"力求改善"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
力求改善 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他祈求原谅 说一定会努力改善 那些童子军的生活 | He seeked forgiveness, and he claims to endeavor to improve the lives of his child soldiers. |
我们需要提高能力 改善协调 并改善筹资 | We need improved capacity, improved coordination and improved financing. |
工会力求通过法定的结构改革 提高性别意识 进而善待妇女 | Implementing their statutory structural reforms, the Trade Unions try to become gender sensitive in order to be friendly orientated towards women. |
你的性能力也会改善 | Your sexual function improves. |
希望你的能力会改善 | I only wish your best were a little better. Oh. |
培训质量有了显著改善 劳动力市场的需求也因此得到了满足 | The training quality has improved remarkably, thus meeting the demands of the labor market. |
我努力的改善我的成績 | I made efforts to improve my grades. |
我请求你们 请和我一起说 三个词 为了改善医疗事业 让 病人 出份力 | And I ask you, three words, please, to improve health care let patients help. |
如何改善这些制度的能力 | How can the capacity of these systems be improved? |
公司致力于不断改善环境 | corporate commitment to continuous environmental improvement |
我要改善你做决定的能力 | I'd formed a higher opinion of your ability to make decisions. |
支持商品开发措施 力求改善市场结构条件 增强特定商品的长期竞争能力和前景 | Support commodity development measures aimed at improving the structural conditions in markets and at enhancing the long term competitiveness and prospects of particular commodities. |
为改善健康状况而作出的努力 | Efforts taken to improve the health situation |
需为改善关系作出特殊的努力 | A special effort to improve those relationships is required. |
改善教育是个全世界都在追求的目标 | Well, education is a global religion. |
美国寻求同中国一道改善其人权记录 | The United States sought to engage with China to improve its record. |
这就要求改善报告周期的结构和内容 | This will necessitate a number of reporting cycles for structural and content improvements. |
政策还应着重于改善收入分配并创造新的资产 按着劳动力市场的需求调整教育体系以及金融改革 | They should also focus on the need for improved income distribution and creation of new assets, adjustment of the education system to labour market needs and on financial reforms. |
我们勇于率先 尽力改善我们的状况 | We prefer to take the lead and do what we can to improve our conditions. |
改善组织能力 效率 业绩 问责和成果 | Enhancing organizational capacity, efficiency, performance, accountability, and results |
39. 此外 突尼斯还努力改善国际合作 | 39. In addition, Tunisia is working to upgrade its international cooperation. |
改善激励制度 改善激励制度 还是改善激励制度... | Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... |
已经拟定主要报告 寻求改善实地的行动方案 | Major reports have been written seeking to improve programmes of action in the field. |
他们认为他们需要 改善巧克力的产能 | And what they see is that they need to improve chocolate production. |
将继续努力改善难民署资产管理制度 | Efforts will continue to improve the asset management system of UNHCR. |
每一阶段的改革都改善了联合国回应会员国和社会大众提出的错综复杂的需求 优先事项和行动的能力 | Each phase of reform had improved the ability of the United Nations to respond to an evolving mosaic of demands, priorities and initiatives on the part of the Member States and public constituencies. |
据政府说 这些要求超出了改善拘留条件的范围 | According to the Government, such demands fell beyond the realm of improvement of detention conditions. |
我们还将继续努力改善整个公海的管理 | We will also continue to work hard to improve governance on the high seas more generally. |
它还要求国际机构的参与,为改善发展努力面临严重障碍的穷国的生活状况作出贡献 | This also calls for the involvement of international institutions in contributions to the improvement of living conditions in the poor nations that face severe impediments in their development efforts. |
预期成果(b)改为 (b)在各国政府的要求下 遵守条约的情况得到改善 | Expected accomplishment (b) should read (b) Enhanced treaty adherence, at the request of Governments . |
所有这些应用都具有有助于改善生活条件 特别是改善发展中国家的生活条件的潜力 | All these applications had the potential to contribute to an improvement in living conditions, particularly in developing countries. C. Participants |
我们各国人民都要求我们世界领导人以单独和集体方式致力于改善我们所生活的世界 | Our peoples demand that we, as world leaders, work individually and collectively to improve the world in which we live. |
这方面合作最重要的目标是力求改善人民的经济和社会境况并开发他们可能的创建性 | Its most important goal in this context is to contribute to improving the economic and social situation of the people and to developing their creative possibilities. |
这也是很好的练习 来改善我们的听觉能力 | It's a great exercise for improving the quality of your listening. |
现在我们必须加倍努力改善国际人权状况 | Now, we must redouble our efforts to improve international human rights conditions. |
但是我们应该继续努力 力求进一步改进 | However, we should continue to strive for further improvement. |
特别代表呼吁政府和捐助国继续努力改善柬埔寨的保健系统,特别是改善穷人的保健服务 | The Special Representative calls upon the Government as well as donor countries to continue their efforts to improve Cambodia s health system and in particular health services for the poor. |
我们正在内部努力改善自己在这方面的记录 | We are working internally to improve our own record in that regard. |
就报告而言 为了改善其效力 应该考虑到几点 | With regard to the reports, there are some points that could be considered to improve their effectiveness. |
赞赏地注意到目前改善进入光盘系统的努力, | Noting with appreciation the ongoing efforts to improve access to the optical disk system, |
这些改革改善了加拿大人的住房选择范围 获得机会及负担能力 | These innovations have resulted in improved housing choice, access and affordability for Canadians. |
因此,已加紧致力于改善教育部门和保健部门的能力和业绩 | As such, there have been increased efforts to improve the capacity and performance of the education and health sectors. |
加国开发署的活动还谋求改善对健康服务的利用和改进这类服务的质量 | CIDA activities also seek to improve access to and improve the quality of health services. |
我们强烈要求建立一个将奖励真正改革和善政的制度 | We urge that a system be put in place that would reward genuine reform and good performance. |
12. 欢迎前南问题国际法庭最近在履行职能方面有所改善 并鼓励继续致力于处理需要改善的领域 | 12. Welcomes recent improvements in the functioning of the International Tribunal for the Former Yugoslavia, and encourages continued efforts to address areas where improvement is needed |
相关搜索 : 寻求改善 - 寻求改善 - 寻求改善 - 寻求改善 - 需求改善 - 努力改善 - 改善潜力 - 潜力改善 - 努力改善 - 努力改善 - 大力改善 - 改善视力 - 努力改善 - 努力改善