"卫生督察"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

卫生督察 - 翻译 : 卫生督察 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在持续的卫生监督框架内 职业健康科的国家卫生监察员
In the framework of ongoing sanitary supervision, the State sanitary inspectors from the occupational health section
95. 国家卫生监察署的授权包括监督有关卫生规则的遵循情况 包括职业健康的规定
95. The mandate of the State Sanitary Inspectorate covers supervision of compliance with sanitary provisions, including occupational health provisions.
96. 在预防性监督的框架内 职业健康科的国家卫生监察员
96. In the framework of preventive supervision, State sanitary inspectors from the occupational health section
督察 医生到了
Inspector, the doctor's here.
職業 衛生督察
Occupation. sanitation inspector.
第七 章 食品 卫生 监督
CHAPTER VII FOOD HYGIENE SUPERVISION
Mandiogou Ndiaye先生,司法部督察
Mr. Mandiogou Ndiaye, Inspector at the Ministry of Justice
421. 国家卫生监督局是卫生部的机构 负责监督卫生和防治流行病规定的遵守情况 该机构有权在拉脱维亚的任何地方进行此类监督
The National Sanitary Inspectorate, which is an agency of the WM, monitors the observance of hygienic and anti epidemic requirements, and it has the right to conduct such inspections anywhere in Latvia.
第三十四 条 县级 以上 人民政府 卫生 行政部门 设立 卫生 监督员 食品 卫生 监督员 由 合格 的 专业 人员 担任 由 同级 卫生 行政部门 发给 证书
Such supervisors shall be qualified professionals and issued with such certificates by the administrative departments of public health at the corresponding levels.
国家卫生监察署 向卫生和社会福利部长报告
The State Sanitary Inspectorate, which reports to the Minister of Health and Social Welfare.
八 负责 其他 食品 卫生 监督 事项
(8) to take charge of other matters that concern food hygiene supervision.
第三十五 条 食品 卫生 监督员 执行 卫生 行政部门 交付 的 任务
Article 35 Food hygiene supervisors shall carry out the tasks assigned to them by the administrative department of public health.
通过视察工作地点和企业的卫生设施 以及测量工作环境中的有害物剂进行监督
The supervision is exercised by inspection of workplaces and the sanitary and hygienic premises of establishments, as well as measurement of harmful agents in the working environment.
第三 条 国务院 卫生 行政部门 主管 全国 食品 卫生 监督 管理 工作
Article 3 The administrative department of public health under the State Council shall be in charge of supervision and control of food hygiene throughout the country.
第三十三 条 食品 卫生 监督 职责 是
Article 33 The duties for food hygiene supervision shall be as follows
铁道 交通 行政 主管 部门 设立 的 食品 卫生 监督 机构 行使 国务院 卫生 行政部门 会同 国务院 有关 部门 规定 的 食品 卫生 监督 职责
The agencies for food hygiene supervision set up by the administrative departments of railways and communications shall exercise their functions and duties for food hygiene supervision jointly prescribed by the administrative departments of public health under the State Council and other relevant departments under the State Council.
环境卫生官员将在地方(地区)一级进行监督 并向卫生部报告 负责监督的还有政府雇用的其他个人
Monitoring would be carried out at the local (district) level by environmental health officers reporting to the Department of Health and by individuals to be hired by the Government.
督德先生 警察把这都围起来了
Mr. Dude, there's cops all around the place.
第二 条 国家 实行 食品 卫生 监督 制度
Article 2 The State institutes a system of food hygiene supervision.
资料来源 卫生部分娩死亡监督体系
Table 11 Maternal mortality, by obstetric cause, 2002
督德先生 有两个警察要过来逮你
Mr. Dude, sir, a couple of coppers are comin' to put the arm on you.
TREES 热带生态系统环境卫星观察
TREES Tropical Ecosystem Environment Observations by Satellite
国家卫生监察署与国家环境保护监察署继续密切进行合作 例如国家卫生监察署参与了国家环境监测工作
Continuation of close cooperation between the State Sanitary Supervisory Body and the State Environmental Protection Supervisory Body including the participation of the former in the realization of state environment monitoring
对于食品(其中包括饮水这一最为重要的食品成份)的生产和销售过程的监督是由卫生和兽医检察官进行的
Supervision of production and sales of food (including drinking water, as the most important food component) is carried out by sanitary and veterinary inspectors.
39. 领土医务部门负责监督公共卫生事务
39. The territorial Medical Department is responsible for the supervision of public health services.
TREES 热带生态系统环境卫星观察 USAID
TREES Tropical Ecosystem Environment Observations by Satellite
世界卫生组织观察员也作了发言
The observer for the World Health Organization also made a statement.
公共卫生监察员和公共卫生助产士均具体接受了接种技术的培训
Public health inspectors and public health midwives were particularly trained in the techniques of vaccine
督察长
Upon observing these incidents,
94. 国家卫生监察署依据1985年3月14日有关国家卫生监察署的法令开展活动(Dziennik Ustaw No.12, Text 49, 经修订)
94. The activity of the State Sanitary Inspectorate is carried out on the basis of the Act of 14 March 1985 concerning the State Sanitary Inspectorate (Dziennik Ustaw No. 12, Text 49, with amendments).
世界卫生组织的观察员也作了发言
The observer for the World Health Organization also made a statement.
28 警察卫生与安全盟约 2001年8月16日
Police Health and Safety Covenant, 16 August 2001.
140. 世界卫生组织的观察员也作了发言
The observer for the World Health Organization also made a statement.
再见督察
Good day, Doctor.
日安督察
Good day, inspector.
进口 前 款 所 列 产品 由 口岸 进口 食品 卫生 监督 检验 机构 进行 卫生 监督 检验 检验 合格 的 方 准 进口 海关 凭 检验 合格 证书 放行
The Customs authorities shall grant clearance of goods on the strength of the inspection certificate.
1997年7月29日内阁第261号 国家卫生监督局条例
29 December 1998 CM Regulation No. 502, The methodology for setting out protected zones around cemeteries.
艾哈邁德 衛生督察 斯洛博丹. 桑特拉奇飾演
Ahmed, the Sanitation Inspector SLOBODAN ALIGRUDIC
282. 废污处理是在地方区卫生部门保健处卫生干事监督下 由各地方机构所履行的职责
282. Disposal of refuse is a function of the local bodies, being supervised by the Medical Officer of Health Divisional Director of Health Services of the area.
汉堡警察局的豪瑟督察
Inspector Hauser, Hamburg Police.
督察请随意
Make yourself comfortable, inspector.
莫兰德督察
Inspector Morand?
第三十二 条 县级 以上 地方 人民政府 卫生 行政部门 在 管辖 范围 内 行使 食品 卫生 监督 职责
Article 32 The administrative departments of public health of the local people's governments at or above the county level shall exercise their functions and duties for food hygiene supervision within the scope of their jurisdiction.
Ndong Mba先生是一名曾经在总统卫队中担任督察的士兵 由于反抗而受到军事法庭的审判并被判处3年半监禁
Mr. Ndong Mba, a soldier serving as an inspector in the Presidential Guard, was tried and sentenced to three years and six months apos imprisonment by a military court for insubordination.
第二十九 条 城乡 集市贸易 的 食品 卫生 管理 工作 由 工商 行政 管理 部门 负责 食品 卫生 监督 检验 工作 由 卫生 行政部门 负责
Article 29 The administrative departments of industry and commerce shall be responsible for the control of food hygiene on urban and rural markets the administrative departments of public health shall be responsible for the supervision and inspection of food hygiene.

 

相关搜索 : 医疗卫生督察 - 卫生监督 - 卫生监督 - 卫生监督 - 卫生监督 - 督察 - 督察 - 督察长 - 区督察 - 警察督察局 - 卫生监督检查 - 卫生和卫生 - 选举督察