"军队武器库"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
军队武器库 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是 这是我们军队的最新武器 | And that that is our army's newest weapon. |
军队夺回了几个手榴弹 一箱军火和武器 | A number of hand grenades, a case of ammunition and a gun were reportedly recovered. |
波兰共和国国家军队不拥有化学和生物武器或核武器 | The National Military Forces of the Republic of Poland do not possess at their disposal either the stockpiles of chemical and biological weapons or nuclear weapons. |
从这个角度看 摩尔多瓦共和国政府认为 必须进行国际评估 评估驻扎在我国领土上的外国军队拥有的武器库存量 评估摩尔多瓦共和国东部各区非法准军事部队拥有的武器库存量 | From this perspective, the Government of the Republic of Moldova considers it important that an international assessment be made to assess the stocks of armaments of the foreign troops stationed on our territory and of those belonging to the illegal paramilitary units from the eastern districts of the Republic of Moldova. |
军队没收了武器 但是绝望仍然在那里 | Military collect weapons, and depression stays intact. |
他们常常配备有军事武器装备 并在军队指挥下与军队共同参加联合军事行动 | Often they are armed with military weapons, and have participated under army command in joint operations with the army. |
在Jenin附近的Kabatiya,以色列国防军部队发现一个小型武器库,其中有一批子弹和两枚手榴弹 | In another development in Kabatiya, near Jenin, IDF troops discovered a small weapons cache containing cartridges and two grenades. |
70. 为使民众免遭枪支危害 需要解决的问题很多 包括 平民持有武器 特别是军用武器的问题 国家在武器转让方面的责任问题 以及其他优先问题 例如包括军队 警察和准军事部队在内的国家工作人员滥用小武器和轻武器的问题 | The challenges that had to be met in order to keep people safe from gun violence included the issue of the civilian possession of arms, especially those designed for military use State responsibility for arms transfers and other priorities such as the misuse of small arms by agents of the State, including the army, the police and paramilitary forces. |
欢迎核武器国家明确保证实现彻底消除其核武库 从而实现核裁军 | Welcoming the unequivocal undertaking by the nuclear weapon States to accomplish the total elimination of their nuclear arsenals leading to nuclear disarmament, |
他们被训练的比军队使用武器有更多的限制 | They're trained to be more restrained in the use of force than the military are. |
澳大利亚国防部队还帮助太平洋岛屿国家应用有效管理武器储存的做法 并加强军火库的安全 | The Australian defence forces had helped the island countries of the Pacific to apply effective management practices to arms stocks and had improved the safety of arsenals. |
这是海军陆战队的历史 小型的战争 轻型的武器 | This is the history of the marines small wars, small arms. |
在国内一级 我们在2002年通过了一项裁军法律 并拟订了保护和监测武库和武器弹药库的立法 | At the domestic level, we adopted a disarmament law in 2002 and drew up legislation to protect and monitor arsenals and arms and munitions depots. |
我们相信 核武器国家在消除其核武库并导致实现核裁军方面进展甚少 | We are convinced that that nuclear weapon States have made little progress in eliminating their nuclear arsenals to lead to nuclear disarmament. |
回顾核武器国家根据 不扩散核武器条约 第六条作出承诺 明确保证全面消除它们的核武库 进而实行核裁军 | Recalling the unequivocal undertaking by the nuclear weapon States to accomplish the total elimination of their nuclear arsenals, leading to nuclear disarmament, in accordance with commitments made under article VI of the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, |
11. 呼吁核武器国家在其核武库及执行裁军措施方面提高透明度 并增强责任 | 11. Calls upon the nuclear weapon States to increase their transparency and accountability with regard to their nuclear weapons arsenals and their implementation of disarmament measures |
这两个邻国都向几内亚比绍武装部队提供非致命武器的军事援助 | Both neighbouring countries provided the armed forces of Guinea Bissau with non lethal military assistance. |
军队使用武器的一个基本原则 就是必须要有辨别力 | One of the fundamental principles of military use of force is that you have to be discriminate. |
改进准军事部队 特种武器和战术以及军事小组的组织 训练和装备 | Improved organization, training, and equipment of paramilitary, SWAT, and military teams. |
17. 另一个有关军事部署的问题涉及摩洛哥当局的下列决定,即西撒特派团军事单位的所有武器 弹药和爆炸物均应储存在皇家武装部队的仓库 | 17. An additional problem with respect to the deployment of the military had involved the decision by the Moroccan authorities to store in depots of the Royal Armed Forces all weapons, ammunition and explosives of the MINURSO military units. |
这包括在以前构建的军火库或储存设施存放或打算供战斗部队或后备部队使用的属于登记册七种类型范围的武器和设备 | This would include arms and equipment of the seven categories of the Register which are stored, for example, in previously prepared depots or storage facilities, or are intended to be kept, for example, in active or reserve units. |
(a) 军事武器, | a) military weapons, |
6. 又呼吁核武器国家在其核武库及执行裁军措施方面提高透明度 增强责任心 | 6. Also calls upon the nuclear weapon States to increase their transparency and accountability with regard to their nuclear weapons arsenals and their implementation of disarmament measures |
他说 quot 招募人员训练军队 应同出售武器一样加以控制 | He said that The recruitment of personnel to train a military force should be regulated in the same way as arms sales. |
因此 国家武装部队和警察需要小武器和轻武器 | The armed forces and police of States therefore need small arms and light weapons. |
如果有人未获警察工作队签发的警察证书 但却私带武器 将由国际军事稳定部队 现改为多国军事稳定部队 视为武装平民予以查扣 并解除其武装 | Those individuals discovered with arms who were not certified by IPTF to serve as police would be treated by IFOR now SFOR as armed civilians to be seized and disarmed. |
显然 核武器国家在努力消除其核武库 直至核裁军方面没有表现出任何明显进步 | It is obvious that the nuclear weapon States have failed to demonstrate any visible progress towards accomplishing the elimination of their nuclear arsenals, leading to nuclear disarmament. |
核武器国家应当争取消除其大量的核武器储备以及他们的武库中尚存的核武器 | Nuclear weapon States should work towards eliminating their large nuclear stockpiles and the nuclear weapons remaining in their arsenals. |
调查一下克萨库军队的情况 | Yes. |
2001年5月11日关于特殊货物和军队的第213 II号法规定 对危险货物 武器 军事技术 军事财产和军队的运输进行监测 | Act No. 213 II of 11 May 2001 on the transit of special cargoes and troops provides for monitoring of the carriage of dangerous cargoes, weapons, military technology, military property and troops. |
但是我提醒你我在说什么 我再说关于军队使用非致命武器 | But I'd remind you what I'm talking about, I'm talking about military uses of non lethal weapons. |
军事武器的运输只由海关人员 部队或国内保安部队人员在特别护送下进行 | The transport of military weapons is conducted uniquely by customs officials, armed forces or internal security forces personnel, accompanied by a special escort. |
认识到彻底消除核武器将需要拥有最大核武库的核武器国家首先采取措施,并强调在一个紧密无间的过程中拥有较小核武库的核武器国家必须在最近的将来加入拥有最大核武库的核武器国家作出的努力, | Recognizing that the total elimination of nuclear weapons will require measures to be taken firstly by those nuclear weapon States that have the largest arsenals, and stressing that these States must be joined in a seamless process by those nuclear weapon States with lesser arsenals in the near future, |
只有一句暗号 武器和武装部队 | Only one word of command, from mouth to mouth Arms and soldiers. |
回顾拥有核武器的国家根据 不扩散核武器条约 第六条作出承诺 明确保证全面消除它们的核武库 进而实行全面核裁军 | Recalling the unequivocal undertaking by the nuclear weapon States to accomplish the total elimination of their nuclear arsenals, leading to nuclear disarmament, in accordance with commitments made under article VI of the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, |
此外 与中东一样 亚洲也存在不受控制的包括常规武器和大规模杀伤性武器的军备竞赛 全世界十大军队中有四个在亚洲 五个亚洲国家拥有完全成熟的核武器 | Moreover, like the Middle East, Asia is home to an uncontrolled arms race that includes both conventional capabilities and weapons of mass destruction. Four of the world s ten largest militaries are in Asia, and five Asian countries are full fledged nuclear powers. |
各个超级大国里的军火库里 有足够的核武器 可以毁灭地球很多很多次 | There's still enough nuclear weapons in the arsenals of the superpowers to destroy the Earth many, many times over. |
据指称她供认参与了1992年5月6日对Paran军事巡逻队的武装袭击并指出了游击队藏武器弹药的地点 | She allegedly had confessed her participation in an armed attack on a military patrol in Parán on 6 May 1992 and pointed out where the guerrillas had hidden arms and ammunition. |
核裁军能够导致在其它武器系统方面的进展 无论是常规武器 化学武器 生物武器还是细菌武器 | Nuclear disarmament can trigger progress in other weapon systems, be they conventional, chemical, biological or bacteriological weapons. |
南非政府认为 所有多余的 报废的或查扣的口径小于12.7毫米的武器 都应销毁 自2001年7月以来 南非国防部队和警察部队已销毁11.5万件小武器和轻武器 军队也在2001年5月销毁了27.1万件 | The South African Government considered that all excess, obsolete or seized weapons having a calibre of less than 12.7 mm should be destroyed, and the national defence and police forces had destroyed more than 115,000 light weapons since July 2001, while the army had destroyed more than 270,000 in May 2001. |
在实现核裁军的任务中 所有缔约国 尤其是那些拥有最大核武库的核武器国家 都负有责任 | In the task of achieving nuclear disarmament, all States parties bear responsibility, in particular those nuclear weapon States possessing the most important nuclear arsenals. |
(a) 核武器国家进一步努力单方面削减核武库 | (a) Further efforts to be made by the nuclear weapon States to reduce their nuclear arsenals unilaterally |
我们再次呼吁核武器国家彻底销毁其核武库 | Once again, we call on the nuclear weapon States to achieve the total elimination of their nuclear arsenals. |
自杀炸弹手已成为其武库中的一个强大武器 | The suicide bomber has become a potent weapon in its armoury. |
刚才遇到俄军克萨库的主力部队 | What? Cossack regiment? |
相关搜索 : 武器库 - 军事武器 - 武器亚军 - 武器和军火 - 军火和武器 - 军武官 - 海军武器装备 - 军队 - 军队 - 军队 - 军队 - 军队 - 核武库 - 核武库