"出埃及记"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

出埃及记 - 翻译 : 出埃及记 - 翻译 : 出埃及记 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

出埃及记 利未记 民数记 申命记
Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy,
埃及和阿拉伯各大报纸的20名记者出席
Twenty media representatives from major Egyptian and Arab newspapers attended.
我们出航埃及时他已出发
I sent him when we sailed for Egypt.
他 們出來 的 時候 埃及人 便 歡喜 原來 埃及人 懼怕 他們
Egypt was glad when they departed, for the fear of them had fallen on them.
他 們 出 來 的 時 候 埃 及 人 便 歡 喜 原 來 埃 及 人 懼 怕 他 們
Egypt was glad when they departed, for the fear of them had fallen on them.
他 們出來 的 時候 埃及人 便 歡喜 原來 埃及人 懼怕 他們
Egypt was glad when they departed for the fear of them fell upon them.
他 們 出 來 的 時 候 埃 及 人 便 歡 喜 原 來 埃 及 人 懼 怕 他 們
Egypt was glad when they departed for the fear of them fell upon them.
我们在埃及被禁 我们的驻地记者 有的被逮捕
We were banned from Egypt, and our correspondents, some of them were arrested.
高级专员办事处登记的埃及境内的难民目前达到22 000人 人们估计有300万未登记的难民不受歧视地生活在埃及社会内
There were 22,000 persons currently registered by UNHCR as refugees in Egypt, and it was estimated that 3 million unregistered refugees were living within Egyptian society, without discrimination.
沙马先生 埃及 以英语发言 我记得 我想最后两名成员 玻利维亚的同事以及如果我没记错的话是牙买加的同事 是同一天选出的
Mr. Shamaa (Egypt) I do recall I believe that the last two members our colleague from Bolivia and, if I am not mistaken, our colleague from Jamaica  were elected on the same date.
采用了电脑化系统详细记载外国人入出境 并采取行动防止埃及国民的非法移徙
A computerized system was used to keep detailed records of foreign entries and exits, and action was taken to prevent the illegal migration of Egyptian nationals.
埃及是一个很好的出发点
Well, Egypt is a good starting point.
埃及 王 不再 從 他 國中 出來 因為 巴比倫 王 將 埃及 王所管 之地 從 埃及 小河 直 到 伯拉河 都 奪 去了
The king of Egypt didn't come again out of his land any more for the king of Babylon had taken, from the brook of Egypt to the river Euphrates, all that pertained to the king of Egypt.
埃 及 王 不 再 從 他 國 中 出 來 因 為 巴 比 倫 王 將 埃 及 王 所 管 之 地 從 埃 及 小 河 直 到 伯 拉 河 都 奪 去 了
The king of Egypt didn't come again out of his land any more for the king of Babylon had taken, from the brook of Egypt to the river Euphrates, all that pertained to the king of Egypt.
埃及 王 不再 從 他 國中 出來 因為 巴比倫 王 將 埃及 王所管 之地 從 埃及 小河 直 到 伯拉河 都 奪 去了
And the king of Egypt came not again any more out of his land for the king of Babylon had taken from the river of Egypt unto the river Euphrates all that pertained to the king of Egypt.
埃 及 王 不 再 從 他 國 中 出 來 因 為 巴 比 倫 王 將 埃 及 王 所 管 之 地 從 埃 及 小 河 直 到 伯 拉 河 都 奪 去 了
And the king of Egypt came not again any more out of his land for the king of Babylon had taken from the river of Egypt unto the river Euphrates all that pertained to the king of Egypt.
埃及称 有些付款委托书虽经签署并被发往埃及 但埃及银行并未收到 24. 埃及作出上述声称的主要依据是双方对小组第一号程序令所附问题8作出了不同答复
According to Egypt, there were payment orders which, although issued and dispatched to Egypt, were not received by the banks in Egypt.Egypt s assertion is based mainly on the different responses given by the two parties to question 8 annexed to the Panel s Procedural Order No.1.
對 埃及 王法老 說 要將 以色列人 從 埃及 領出來 的 就是 這摩西 亞倫
These are those who spoke to Pharaoh king of Egypt, to bring out the children of Israel from Egypt. These are that Moses and Aaron.
對 埃 及 王 法 老 說 要 將 以 色 列 人 從 埃 及 領 出 來 的 就 是 這 摩 西 亞 倫
These are those who spoke to Pharaoh king of Egypt, to bring out the children of Israel from Egypt. These are that Moses and Aaron.
對 埃及 王法老 說 要將 以色列人 從 埃及 領出來 的 就是 這摩西 亞倫
These are they which spake to Pharaoh king of Egypt, to bring out the children of Israel from Egypt these are that Moses and Aaron.
對 埃 及 王 法 老 說 要 將 以 色 列 人 從 埃 及 領 出 來 的 就 是 這 摩 西 亞 倫
These are they which spake to Pharaoh king of Egypt, to bring out the children of Israel from Egypt these are that Moses and Aaron.
我上次意见是根据埃及的建议提出的 即采用埃及方面针对第10段提出的办法 加引号
As I said, my last proposal was based on the Egyptian proposal it was that we use the Egyptian formulation for paragraph 10, with the quotation.
1. Wissa先生(埃及)提出了决议草案
1. Mr. Wissa (Egypt) introduced the draft resolution.
出来 让我们站在埃及的星空下
Come out under the stars of Egypt.
埃及正因此而为埃及
Egypt itself. The reason for Egypt.
約瑟 見 埃及 王法 老的 時候 年三十 歲 他 從法老 面前 出去 遍行 埃及 全地
Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.
埃及人 催促 百姓 打發 他 們快快 出離 那 地 因為 埃及人 說 我們 都 要 死了
The Egyptians were urgent with the people, to send them out of the land in haste, for they said, We are all dead men.
約 瑟 見 埃 及 王 法 老 的 時 候 年 三 十 歲 他 從 法 老 面 前 出 去 遍 行 埃 及 全 地
Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.
埃 及 人 催 促 百 姓 打 發 他 們 快 快 出 離 那 地 因 為 埃 及 人 說 我 們 都 要 死 了
The Egyptians were urgent with the people, to send them out of the land in haste, for they said, We are all dead men.
約瑟 見 埃及 王法 老的 時候 年三十 歲 他 從法老 面前 出去 遍行 埃及 全地
And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.
埃及人 催促 百姓 打發 他 們快快 出離 那 地 因為 埃及人 說 我們 都 要 死了
And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste for they said, We be all dead men.
約 瑟 見 埃 及 王 法 老 的 時 候 年 三 十 歲 他 從 法 老 面 前 出 去 遍 行 埃 及 全 地
And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.
埃 及 人 催 促 百 姓 打 發 他 們 快 快 出 離 那 地 因 為 埃 及 人 說 我 們 都 要 死 了
And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste for they said, We be all dead men.
1. Fahmy女士(埃及)说,埃及代表团注意到某些主要委员会的文件出现较晚
1. Ms. Fahmy (Egypt) said that her delegation had noted the late appearance of documentation for some of the Main Committees.
我 差遣 摩西 亞倫 並照 我 在 埃及 中 所 行 的 降災與 埃及 然後 把 你 們領 出來
'I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did in its midst and afterward I brought you out.
我 差 遣 摩 西 亞 倫 並 照 我 在 埃 及 中 所 行 的 降 災 與 埃 及 然 後 把 你 們 領 出 來
'I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did in its midst and afterward I brought you out.
我 差遣 摩西 亞倫 並照 我 在 埃及 中 所 行 的 降災與 埃及 然後 把 你 們領 出來
I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them and afterward I brought you out.
我 差 遣 摩 西 亞 倫 並 照 我 在 埃 及 中 所 行 的 降 災 與 埃 及 然 後 把 你 們 領 出 來
I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them and afterward I brought you out.
埃及在讨论会上强调指出 埃及优先重视建立中东无大规模毁灭性武器区问题及主席在此方面提出的倡议
During the symposium, Egypt sought to emphasize the priority which it accords to the matter of the establishment of a zone free of weapons of mass destruction in the Middle East and the initiative of the Chairman in that regard.
在制订埃及竞争立法进程中 贸发会议还审查了埃及当局编制的法律草案并向埃及政府提出了详细的评论意见
In the process of elaborating Egyptian competition legislation, UNCTAD also reviewed a draft law prepared by the Egyptian authorities and presented a detailed commentary to the Government of Egypt.
12. 按被派审查埃及工人的索赔的小组的要求 伊拉克政府最后就埃及政府提出的索赔作出回应 提出了意见
12. As requested by the Panel appointed to review the Egyptian workers claim, the Government of Iraq has recently submitted its comments in response to the submission filed by the Government of Egypt.
33. 谈到新闻部的巴勒斯坦计划时 埃及代表团关切地指出 该计划中提出的唯一具体措施是培训巴勒斯坦记者
With respect to the Department apos s programme for Palestine, his delegation was concerned that the only concrete measure that programme provided was the training of Palestinian journalists.
45. 另外 小组注意到 埃及提出的合并赔偿要求涉及存款 埃及在提出这项赔偿要求时意识到存款的存在 对于埃及提交的合并 quot C quot 类索赔表和所附索赔陈述书列出的491,098,538美元这一数字 小组设想它是根据埃及拥有的单据计算后得出的
The figure of US 491,098,538 stated in the consolidated category C claim form and in the accompanying Statement of Claim filed by Egypt would have to be assumed to have been calculated on the basis of documents available to Egypt.
埃及的黄金与权力 你的埃及
The great legions of Rome in the outer empire that will become your legions. The gold, the power of Egypt.
出生日期和地点 1936年1月7日 埃及
Date and place of birth 07 01 1936 Egypt

 

相关搜索 : 埃及 - 古埃及 - 埃及棉 - 上埃及 - 埃及学 - 埃及猫 - 埃及眼 - 在埃及 - 埃及豆 - 埃及草 - 埃及神 - 下埃及