"协管员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

协管员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

网站管理员和国际化协调员
Webmaster and i18n coordinator
工作人员 管理当局的协商
Staff management consultations
10. 国际保险主管人员协会
International Association of Insurance Supervisors
29. 按照这些原则,秘书长通过工作人员和管理当局协调委员会(员工和管理当局协调会)与工作人员和管理人员协商,以按部就班的方式制订表彰业绩方案
29. On the basis of the above mentioned principles, the Secretary General consulted management and staff, through the Staff Management Coordination Committee, on the implementation of a step by step approach towards the development of a performance recognition programme.
联合国驻地协调员和国家管理队由一个协调秘书处支助,负责促进驻地协调员系统的工作并协助国家管理队
The United Nations resident coordinator and the Country Management Team are supported by a coordination secretariat responsible for facilitating the work of the resident coordinator system and assisting the Country Management Team.
社会管理处协调员 1986年 1989年
Coordinator, Social Administration Unit, 1986 1989
破产管理从业人员国际协会
International Association of Insolvency Practitioners
B. 行政协调委员会药物管制小组委员会
B. Subcommittee on Drug Control of the Administrative Committee on Coordination 6 7 3
与管理协会合作 向剧院管理人员提供长期培训
Long term training for managers of theatres is provided in cooperation with the Netherlands Management Association.
8. 重组和破产管理专业人员国际协会 破产专业人员国际协会
International Association of Restructuring, Insolvency and Bankruptcy Professionals (INSOL)
行政和管理 保留语文协调员和教师员额 527.1
Administration and management maintain language coordinator and teacher posts
1. 驻地协调员系统的管理 12 17 4
1. Management of the resident coordinator system
㈤㈤工作人员与管理部门的协商机制
(v) Staff management consultative mechanisms
4. 秘书长报告已经说明,考绩制度是根据国际公务员制度委员会建议的绩效管理原则,经同管理人员和工作人员管理协调委员会协商后制订的
4. As noted in the Secretary General s report, the PAS was based on performance management principles recommended by the International Civil Service Commission and had been developed in consultation with managers and the Staff Management Coordination Committee.
(五) 工作人员与管理部门的协商机制
(v) Staff management consultative mechanisms
联合国安全协调员办公室是1988年设立的 负责协调和管理联合国警卫管理系统
The Division has also sought to provide managers with the ability to identify risks, including undertaking basic investigative training for departments and offices so that they may be better equipped to address lower risk matters that the Division would not be able to address.
为行政协调委员会药物管制小组委员会提供服务
Service the Subcommittee on Drug Control of the Administrative Committee on Coordination
(a) 协助成员国改善公共行政和发展管理
(a) Assisting member States in improving their public administration and development management
麻醉品管制委员会协调了全国禁毒方案
A Narcotic Control Board coordinated the national anti drug programme.
五. 工作人员与管理部门协商机制 34 37 7
V. Staff management consultative mechanisms
管理小组由团长和副团长加以协调 由各股股长 卢旺达人权情况特别报告员协调员和欧洲联盟协调员组成
The Management Group is coordinated by the Chief and Deputy Chief and is comprised of the heads of units, the Coordinator for the Special Rapporteur on the situation of human rights in Rwanda, and the European Union Coordinator.
2. 驻地协调员系统中的人力资源管理问题
2. Human resource management issues in the resident coordinator system
一般而言 管理人员和工作人员对于审查组的成员有一定的协议
The Commission noted that, generally, there was some agreement between manager and staff member as to the specific participants of the group.
我们也赞扬把证人管理协调员从阿鲁沙调到基加利去协助证人
We also commend the redeployment of the witness management coordinator from Arusha to Kigali to assist witnesses.
d 在国家和各省 15个省 建立管理协调委员会
d) the establishment of a management coordinating board at national and provincial levels (in 15 provinces)
数据库亦可协助项目管理人员选择执行伙伴
This database will also help project managers in the selection of implementing partners.
5.1 大会第五委员会及方案和协调委员会秘书处由一名秘书主管 秘书向主管管理事务副秘书长负责
5.1 The secretariat of the Fifth Committee of the General Assembly and of the Committee for Programme and Coordination is headed by a Secretary who is accountable to the Under Secretary General for Management.
23.30 副高级专员协助高级专员对办事处进行通盘领导和管理
23.30 The Deputy High Commissioner assists the High Commissioner in the overall direction and management of the Office.
国家管理队将加强驻地协调员系统办事处,以实现1998年联合国系统管理和协调职能的五大目标
The CMT will strengthen the office of the resident coordinator system in order to achieve the five main objectives for the management and coordination functions of the United Nations system for 1998.
1997年5月,工作人员和管理当局协调委员会(员工和管理当局协调会)的一个工作组举行会议讨论了草案案文,并提出了约40处修改的建议
A working group of the Staff Management Coordination Committee met in May 1997 to discuss the text, to which it recommended some 40 changes.
(b) 政策管理人员制定和执行协调一致战略培训
(b) Training for policy managers in the development and implementation of a coherent enforcement strategy
协助项目管理人员全面编写 世界药品问题报告
Assists the Project Manager in the overall preparation of the World Drug Report.
(e) 加强管理人员发展,以便协助管理人员在率先进行组织改革和培养一种新的管理文化方面发挥关键作用
(e) To strengthen managerial development in order to assist managers in fulfilling their key role in leading organizational change and fostering a new management culture
区域项目管理员 协调员不通过方案东道国驻地代表进行汇报
Regional Project Managers Coordinators do not report through Resident Representatives in the countries that host their programmes.
塞族共和国档案管理员协会公报是该协会的专业刊物 但至今尚未发行
The Gazette of the Association of Archivists of Republika Srpska is the professional organ of the association, but none has been issued so far.
资料来源 高级人员的高等培训协调机构 信息组织和管理协调实体 2003年
Source Coordinating Agency for Advanced Training of High Level Personnel. Coordinating Entity for Organization and Administration of Information.
停机坪管制员的任务是管理 协调和安全地控制后勤基地的停机坪活动
A ramp control officer is needed to manage, coordinate and safely control UNLB ramp activities.
关键词 任命程序 仲裁员 任命 法院 司法协助 管辖权
keywords appointment procedures arbitrators appointment of courts judicial assistance jurisdiction
主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调专员
Under Secretary General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator
2. 驻地协调员系统中的人力资源管理问题 18 31 4
2. Human resource management issues in the resident coordinator system
这些委员会的职权范围已经于1997年6月由工作人员和管理当局协调委员会(员工和管理当局协调会)商定,并于1997年10月14日以ST AI 1997 5号行政指示印发
The terms of reference for these committees were agreed upon by the Staff Management Coordination Committee in June 1997 and issued in administrative instruction ST AI 1997 5 of 14 October 1997.
部署了地区安全协调员 这加强了区和省各级安全委员会的管理
The deployment of regional security coordinators has strengthened the management of the district and provincial security committees.
除破产管理从业人员国际协会之外 为协商会议提供便利的还有国际律师协会商法科J委员会 破产问题 和法国国际律师协会国际破产法委员会
Consultations were facilitated, apart from the International Association of Insolvency Practitioners (INSOL), by Committee J (Insolvency) of the Section on Business Law of the International Bar Association (IBA) and the Commission on International Bankruptcy Law of the International Association of Lawyers (Union Internationale des Avocats (UIA)).
主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员简报
Briefing by the Under Secretary General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator
HLCM 管理问题高级别委员会(行政首长协委会附属机构)
HLCM High Level Committee on Management (CEB body)

 

相关搜索 : 协调员 - 会员协会 - 会员协会 - 员工协议 - 会员协会 - 员工协作 - 协助人员 - 员工协会 - 协会会员 - 员工协会 - 组协调员 - 副协调员 - 总协调员 - 会员协会