巴格达 | Leading the engineering safety and quality works (quality control and quality assurance) of the following projects |
| 审议了裁军审议委员会的报告, | Having considered the report of the Disarmament Commission,Ibid., Supplement No. 42 (A 51 42). |
| 审议了裁军审议委员会的报告, | Having considered the report of the Disarmament Commission,Ibid., Supplement No. 42 (A 52 42). |
| 裁军事项咨询委员会成员名单 | Annex Members of the Advisory Board on Disarmament Matters |
| 审议了裁军审议委员会的报告, | Having considered the report of the Disarmament Commission, Official Records of the General Assembly, Fifty third Session, Supplement No. 42 (A 53 42). |
| A 53 42 裁军审议委员会的报告 | A 53 42 Report of the Disarmament Commission |
| 考虑到其1969年12月16日第2602 C(XXIV)号决议,其中要求裁军委员会会议,裁军委员会会议从大会第十届特别会议之后改为裁军谈判委员会 裁军谈判委员会从1984年2月7日起易名为裁军谈判会议 除其他外,审议管制使用放射性战术的有效办法, | Considering its resolution 2602 C (XXIV) of 16 December 1969, in which it requested the Conference of the Committee on Disarmament,The Conference of the Committee on Disarmament became the Committee on Disarmament as from the tenth special session of the General Assembly. The Committee on Disarmament was redesignated the Conference on Disarmament as from 7 February 1984. inter alia, to consider effective methods of control against the use of radiological methods of warfare, |
相关搜索 : 委托海军军官 - 中央军委 - 委任军官 - 军事委员会 - 军事委员会 - 军事委员会 - 欧盟军事委员会 - 海军军官 - 海军军官 - 军军乐队 - 空军军官 - 海军军事 - 委 - 市委常委
