"初步审计"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
(a) 对开发计划署文件进行初步审查 | A preliminary review of UNDP documents. |
已采取初步步骤 分析审计意见和审计结果的经常性和认真性 分析结果将提交管理审查和监督委员会审查 | Furthermore, initial steps have been taken to analyse audit opinions and audit findings as to frequency and seriousness the results of the analysis will be submitted to the Management Review and Oversight Committee for review. |
一. 资发基金业务计划和方案的初步战略审查 | Initial strategic review of UNCDF business plan |
三 初步的审议 | III. PRELIMINARY CONSIDERATIONS |
初步费用估计 | PRELIMINARY COST ESTIMATES |
对初步报价书的评审 | Evaluation of initial proposals |
审议和初步讨论草稿 | Consideration and first discussion of drafts |
实际支出 估计支出 临时预算 初步预算 初步预算 | Provisional budget for 1995 Preliminary |
三. 对划界案的初步审查 | III. Initial examination of the submission |
9. 以下是维持和平行动部全面管理审查中将审计和审查的议题和领域初步清单 | The following is a preliminary list of topics and areas that will be audited and reviewed as part of the comprehensive management audit of the Department of Peacekeeping Operations |
委员会对资料的初步审议 | The Committee may, through the Secretary General, ascertain the reliability of the information and or the sources of the information brought to its attention under article 8 of the Optional Protocol and may obtain additional relevant information substantiating the facts of the situation. |
委员会对资料的初步审议 | Preliminary consideration of information by the Committee |
所以这就是初步的设计 | So that literally was the design of the building. |
A. 1991年初步估计的费用 | A. Initial estimated cost made in 1991 0.30 |
初始审评可参考关于初步核实的时间范围 | For the initial review, the time frames for the initial check may serve as an indication. |
有200名负责初步审计的人员接受了培训 还进行了认证审计试验 以协助公司自己建立环管系统 | Two hundred preliminary auditors were trained, and experimental certification audits were carried out to assist companies in setting up their own EMS. |
D. 根据审查提出的初步意见 | D. Preliminary observations on the basis of the review 86 100 22 |
我们要让她上法庭初步审讯 | We'll have her brought up for a preliminary hearing. |
就具体操作而言 审计和业绩审查处已开始采用一种基于风险的初步审计规划方法 目的是改善国家办事处的审计覆盖面 第425段 | At the operational level, the Office of Audit and Performance Review has already started adopting a preliminary risk based audit planning methodology with the purpose of improving the country office audit coverage (para. |
132. 林业局尚未对2004年7月利比里亚会计公司Voscon提交的初步审计作出正式回应 | FDA has not officially responded to a preliminary audit submitted in July 2004 conducted by the Liberia accountant firm Voscon. |
审查逐步启用国际数据中心和国际监测系统以及履行有关职责的初步计划的状况 | Review the status of the initial plan for the progressive commissioning of the International Data Centre (IDC) and the International Monitoring System (IMS) and for the implementation of related responsibilities |
㈠ 投标书中非价格内容已在初步评审中使用的 被邀请人本人的投标书的初步评审结果 | (i) If features of tenders other than price have been used in the initial evaluation, the results of the initial evaluation of the invitee's own tender |
82. 委员会对资料的初步审议 133 | Preliminary consideration of information by the Committee 122 83. |
75. 委员会对资料的初步审议 164 | Preliminary consideration of information by the Committee 151 76. |
按2006 2007年初步费率重计费用 | Recosting to preliminary 2006 2007 rates |
初步认为选举很成功 但选举后的审计中发现 选举委员会有许多缺陷 | While the elections were initially seen as a success, major flaws of the Election Commission were discovered after a post electoral audit. |
11. 根据初步审查,估计在2000 2001两年期,增产可省下4 000万美元以供调度 | 11. On the basis of an initial review, it is estimated that, for the biennium 2000 2001, approximately 40 million in productivity improvements could be targeted for redeployment. |
审查关于逐步建设国际数据中心和国际监测系统以及履行有关职责的初步计划的情况 | Review the status of the initial plan for the progressive commissioning of the International Data Centre (IDC) and the International Monitoring System (IMS) and for the implementation of related responsibilities |
22. 对交回的问题单进行初步审计后 剔除了16份答复不完整或有漏页者 | A preliminary audit of the returns resulted in the rejection of 16 questionnaires owing to incomplete responses or missing pages. |
必须记住 即使我们初步审讯这女人 | You must remember, even if we bring the woman up for preliminary examination, |
项目的规划和初步设计 6 9个月 | Planning and preliminary design of the project 6 9 months |
款 次 初步预算 估计裁减数 百分比 | Section Initial budget a Estimated reduction |
6. 在对所需经费进行审查并对维持和平行动部全面管理审计执行工作范围进行初步评估后 内部监督事务厅计划在要求进行的全面管理审计中纳入供应链管理审计和建筑工程项目审计 | Following a review of the requirements and the preliminary assessment of the scope of work for the execution of the comprehensive management audit of the Department of Peacekeeping Operations, the Office of Internal Oversight Services plans to include the audits of the supply chain management and construction engineering projects within the requested comprehensive management audit. |
对镜面形状的初步试验显示了出色的结果 按计划1996年进行初步交收试验 | Preliminary tests of the mirror shape showed excellent results, and the preliminary acceptance tests were to be carried out on schedule in 1996. |
通过进行初步调查 有权审理谋杀案件 | I had jurisdiction to adjudicate on murder cases by way of a Preliminary Inquiry (PI). |
计划的产出数 初步预算(E CN.7 1995 21) | Number of planned outputs initial budget (E CN.7 1995 21) |
一旦核实程序完毕 下一步是请法官发起初步审查程序 | Once that verification has been completed, the next step is to ask the judge to initiate the nudo hecho procedure. |
在审查秘书长初步建议时核准的新员额 | New posts approved in the context of the review of the initial proposal of the Secretary General |
委员会进行了初步审查,突出了一些问题 | The Committee undertook an initial review, during which a number of issues were highlighted. |
若干巴勒斯坦人经过初步审问后被释放 | A number of Palestinians were released after the initial questioning. |
因此,初步预算过高估计数为1.254亿美元 | Thus, the total original budget overestimate was 125.4 million. |
按1998 1999年价格计算的2000 2001年初步概数 | Preliminary estimate for 2000 2001, at 1998 1999 prices |
内部审查表明 初始计划过度乐观 | The internal review showed that initial plans were overly optimistic. |
鉴于大会核准了第三阶段工作组的初步提议,建议秘书处在头12个月时期结束时审查偿还率作出初步确认,并以后每两年审查一次,大会不妨考虑建议在2001年之前初步审查费率 | In light of the fact that the General Assembly approved the initial proposal of the Phase III Working Group recommending that reimbursement rates be reviewed by the Secretariat at the end of the first 12 month period for initial validation and biennially thereafter, the Assembly might consider proposing an initial review of the rates prior to the year 2001. |
(b) 初步审议资料 条约机构审议资料内容是否翔实可靠 | (b) Initial consideration of information The treaty body considers whether the information is reliable. |
相关搜索 : 初步评估审计 - 初步设计审查 - 初步设计审查 - 初步计 - 初步审查 - 初步审查 - 初步审查 - 初步审定 - 初步审查 - 初步计算 - 初步估计 - 初步计算 - 初步估计