"努力改善"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
努力改善 - 翻译 : 努力改善 - 翻译 : 努力改善 - 翻译 : 努力改善 - 翻译 : 努力改善 - 翻译 : 努力改善 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我努力的改善我的成績 | I made efforts to improve my grades. |
为改善健康状况而作出的努力 | Efforts taken to improve the health situation |
需为改善关系作出特殊的努力 | A special effort to improve those relationships is required. |
39. 此外 突尼斯还努力改善国际合作 | 39. In addition, Tunisia is working to upgrade its international cooperation. |
将继续努力改善难民署资产管理制度 | Efforts will continue to improve the asset management system of UNHCR. |
我们还将继续努力改善整个公海的管理 | We will also continue to work hard to improve governance on the high seas more generally. |
现在我们必须加倍努力改善国际人权状况 | Now, we must redouble our efforts to improve international human rights conditions. |
这一努力已导致改善总体气氛 双方有义不容辞的责任加强这一努力 | That effort has led to an improvement in the general atmosphere it is incumbent upon both parties to strengthen it. |
我们正在内部努力改善自己在这方面的记录 | We are working internally to improve our own record in that regard. |
赞赏地注意到目前改善进入光盘系统的努力, | Noting with appreciation the ongoing efforts to improve access to the optical disk system, |
亚美尼亚继续努力改善妇女状况 推动男女平等 | In Armenia, work was under way to improve the situation of women and promote gender equality. |
46. 减轻贫困和改善妇女命运的努力得到了回报 | Efforts to reduce poverty and improve the lot of women were paying off. |
他祈求原谅 说一定会努力改善 那些童子军的生活 | He seeked forgiveness, and he claims to endeavor to improve the lives of his child soldiers. |
非洲领导人正共同努力改善各自国家公民的生活 | African leaders are working together to improve the lives of their citizens. |
2005年 金伯利进程努力改善统计数据的汇编和分析 | In 2005 the KP has worked towards improving the compilation and analysis of statistical data. |
此外还需持续努力改善武装部队人员的生活条件 | Sustained efforts are also needed to improve the living conditions of the armed forces personnel. |
正在继续努力改善基础设施 为更多的人提供培训 | Efforts at improving infrastructure and training additional personnel are being continued.32 |
我们的官方努力以及私营部门和民间社会机构的努力都是为了改善青年的生活 | Our official efforts, as well as those of the private sector and civil society institutions, have been geared towards improving the lives of young people. |
我也进行了大量的努力 去改善牛只在屠宰场的境况 | And I've worked really hard on improving how cattle are treated at the slaughter plant. |
我们将继续努力改善加拿大和世界各地青年的生活 | We will continue to work towards improving the outcomes for youth in Canada and around the world. |
69. 因此 秘书处努力改善并简化它的补充资金筹资活动 | The secretariat has therefore made efforts to improve and streamline its supplementary fund raising activities. |
改善全民生活品质的报偿将使得我们的努力非常值得 | The rewards in improved quality of life for all people will make it well worth the effort. |
其它有协调努力包括整合数据库以及改善信息和联网 | Other coordination efforts include integration of databases and improvement of information and networking. |
将加强努力来消除童工和改善妇女的就业机会与平等 | Efforts will be intensified to eliminate child labour and to improve employment opportunities and equality for women. |
特别代表呼吁政府和捐助国继续努力改善柬埔寨的保健系统,特别是改善穷人的保健服务 | The Special Representative calls upon the Government as well as donor countries to continue their efforts to improve Cambodia s health system and in particular health services for the poor. |
危地马拉赞赏大幅度改善 甚至稍微改变报告引言部分重要特点的努力 | Guatemala appreciates the efforts that have been made to significantly improve, and even to slightly alter, the key characteristics of the introduction to the report. |
这就是我们所说的发明 而且我们还在不断努力的改善它 | And that is the migraine invention that we are talking about and that we are working on. |
基本保健 用水和卫生服务有所改善 还努力加强母乳喂养 | Service delivery in basic health and water and sanitation has improved, along with efforts to strengthen breastfeeding practices. |
政府承认 高犯罪率破坏了扩大旅游业和改善经济的努力 | The Government has acknowledged that high crime rates undermine efforts to increase tourism and improve the economy. |
有形基础设施的不足也在继续削弱改善投资环境的努力 | Inadequate physical infrastructure also continues to cast a shadow over efforts to improve the investment climate. |
为了改善约旦农村地区妇女的情况,正在作出重点的努力 | Concentrated efforts are being made to improve the situation of women in the rural areas of Jordan. |
在改善法律制度方面,刚刚才开始有可以衡量结果的努力 | Measurable efforts to improve the legal system are only just beginning. |
监督厅对维和部目前更新并改善其指导体系的努力表示肯定 并认为在作出这些努力的过程中应改正上述缺点 | OIOS acknowledges the current efforts of the Department to update and improve its guidance system and believes that the correction of those shortcomings should be part of it. |
因此 需要进一步作出努力 改善经济操作人对普惠制的利用 特别是通过改善信息传播和加强认识 | A greater effort at enhancing the utilization of GSP by economic operators, in particular through better information dissemination and sensitization, is therefore needed. |
因此 国际社会应当加倍努力以改善儿童的状况 联合国在这些努力中的作用是十分重要的 | The international community needed to redouble its efforts to improve the status of children, and the United Nations had a pivotal role to play in that endeavour. |
所有这些努力都是为了向妇女提供改善其业务所需的资源 | The purpose of such efforts was to provide women with the resources they needed to improve their businesses. |
此外 大约有3万名国家警官正在努力改善全国的安全状况 | Furthermore, approximately 30,000 national police officers are working to improve the security situation throughout the country. |
新政府是否计划做出全方位的努力来改善农村妇女的状况 | Did the new Government plan an integrated, holistic effort to improve the situation of rural women? |
令人欣慰 一词本意是指政府努力改善妇女境况的总体情况 | The term comfortable was intended as a reference to the overall context in which the Government strove to improve the situation of women. |
47. 我们需要在全世界作进一步的努力,以期改善妇女的处境 | 47. Further worldwide efforts to improve the situation of women are necessary. |
我们需要提高能力 改善协调 并改善筹资 | We need improved capacity, improved coordination and improved financing. |
尽管政府已做出了改善治理和打击腐败的努力 但有关经济 社会和文化权利方面的状况并没有改善 | Despite efforts to improve governance and combat corruption, the situation regarding economic, social and cultural rights had not improved. |
必须尤其是以消除重复努力的方式来改善援助的质量和影响 | The quality and impact of assistance would need to be improved by eliminating, in particular, the duplication of efforts. |
已经作出具体努力,以改善外地及两个总部之间的协商与合作 | Specific efforts have also been made to improve consultation and cooperation in the field and between the respective headquarters. |
还在作出努力 通过提供各种教育工具来改善教育和培训环境 | Efforts are being made to improve the educational and training environment by providing educational tools. |
相关搜索 : 改善潜力 - 潜力改善 - 力求改善 - 大力改善 - 改善视力 - 改善潜力 - 努力改进 - 努力改变 - 努力改变