"即将做"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
即将做 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
不这样做将立即带来大动乱 | The alternative is apocalypse now. |
我们这个主题叫做 即将到来的奇幻旅程 | The name of this track is The Magic To Come. |
下一年度 即1996年的财务报表将采用这一做法 | This will be done with the next financial statements, i.e. for the year 1996. |
战士们 你们即将走上战场 你们必须做好准备 甘愿牺牲 | Commander Soldiers, you are going to fight a battle, so you must get ready and willing to die. |
102. 他感谢即将离任的总干事在最近八年中所做的工作 | He thanked the outgoing Director General for his work during the last eight years. |
我都即席而做 | I talk ad lib. |
关于这一问题的讨论即将在社区内举行 以便确定国家将如何对该问题做出反应 | Clearly, consultations needed to be held within the community in order to determine how the country was going to respond to that issue. |
新法还将改变某些地区的现有做法 即寡妇可被剥夺共同占有权 | The new law will alter the current practice in some areas, whereby a widow can be dispossessed of the communal occupation fee. |
即使你在任何时候都感觉很好 不要掉以轻心 做好准备 因为将会有痛苦 你将会受苦 | And even though you're feeling great at any one moment, don't take it for granted, be ready, because there's going to be pain, there's going to be suffering. |
即使是非洲也能做到 | Even African countries can achieve this. |
即将播放 | Upcoming |
即将来临 | Advent is here soon. |
世界各国政府即将不得不做出决定 是让煤炭的价格持续的不停上涨 | The governments of the world are going to have to decide that coals need to be made expensive, and these will go ahead. |
什么都没做成 即使做了也是毫无意义的 | To do nothing, yet think while doing it, is exhausting. |
37. 行预咨委会建议对即将编好的预算与最近的实际支出进行比较 而不是采用现行方法 这样做可以将最新需求与即将到来的两年期进行比较 | Rather than the current approach, it appears that ACABQ recommends that a comparison should be made between the forthcoming budget and the most recent expenditure experience. That would provide for a comparison between up to date requirements and the forthcoming biennium. |
这样做有一项谅解 即参照年度预算制订的两年期预算概念将得到保障 | This would be done on the understanding that the concept of a biennial budget as against an annual budget is to be safeguarded. |
他即将起航 | He'll sail away. |
当你开始如此看世界之后 即将材料看成计算机 你就可以做这样的事情了 | Just by thinking about the physics of the world, materials as the computer, you can start to do things like this. |
下载完成后继续做种 禁用时 种子即停止做种 | When a download is finished, continue seeding it. If this is disabled, the torrent will be stopped. |
故事即将结尾 | And now the end is near. |
即将卸任成员 | Six members from Latin American and Caribbean Statesb |
即将卸任成员 | Retiring member. |
即将卸任成员 | Five members from African States |
即将发送信件... | About to send email... |
战争即将爆发 | There has been a battle. |
早晨即将到来 | It will soon be day again. |
看来即将成功 | Looks like she's going to make it. |
主要即将到来 | ...of the coming of the Lord. |
如果我们能够这么做的话 那么我认为我们即将开始我们能源计划的 第一步 | If we could do that, I think we would take our first step to an energy plan. |
即使有10倍的人力也做不到 | If we had ten times as many men it couldn't be done. |
(c) 又对asiwalid做法 即父母将不听话的儿女送到监狱里直到他们下令释放的做法继续盛行 引起负面的人权影响 | (c) The practice of asiwalid, whereby parents send their disobedient children to be kept in prison until they order them to be released, which continues to prevail with all the negative human rights implications this entails |
即使我們給他提了很多建議 他還是做了他想做的 | However much advice we give him, he still does exactly what he wants. |
即係你唔做嘢 喺驚被人判斷你 | That you don't do things, you're afraid you're going to be judged. |
即使是北方人的 也要做得最好 | Scarlett, I don't like to interfere, but... I do wish you'd let me hire free darkies instead of using convicts. |
即使我真可以做到 花费也不匪 | And even if I was so contemptible... there's a matter of cost. |
即使我不想做任何疯狂的事情 | Don't love me so much. Hey, America... |
即便是现在 他们也必须做生意 | Must they do business even now? |
即将失去的十年 | The Looming Lost Decade |
1930年代即将重演 | The Irrepressible 1930 s |
介质即将被覆盖 | Medium will be overwritten. |
即将完成very high priority | Imminent |
即将提交到仓库 | About to commit to repository |
OpenPGP 密钥即将过期 | OpenPGP Key Expires Soon |
即将到来的事件 | Upcoming Events |
1995年版即将付印 | The 1995 edition will soon be sent to press. |
相关搜索 : 即将 - 即将 - 即将做出的决定 - 会即将 - 也即将 - 即使将 - 即将被 - 将立即 - 即将板 - 而即将 - 将即将推出 - 将化做 - 即将发布 - 即将推出