"占总股本比例"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

占总股本比例 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

占总捐款额的比例 百分比
Proportion of total contribution (percentage)
占国家总预算的比例
Share of consolidated State
1994a 占公寓总数的比例
of total number of apartments
少数股权 所占比例从第一波段的64 下降到第二波段的24 多数股权 的比例从13 上升到57 (表4)
The removal of policy restrictions on ownership participation during the SW period (section E) and the desire of Indian companies to have full ownership explain this phenomenon.
这29部影片中 营销成本占总成本比例最高的是40 最低的也有24
Among these 29 films, the highest proportion of marketing costs to total costs stood at 40 , while the lowest even reached as high as 24 .
获量在欧洲缉获总量中所占比例
Independent States as a proportion of total European seizures, 1989 1995 21
全球股票配置占比平均为56.6 债券占比为35.5 基本与上个月的调查一致
The average of global stock allocation accounted for 56.6 and the bonds accounted for 35.5 , which was basically consistent with the survey of last month.
从总的方面看 女生所占的比例为25.2
Globally, female participation represents 25.2 of the total effective.
但是 这种股份资本一般只占基础结构项目总成本的一部分
However, such equity capital normally represents only a portion of the total cost of an infrastructure project.
在1998年3月31日股票所占比例为66.2 ,在1996年3月31日则为63.2 债券所占比例为25.5 ,比上期26.2 降低 房地产所占比例为4.6 ,上期则为5.3 短期投资和准备金为3.7 ,上期则为5.3
At 31 March 1998, the allocation to equities was 66.2 per cent compared to 63.2 per cent at 31 March 1996, bonds were 25.5 per cent, a decrease from 26.2 per cent, real estate was 4.6 per cent, compared to 5.3 per cent, and short term investments and reserves were 3.7 per cent, compared to 5.3 per cent.
总统任期内女部长和女副部长所占比例
PERCENTAGES OF WOMEN MINISTERS AND DEPUTY MINISTERS DURING PRESIDENTIAL TERMS OF OFFICE Ministers
19 实收 资本 应 按 股东 列示 持股 比例 和 金额 的 期末 数 和 期初 数
(19) As regards paid in capital, it is required to list the proportion of shares held by each shareholder as well as the beginning balance and ending balance.
2001年 产假补助金占国内生产总值总支出的比例为0.12
In 2001 the ratio of maternity benefits against the total expenditures from the GDP constituted 0.12 .
2001年 疾病补助金占国内生产总值总支出的比例为0.2
In 2001 the ratio of sickness benefits against the total expenditures from GDP constituted 0.2 .
264. 2001年 失业补助金占国内生产总值总支出的比例为0.39
In 2001 the ratio of unemployment benefits against the total expenditures constituted 0.39 of GDP.
其中 中证金增持华夏银行2929.31万股 至6月末 中证金持有华夏银行股份数增至3.87亿股 占其股份比例也由3.35 增至3.62
Among them, CSFC will hold an additional 29.2931 million shares of Huaxia Bank. By the end of June, CSFC will increase its shares of Huaxia Bank to 387 million shares, raising its shares of Huaxia Bank from 3.35 to 3.62 .
而中国人保在A股发行股份后 财政部持股比例将稀释至63.58 社保基金会持股比例将为9.2
However, after PICC issued A shares, the share holding ratio of the Ministry of Finance will be diluted to 63.58 and that of the National Council for Social Security Fund will be 9.2 .
出售 的 资产 为 股权 的 , 其 资产 总额 , 营业 收入 以及 资产 净额 分别 以 被 投资 企业 的 资产 总额 , 营业 收入 以及 净资产 额 与 该项 投资 所 占 股权 比例 的 乘积 为准 .
if the assets sold are equity, the total assets, business income and net assets are respectively the product of total assets, business income and net assets of the invested enterprise and the equity percentage of the investment.
消防部门的女性总数所占比例从3.3 增长到4.4
The total number of women in the fire service increased from 3.3 to 4.4 .
毕业生所占比例稳定 1991年年底 毕业生占总人数的10.3 1993年年底占7.1 1994年年底占7.4
The stabilizing share of graduates at the end of 1991 they accounted for 10.3 per cent of the total figure at the end of 1993, 7.1 per cent and at the end of 1994, 7.4 per cent.
占多大比例
What percentage of the time?
总体来说 全国所有法官中女性所占比例超过60
Overall, women represent over 60 per cent of the total number of judges in the country.
另据招商证券测算 扣除转增 中证金二季度亦增持浦发银行3800万股 持有其股份数增至近6亿股 占浦发银行股份比例为2.77
According to the estimates of China Merchants Securities, deducted from the shares, CSFC will hold another 38 million shares of Pudong Development Bank in the second quarter and raise its shares to almost 600 million shares, which account for 2.77 of the bank shares.
这是在撒哈拉以南非洲中验光师占总人口的比例
This is the ratio of optometrists to people in sub Saharan Africa.
表8. 2. 在外交部总部塔林工作的妇女所占的比例
Table 8.2. The proportion of female diplomats in the head office of the Ministry of Foreign Affairs in Tallinn
为此目的拨出的费用 占国民生产总值的比例较低
Spending for this purpose as a percentage of gross national product (GNP) has been relatively low.
以哥伦比亚为例 1995年小型零售商约占总零售额的47 而在1985年 上述比例超过75
In the case of Colombia, for example in 1995 small retail establishments accounted for approximately 47 per cent of total retail sales, down from more than 75 per cent in 1985.
所占比例. 13 20
sources of energy in the energy systems 13 20
例如 发生频度可通过含有非关税壁垒的总税目所占比例来测算 而非关税壁垒覆盖范围则由受非关税壁垒影响的进口占总进口的比例来计量
Frequency of occurrence, for instance, could be represented by the share of total tariff lines containing an NTB. Coverage would then be measured by the share of imports affected by an NTB as a percentage of total imports.
289. 过去三年教育拨款占国民生产总值和国家总预算的比例如下
289. The share of the Gross National Product and of the consolidated State budget allotted for education over the past three years is as follows
在人口结构中 女性人口占总人口的50 育龄妇女在总人口中所占的比例从25 到26 不等
In the population structure, female population often takes up about 50 of the population, and the percentage of women of fertile age in the population goes from about 25 to 26 .
( 一 ) 认购 或者 受 让 证券 公司 的 股权 后 , 其 持股 比例 达到 证券 公司 注册 资本 的 5
1 Hold no less than 5 of the registered capital of the securities firm upon subscription or acquisition of the equity of the securities firm or
例如 2000年妇女在保健领域领导 人总数中所占比例为19.1 2003年增至37.8
If women accounted for 19.1 of the total number of health care managers in 2000, they accounted for 37.8 in 2003.
例如 大西洋延绳钓渔船的副渔获物所占比例是渔获量总数的一半
The rate of bycatch in the Atlantic longline fleet, for example, was found to be one half of the total catch.
特别困难案例占登记难民人口总数的比例略有上升,从5.4 增加到5.6
The proportion of SHCs within the total registered refugee population increased slightly, from 5.4 per cent to 5.6 per cent.
33. 在毛里求斯 妇女在总劳动力中所占的比例非常高
In Mauritius, women represented a very high percentage of the total labour force.
a 用于环流供热的燃料占总燃料消费的比例(0至1)
a the proportion of total fuel consumption used for space heating (between 0 and 1)
在巴西 女性选民的人数占总选民人数的52 男性占到48 虽然女性在选民中的比例非常高 但在巴西的国会中 女性的比例仅占10
In Brazil, the number of the women voters accounts for 52 of the total number of voters, and men account for 48 . Although the proportion of women among voters is very high, the proportion of women in the National Congress of Brazil is only 10 .
58. 股票所占比例提高对基金有利,因为1997年3月31日终了年度和1998年3月31日终了年度全部股票的总收益率分别为11.6 和27.3 ,对基金在本报告所述两年期内的正收益贡献最大
The higher allocation to equities has been beneficial to the Fund as the equity portfolio had total returns of 11.6 per cent and 27.3 per cent, respectively, for the years ending 31 March 1997 and 31 March 1998 and contributed the most to the Fund apos s positive return during the two year period under review.
二 持股 前 五 名 的 股东 名称 持股 比例 所持 股份 股权 的 质押 或 冻结 情况
(2) the top five shareholders' name, proportion of stock, and whether their stocks have been mortgaged or frozen and
在第二年学习中 比例几乎相反 那一级的妇女占妇女总数的3.73 而男子则占男子总数的5.16
In the case of second year studies, the percentage was almost the reverse women at that level accounted for 3.73 per cent of all women while men accounted for 5.16 per cent of all men.
一些法律要求股本投资的最小比例 作为总投资费用一定的百分比 或者确定得到用于该项目的公共资金的上限
Some laws require a minimum rate of equity investment, as a percentage of the total investment cost, or establish a ceiling for the availability of public funds to the project.
按照国际通行的老龄化标准 60岁以上的人口占总人口比例达到10 或65岁以上人口占总人口比例达到7 的国家或地区 即进入老龄化社会
According to internationally accepted standards on aging, a country or region where the share of the population aged 60 and above accounts for 10 or those aged 65 and above account for 7 , is an aging society.
占总数百分比
as of total
占总数百分比
Percent of total

 

相关搜索 : 总比例 - 总股本 - 总股本 - 总股本 - 总股本 - 总股本 - 总股本 - 总股本 - 持股比例 - 持股比例 - 持股比例 - 持股比例 - 股权比例 - 比例股权