"区域网关"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

区域网关 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

显示区域网格
Displayed Grid
区域一级还存在促进海关当局与区域商会网络之间合作的计划
Schemes enabling cooperation between customs authorities and regional networks of chambers of commerce also exist at the regional level.
这包括维修和支助亦属该后勤基地的数据局部区域网(局域网)的一个整体部分的数据广泛区域网(广域网)
This includes the maintenance and support of the data wide area network (WAN) which is also an integral part of the Base s data local area network (LAN)
五. 四个区域网络
V. Four regional networks
显而易见 区域合作通过越来越多不同区域组织参与的区域网和合作伙伴关系得到加强
Clearly, regional cooperation is increasing through regional networks and partnerships involving a growing number of diverse regional organizations.
(g) 建立次区域的因特网网络 利用国家和区域的技术能力 方便网上交流和学习
(g) Establishment of subregional web based networks to facilitate online exchanges and learning by using national and regional technical capacity.
它考虑将区域海关情报网作为一种有效手段 改进该区域跨界非法军火贸易的海关执法
It considers approaches to the regional customs intelligence network as an effective way to improve the customs enforcement on the cross border illicit arms trade in the region.
(b) 与各区域网络进行协调 相互交流关于合法和非法贸易的情况 可考虑在区域网络中建立关于非法贸易问题的数据库
(b) Coordinating within regional networks to exchange information on licit and illicit trade. Consideration may be given to setting up databases on illegal trade in the regional networks.
六 理想的做法是扩大各区域内的海关官员网络
(vi)f. Expansion of customs officers networks within regions is desirable
此外 区域和次区域活动的目的是加强安全网 促进有关各方之间的合作与协调
In addition the aim of the regional and of the sub regional events is to build up the security network and to foster the co operation and coordination between the parties concerned.
25 区域网络协调员设置在作为运作中心和为区域网络协调员和各区域网络提供行政和体制上的支助的环境规划署区域办事处内 就保障了效率
Efficiency is gained by having the RNCs based in the UNEP regional offices, which serve as the centre of operations and give administrative and institutional support to the RNCs and the respective regional networks.
网格后绘图区域的颜色
Color for the plot area behind the grid.
区域方式 该方案设想建立分区域国家专家网络
Regional approach The programme envisages the creation of sub regional networks of national experts.
22 各网络通过设在环境规划署区域办事处内的区域网络协调员进行管理
The networks are managed by regional network coordinators (RNCs) based in the UNEP regional offices.
18. 世界海关组织观察员提到通过设在本区域的区域情报联络处网络交流情报资料
18. The observer for the World Customs Organization (WCO) made reference to the exchange of intelligence information through the network of regional intelligence liaison offices that existed in the region.
根据本区域国家的数目 每一区域办事处设一或两名区域网络协调员
There are one or two RNCs in each regional office, depending on the number of countries in the region.
(d) 为利益有关者举行区域论坛 以便为农村社区建立知识管理网络
(d) Organizing regional forums for stakeholders to launch the knowledge management networks for rural communities
区域合作对于提高海关控制的效率极为重要 建立海关官员非正式区域网络可有助于打击非法贸易
Regional cooperation was important to improve effectiveness of customs controls, and the development of informal regional networks of customs officials could be beneficial in combating illegal trade.
11. 开展区域利益有关者协商 会有助于扩大网络 提高地区之间的平衡
Regional stakeholder consultations would help to expand networks and achieve greater geographical balance.
这包括区域和次区域政府间组织 区域委员会 联合国系统各机构区域办事处网络和其他的区域技术性组织
This will include the respective regional and subregional intergovernmental organizations, the regional commissions, the network of regional offices of agencies of the United Nations system and other regional technical agencies.
(b) 确定区域监测网络的结构
Regional strategy for information gathering
欧洲区域网络正在发展之中
The formulation of a fifth SRAP is well under way
通过区域主题方案网络执行区域行动方案 每个网络以区域行动方案界定的一个具体优先领域为重点 以促进并推广最佳做法
Twelve affected African countries country Parties launched a consultative process for concluding partnership agreements, with the aim of fostering the mobilization of resources for effective implementation of the NAPs.
得到教科文组织区域办事处协助的各种区域和次区域网络都支持南南合作
It is backed up by a variety of regional and subregional networks supported by UNESCO regional offices.
强调建立区域运输网络 促进贸易 经济关系领域更密切合作 以期确保南高加索区域以及整个欧亚区域范围内的可持续发展和安全
Emphasizing the importance of the establishment of the regional transport network for close cooperation in the field of trade economic relations aimed at ensuring sustainable development and security within the South Caucasus region, as well as Eurasia as a whole,
然后我们成立了网站 我们的网络社区域名是Participate.net
And we had an online component of that, our community sect called Participate.net.
进一步发展建立关系网的工具 例如网上工具 这种工具可着重特定专题或区域等
Further development of decision support and monitoring tools, such as computer models to assist in negotiating trade offs Development of tools for marketing forest landscape restoration to different audiences
区域组织之间有一个交流网络
Among the regional organizations, there is a network of exchanges.
建立统一资信活动的区域网络
To set up a regional network for identifying out information activities.
政府间发展管理局分区域联网
Networking in IGAD subregion
(b) 提供小型区域网络系统(任选)
(b) Provision of a small scale local area network system (optional)
方案网其他研究所也建立了自己的区域和 或区域间专家名册
Other institutes of the programme network have established their own regional and or interregional rosters of experts.
可以从国家 分区域 区域和国际所有各级组成荒漠化网络系统
Desertification network system (DNS) may be structured at all levels from bottom up, namely, national, subregional, regional and international.
还提到世界海关组织在禁毒署支持下建立的区域情报联络处网络所取得的积极成果 区域情报联络处网络使海关部门与其他国家执法机构建立了密切合作关系
Reference was made to the positive results achieved by the regional intelligence liaison office network established by WCO with the support of UNDCP, which had enabled customs services to develop close cooperation with other national law enforcement agencies.
次区域办事处可提供的宝贵帮助是发挥过滤和引导作用 方便其成员国 区域经济共同体和其他利益攸关者利用最有关系的 讨论本区域优先领域的知识网络 并利用存储与次区域有关的信息的数据库
The valuable help that subregional offices can provide is by acting as a filter and channel in facilitating access by their Member States, regional economic communities and other stakeholders to the most relevant communities of knowledge networks that address the priority areas in their regions and to databases with information relevant to subregions.
(b) 组织由官员 公私伙伴关系联盟成员 现有网络和国家机构以及公私伙伴关系促进者参加的区域间会议和区域会议
(b) Organization of an interregional meeting and regional meetings among officials, public private partnership alliance members, existing networks and national institutions and public private partnership facilitators
各区域委员会获鼓励依照其各自政府间机构的决定,加强其与各有关区域机构 机关和网络的合作和经常性资料交流
The regional commissions are encouraged to intensify their cooperation and regular exchange of information, as determined by their respective intergovernmental bodies, with relevant regional bodies, institutions and networks.
2 (a) 有关网络包括国家 区域和国际各级 其中国家一级极为重要
2 (a) The concerned networks include National, Regional and International levels, among which the National one is of a great interest.
(p) 通过相关组织 机构和英才中心 并通过全球 区域和次区域网络 加强所有区域特别是发展中国家和经济转型国家的森林研发工作
(p) Strengthen forestry research and development in all regions, particularly in developing countries and countries with economies in transition, through relevant organizations, institutions and centres of excellence, as well as through global, regional and subregional networks
例如 人与生物圈方案由教科文组织区域办事处支持的各种区域和次区域网络提供支助
For instance, the latter programme is supported by a variety of regional and subregional networks supported by UNESCO regional offices.
(d) 编写和执行手册及课程 建立良好做法数据库并促进以互联网为基础的区域公私伙伴关系网络和支网
(d) Development and implementation of manuals and courses, a database of good practices and promotion of Internet based regional public private partnership networks and subnetworks
将整个网格区域填充为黑色或白色
Fill in the entire grid black or white
4. 促进区域一级的合作和网络工作
Promotion of cooperation and networking at the regional level
在非洲经委会的网址上 每个次区域办事处有一个网页
Each subregional office has a page on the ECA website.
24.6 在内罗毕和阿比让设立了综合区域资料网,以分别监测东部和西部非洲的紧急情况,综合区域资料网每天发表两次报告,其中载有关于紧急情况的最新业务资料和区域分析
24.6 IRINs were established in Nairobi and Abidjan to monitor the emergencies in eastern and western Africa respectively. IRINs publish twice daily reports containing up to date operational information and regional analyses of emergency situations.

 

相关搜索 : 网格区域 - 网络区域 - 区域电网 - 区域网络 - 网络区域 - 区域网络 - 网格区域 - 关键区域 - 相关区域 - 关键区域 - 相关区域 - 相关区域 - 关于区域 - 网内部区域